Difference between revisions of "Translations:GeoLink Features/47/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "El modelo intentara mantener la altitud a la que se activo la funcion.Puede funcionar en un modo de vuelo normal y en cualquier funcion de STABY(estabilizacion). El piloto pue...")
 
 
Line 1: Line 1:
El modelo intentara mantener la altitud a la que se activo la funcion.Puede funcionar en un modo de vuelo normal y en cualquier funcion de STABY(estabilizacion).
+
El modelo intentara mantener la altitud a la que se activo la funcion. Puede funcionar en un modo de vuelo normal y en cualquier funcion de STABY(estabilizacion).
 
El piloto puede cambiar la altitud en forma segura mediante movimientos de inclinacion colectiva en cualquier momento.
 
El piloto puede cambiar la altitud en forma segura mediante movimientos de inclinacion colectiva en cualquier momento.
 
si, sin movimiento, la altitud se mantiene.
 
si, sin movimiento, la altitud se mantiene.
Esta caracteristica puede funcionar tambien al reves de la misma manera
+
Esta caracteristica puede funcionar tambien al reves de la misma manera.

Latest revision as of 21:27, 29 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Features)
The model will try to maintain altitude at which the feature was engaged. It can work in a normal flying mode and any Stabi function.
Pilot can safely change the altitude by collective pitch movements anytime. If without movement, the altitude is maintained.
This feature can work also upside down in the same way.
TranslationEl modelo intentara mantener la altitud a la que se activo la funcion. Puede funcionar en un modo de vuelo normal y en cualquier funcion de STABY(estabilizacion).
El piloto puede cambiar la altitud en forma segura mediante movimientos de inclinacion colectiva en cualquier momento.
si, sin movimiento, la altitud se mantiene.
Esta caracteristica puede funcionar tambien al reves de la misma manera.

El modelo intentara mantener la altitud a la que se activo la funcion. Puede funcionar en un modo de vuelo normal y en cualquier funcion de STABY(estabilizacion). El piloto puede cambiar la altitud en forma segura mediante movimientos de inclinacion colectiva en cualquier momento. si, sin movimiento, la altitud se mantiene. Esta caracteristica puede funcionar tambien al reves de la misma manera.