Difference between revisions of "Translations:GeoLink Features/63/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Es suficiente para activar la funcion y el modelo aterrizara en la posicion actual. en primer lugar, el modelo detendra su movimiento. en segundo lugar, comenzara a descender...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Es suficiente para activar la funcion y el modelo aterrizara en la posicion actual. en primer lugar, el modelo detendra su movimiento. en segundo lugar, comenzara a descender hasta alcanzar una altitud de aproximadamente 2 metros. A partir de ese punto, descendera lentamente y solo en caso de que el modelo no se mueva de otra manera
+
Es suficiente para activar la funcion y el modelo aterrizara en la posicion actual. en primer lugar, el modelo detendra su movimiento. en segundo lugar, comenzara a descender hasta alcanzar una altitud de aproximadamente 2 metros. A partir de ese punto, descendera lentamente y solo en caso de que el modelo no se mueva de otra manera.
−
si el modelo parece ser inestable, es importante realizar la calibracion del compas o el ajuste del angulo de correccion.
+
si el modelo parece ser inestable, es importante realizar la calibracion de la brujula o el ajuste del angulo de correccion.

Latest revision as of 21:17, 29 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Features)
It is enough to engage the feature and the model will land at the current position. Firstly, the model will stop it's movement. Secondly it will start to descend until it will reach approximately 2 meter altitude. From this point it will be descending rather slowly and only in case that the model is not moving in other way. If the model seems to be unstable it is important to perform the Compass Calibration or Correction angle adjustment.
TranslationEs suficiente para activar la funcion y el modelo aterrizara en la posicion actual. en primer lugar, el modelo detendra su movimiento. en segundo lugar, comenzara a descender hasta alcanzar una altitud de aproximadamente 2 metros. A partir de ese punto, descendera lentamente y solo en caso de que el modelo no se mueva de otra manera.
si el modelo parece ser inestable, es importante realizar la calibracion de la brujula o el ajuste del angulo de correccion.

Es suficiente para activar la funcion y el modelo aterrizara en la posicion actual. en primer lugar, el modelo detendra su movimiento. en segundo lugar, comenzara a descender hasta alcanzar una altitud de aproximadamente 2 metros. A partir de ese punto, descendera lentamente y solo en caso de que el modelo no se mueva de otra manera. si el modelo parece ser inestable, es importante realizar la calibracion de la brujula o el ajuste del angulo de correccion.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:GeoLink_Features/63/es&oldid=29275"