Click at the Mac_OSX_VCP_Driver.zip archive and then open SiLabsUSBDriverDisk.dmg from extracted folder.