Difference between revisions of "Translations:TelMe Telemetry/1/ru"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Регуляторы Kontronik используют специальный 5 штырьковый разъем для передачи данных телеметрии. Чт...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Регуляторы Kontronik используют специальный 5 штырьковый разъем для передачи данных телеметрии.
 
Регуляторы Kontronik используют специальный 5 штырьковый разъем для передачи данных телеметрии.
Что использовать телеметрию регулятора, необходимо обновить его прошивку до версии 1.13 или выше. Старые версии не поддерживают протокол TelMe.
+
Что использовать телеметрию регулятора, необходимо обновить его прошивку до версии 1.13 (JIVE PRO) и 4.14 (KOSMIK)  или выше. Старые версии не поддерживают протокол TelMe.

Latest revision as of 13:28, 18 December 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (TelMe Telemetry)
Kontronik ESCs are utilizing special 5-pin port connector for telemetry data transmission to the unit.
To allow the ESC telemetry, it is necessary to have updated ESC to at least 1.13 (JIVE PRO) and 4.14 (KOSMIK) firmware version. Older versions do not support TelMe protocol.
TranslationРегуляторы Kontronik используют специальный 5 штырьковый разъем для передачи данных телеметрии.
Что использовать телеметрию регулятора, необходимо обновить его прошивку до версии 1.13  (JIVE PRO) и 4.14 (KOSMIK)  или выше. Старые версии не поддерживают протокол TelMe.

Регуляторы Kontronik используют специальный 5 штырьковый разъем для передачи данных телеметрии. Что использовать телеметрию регулятора, необходимо обновить его прошивку до версии 1.13 (JIVE PRO) и 4.14 (KOSMIK) или выше. Старые версии не поддерживают протокол TelMe.