Difference between revisions of "Translations:Unequal Collective Pitch/9/ru"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Если вы бьетесь над достижением равного хода тарелки для положительного и отрицательного обще...")
 
Line 1: Line 1:
−
Если вы бьетесь над  достижением равного хода тарелки для положительного и отрицательного общего шага, то следующее руководство может помочь. Если вам не удается достичь нуля градусов на обеих лопастях или есть погрешность в Геометрии 6 °, мы рекомендуем следовать этому руководству.
+
Если вы бьетесь над  достижением равного хода тарелки для положительного и отрицательного общего шага, то вам может помочь это. Если вам не удается достичь нуля градусов на обеих лопастях или есть погрешность в Геометрии 6 °, мы рекомендуем следовать этому руководству.

Revision as of 11:09, 12 October 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Unequal Collective Pitch)
If you are struggling with achieving equal Collective Pitch range for positive and negative side, then the following procedure is for you.
If you have hard times to achieve perfect zero degrees between main blades or there is a Geometry 6° imprecision, we recommend to follow the guide.
TranslationЕсли вы бьетесь над  достижением равного хода тарелки для положительного и отрицательного общего шага, то вам может помочь это. Если вам не удается достичь нуля градусов на обеих лопастях или есть погрешность в Геометрии 6 °, мы рекомендуем следовать этому руководству.

Если вы бьетесь над достижением равного хода тарелки для положительного и отрицательного общего шага, то вам может помочь это. Если вам не удается достичь нуля градусов на обеих лопастях или есть погрешность в Геометрии 6 °, мы рекомендуем следовать этому руководству.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Unequal_Collective_Pitch/9/ru&oldid=22774"