Difference between revisions of "Translations:SpiritRS Setup/32/en"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
Si ha actualizado el firmware de su Spirit o si nunca ha utilizado la integración antes, por favor descargue los últimos ficheros de integración Jeti de nuestra web. El fichero se llama '''SPIRIT-3.X.zip'''.
+
If you were performing Spirit firmware update or you never used integration before please download the latest Jeti Integration files from Spirit System web page. The file is called '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Otra manera de hacerlo es a través del software Jeti-Studio, aunque la versión de los ficheros puede no coincidir con la versión de firmware de su Spirit.
+
Alternative way is to update the files through Jeti-Studio software, but files might not correspond to the latest Spirit firmware.

Revision as of 15:31, 8 November 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SpiritRS Setup)
If you were performing Spirit firmware update or you never used integration before please download the latest Jeti Integration files from [https://spirit-system.com/download.php Spirit System web page]. The file is called '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Alternative way is to update the files through Jeti-Studio software, but files might not correspond to the latest Spirit firmware.
TranslationIf you were performing Spirit firmware update or you never used integration before please download the latest Jeti Integration files from Spirit System web page. The file is called '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Alternative way is to update the files through Jeti-Studio software, but files might not correspond to the latest Spirit firmware.

If you were performing Spirit firmware update or you never used integration before please download the latest Jeti Integration files from Spirit System web page. The file is called SPIRIT-3.X.zip. Alternative way is to update the files through Jeti-Studio software, but files might not correspond to the latest Spirit firmware.