Difference between revisions of "Translations:YGE ESC RPM output/43/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Standardmäßig sind YGE-Steuerungen auf 1100μs - 1900μs Gasbereich programmiert. Dies entspricht dem Standardbereich des Spirit. Wenn Gas noch nicht kalibriert wurde, könn...")
 
 
Line 1: Line 1:
Standardmäßig sind YGE-Steuerungen auf 1100μs - 1900μs Gasbereich programmiert. Dies entspricht dem Standardbereich des Spirit.
+
Standardmäßig sind YGE-Regler auf 1100μs - 1900μs Gasbereich programmiert. Dies entspricht dem Standardbereich des Spirit.
 
Wenn Gas noch nicht kalibriert wurde, können Sie alle Einstellungen unverändert lassen. Es passt dann ohne Änderung.
 
Wenn Gas noch nicht kalibriert wurde, können Sie alle Einstellungen unverändert lassen. Es passt dann ohne Änderung.

Latest revision as of 10:43, 6 April 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (YGE ESC RPM output)
By default YGE controllers are programmed to 1100μs - 1900μs Throttle Range. This is same as the default range of the Spirit.
If Throttle was not calibrated yet, you can leave all the settings untouched. Then it will match with no modification.
TranslationStandardmäßig sind YGE-Regler auf 1100μs - 1900μs Gasbereich programmiert. Dies entspricht dem Standardbereich des Spirit.
Wenn Gas noch nicht kalibriert wurde, können Sie alle Einstellungen unverändert lassen. Es passt dann ohne Änderung.

Standardmäßig sind YGE-Regler auf 1100μs - 1900μs Gasbereich programmiert. Dies entspricht dem Standardbereich des Spirit. Wenn Gas noch nicht kalibriert wurde, können Sie alle Einstellungen unverändert lassen. Es passt dann ohne Änderung.