<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://manual.spirit-system.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Admin</id>
		<title>Spirit System Manual - User contributions [en]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.spirit-system.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Admin"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php/Special:Contributions/Admin"/>
		<updated>2026-08-03T23:16:59Z</updated>
		<subtitle>User contributions</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54068</id>
		<title>Stratos 200</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54068"/>
				<updated>2026-07-31T07:58:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can wire Stratos according following scheme:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Starting&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Setup Wizard&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wave Radio ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If using Spirit Wave radio you can directly use the Setup Wizard embedded in the radio. There select micro helicopter and pick the Stratos 200 preset. Go through the Wizard according instructions and from then you are ready to fly.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tuning&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
First flight&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Settings&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hard 3D Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54067</id>
		<title>Stratos 200</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54067"/>
				<updated>2026-07-31T07:58:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can wire Stratos according following scheme:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Starting&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Setup Wizard&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wave Radio ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;If using Spirit Wave radio you can directly use the Setup Wizard embedded in the radio. There select micro helicopter and pick the Stratos 200 preset. Go through the Wizard according instructions and from then you are ready to fly.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tuning&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
First flight&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Settings&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hard 3D Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_Voice_Output/Page_display_title/de&amp;diff=54043</id>
		<title>Translations:Spirit Wave Voice Output/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_Voice_Output/Page_display_title/de&amp;diff=54043"/>
				<updated>2026-07-28T08:57:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave Voice Output&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave Voice Output&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Voice_Output/de&amp;diff=54044</id>
		<title>Spirit Wave Voice Output/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Voice_Output/de&amp;diff=54044"/>
				<updated>2026-07-28T08:57:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave Voice Output&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave radios are fully capable of speaking in many languages and can output Voice at various events.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This mean it can be programmed to inform pilot about important data even during flight.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Supported Language ==&lt;br /&gt;
Spirit Wave has Voice support for the following languages:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* English&lt;br /&gt;
* Czech&lt;br /&gt;
* German&lt;br /&gt;
* Italian&lt;br /&gt;
* Chinese&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other languages will be added in the following Updates. Alternatively you can Upload your own Voices.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voice Generation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voices are of High Quality and are Generated by AI at a remote Servers. This mean that Internet Connection is required for configuring new Voice Output.&lt;br /&gt;
Once a Voice is set it is stored at the Wave Radio and will work later at any moment.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voice Output Types ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit Radio can be programmed to have Voice Output for the following:&lt;br /&gt;
* Flight Modes&lt;br /&gt;
* Timers&lt;br /&gt;
* Telemetry Variables&lt;br /&gt;
* Device Condition&lt;br /&gt;
* Device Events&lt;br /&gt;
* Custom Events&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All this can be independently set and reconfigured as needed, by default Voice Output is disabled.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flight Modes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voice Output can be configured for each Flight Mode. The output, if enabled, is triggered immediately when Flight Mode is changed and become active.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Go to '''Model - Flight Mode''' page. Then select Flight Mode for which you wish to set Voice Output and press '''Set''' Button.&lt;br /&gt;
Lastly go to '''Second page''' that is dedicated to Voice Output.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-output.png|550px]] [[File:wave-voice-output2.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bear in mind this settings will not affect other Flight Modes.&lt;br /&gt;
* Each Flight Mode can be configured differently.&lt;br /&gt;
* Each Flight Mode can have Voice Output enabled or disabled.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Text To Speech''' displays text that will be be said. When you can see ''Not Available'' it mean you have to set new Text by pressing at the '''Change''' button.&lt;br /&gt;
Then any word or sentence is automatically synthetized and in a blink of eye ready. You can change the Text as needed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need to configure Voice Output for Each Flight mode, it is required to go one page back, select other Flight Mode and set it similarly there.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Alarms ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alarms can set the rest of Voice Output Types. To distinguish Alarm Type well there are two Alarm Groups:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Warnings''' - This Group can contain all Alarms that are triggered when a configured Condition is met.&lt;br /&gt;
* '''Reporting''' - This Group can contain all Alarms where a Value has to be Reported at a Periodic Rate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Warnings ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Warnings are mainly used for Voice Output but can also notify pilot without Voice - you can choose to enable only vibrations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings2.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings3.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings4.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Options:'''&lt;br /&gt;
* Condition - Value is Less then ('''&amp;lt;'''), Value is Greater than ('''&amp;gt;'''), Value is Equal to ('''='''), Value is not Equal to ('''not''').&lt;br /&gt;
* Value - Alarm Value used for condition checking.&lt;br /&gt;
* Vibration - When Alarm is triggered Vibrations are used as Notification.&lt;br /&gt;
* Voice - When Alarm is triggered Voice Output is used as Notification.&lt;br /&gt;
* Repeat - This will repeat same Alarm (Voice Output and/or Vibration) in case that condition is still met.&lt;br /&gt;
* Activation Time - ''During startup'' mean immediately after Radio Bootup or as soon as connection with Model is established.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certain Alarms can't be set for Value comparison and are behaving only as Event notification. In this case there is '''Event''' displayed instead of Conditions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reporting ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting2.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting3.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
When Pilot need to hear a Value in a periodic manner it is possible to set Reporting Alarm. Telemetry variables are great example for this.&lt;br /&gt;
For example it is possible to Call Out Battery Capacity periodically to find out if it is good time for landing. Or to call out remaining Flight Time based on System Timer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Options:'''&lt;br /&gt;
* Repeat - This will repeat Voice Output with a fresh Value based on selected Variable. &lt;br /&gt;
* Activation Time - ''During startup'' mean immediately after Radio Bootup or as soon as connection with Model is established. ''Switch'' option can be used for enabling Call Out only when selected Input is in Active position. For example in a certain Switch position you can start to hear current Head Spead periodically. This can be configured to any Switch or Input and any Position as per user requirements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Custom Voices ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Special type of Reporting Alarm is called '''User'''. This can be set to Call Out any Text based only on configured Wave Radio Input. This is great for programming your Custom Voices with a Special Purpose such as Landing Gear condition, Stabilisation Modes or similar.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Voice_Output&amp;diff=54042</id>
		<title>Spirit Wave Voice Output</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Voice_Output&amp;diff=54042"/>
				<updated>2026-07-28T08:56:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit Wave radios are fully capable of speaking in many languages and can output Voice at various events.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
This mean it can be programmed to inform pilot about important data even during flight.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Supported Language&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit Wave has Voice support for the following languages:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* English&lt;br /&gt;
* Czech&lt;br /&gt;
* German&lt;br /&gt;
* Italian&lt;br /&gt;
* Chinese&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Other languages will be added in the following Updates. Alternatively you can Upload your own Voices.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Voice Generation&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Voices are of High Quality and are Generated by AI at a remote Servers. This mean that Internet Connection is required for configuring new Voice Output.&lt;br /&gt;
Once a Voice is set it is stored at the Wave Radio and will work later at any moment.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Voice Output Types&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit Radio can be programmed to have Voice Output for the following:&lt;br /&gt;
* Flight Modes&lt;br /&gt;
* Timers&lt;br /&gt;
* Telemetry Variables&lt;br /&gt;
* Device Condition&lt;br /&gt;
* Device Events&lt;br /&gt;
* Custom Events&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
All this can be independently set and reconfigured as needed, by default Voice Output is disabled.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Flight Modes&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Voice Output can be configured for each Flight Mode. The output, if enabled, is triggered immediately when Flight Mode is changed and become active.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Go to '''Model - Flight Mode''' page. Then select Flight Mode for which you wish to set Voice Output and press '''Set''' Button.&lt;br /&gt;
Lastly go to '''Second page''' that is dedicated to Voice Output.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-output.png|550px]] [[File:wave-voice-output2.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Bear in mind this settings will not affect other Flight Modes.&lt;br /&gt;
* Each Flight Mode can be configured differently.&lt;br /&gt;
* Each Flight Mode can have Voice Output enabled or disabled.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Text To Speech''' displays text that will be be said. When you can see ''Not Available'' it mean you have to set new Text by pressing at the '''Change''' button.&lt;br /&gt;
Then any word or sentence is automatically synthetized and in a blink of eye ready. You can change the Text as needed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If you need to configure Voice Output for Each Flight mode, it is required to go one page back, select other Flight Mode and set it similarly there.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Alarms&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Alarms can set the rest of Voice Output Types. To distinguish Alarm Type well there are two Alarm Groups:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* '''Warnings''' - This Group can contain all Alarms that are triggered when a configured Condition is met.&lt;br /&gt;
* '''Reporting''' - This Group can contain all Alarms where a Value has to be Reported at a Periodic Rate.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Warnings&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Warnings are mainly used for Voice Output but can also notify pilot without Voice - you can choose to enable only vibrations.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings2.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings3.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings4.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Options:&amp;lt;/translate&amp;gt;'''&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Condition - Value is Less then ('''&amp;lt;'''), Value is Greater than ('''&amp;gt;'''), Value is Equal to ('''='''), Value is not Equal to ('''not''').&lt;br /&gt;
* Value - Alarm Value used for condition checking.&lt;br /&gt;
* Vibration - When Alarm is triggered Vibrations are used as Notification.&lt;br /&gt;
* Voice - When Alarm is triggered Voice Output is used as Notification.&lt;br /&gt;
* Repeat - This will repeat same Alarm (Voice Output and/or Vibration) in case that condition is still met.&lt;br /&gt;
* Activation Time - ''During startup'' mean immediately after Radio Bootup or as soon as connection with Model is established.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certain Alarms can't be set for Value comparison and are behaving only as Event notification. In this case there is '''Event''' displayed instead of Conditions.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Reporting&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting2.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting3.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
When Pilot need to hear a Value in a periodic manner it is possible to set Reporting Alarm. Telemetry variables are great example for this.&lt;br /&gt;
For example it is possible to Call Out Battery Capacity periodically to find out if it is good time for landing. Or to call out remaining Flight Time based on System Timer.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Options:&amp;lt;/translate&amp;gt;'''&lt;br /&gt;
* Repeat - This will repeat Voice Output with a fresh Value based on selected Variable. &lt;br /&gt;
* Activation Time - ''During startup'' mean immediately after Radio Bootup or as soon as connection with Model is established. ''Switch'' option can be used for enabling Call Out only when selected Input is in Active position. For example in a certain Switch position you can start to hear current Head Spead periodically. This can be configured to any Switch or Input and any Position as per user requirements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Custom Voices&amp;lt;/translate&amp;gt; ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Special type of Reporting Alarm is called '''User'''. This can be set to Call Out any Text based only on configured Wave Radio Input. This is great for programming your Custom Voices with a Special Purpose such as Landing Gear condition, Stabilisation Modes or similar.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Voice_Output&amp;diff=54041</id>
		<title>Spirit Wave Voice Output</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Voice_Output&amp;diff=54041"/>
				<updated>2026-07-28T08:56:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;Spirit Wave radios are fully capable of speaking in many languages and can output Voice at various events.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This mean it can be programmed to inform pilot about important data even during flight.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Supported Language&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Spirit Wave has Voice support for the following languages:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* English&lt;br /&gt;
* Czech&lt;br /&gt;
* German&lt;br /&gt;
* Italian&lt;br /&gt;
* Chinese&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other languages will be added in the following Updates. Alternatively you can Upload your own Voices.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Voice Generation&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Voices are of High Quality and are Generated by AI at a remote Servers. This mean that Internet Connection is required for configuring new Voice Output.&lt;br /&gt;
Once a Voice is set it is stored at the Wave Radio and will work later at any moment.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Voice Output Types&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Spirit Radio can be programmed to have Voice Output for the following:&lt;br /&gt;
* Flight Modes&lt;br /&gt;
* Timers&lt;br /&gt;
* Telemetry Variables&lt;br /&gt;
* Device Condition&lt;br /&gt;
* Device Events&lt;br /&gt;
* Custom Events&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All this can be independently set and reconfigured as needed, by default Voice Output is disabled.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;Flight Modes&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Voice Output can be configured for each Flight Mode. The output, if enabled, is triggered immediately when Flight Mode is changed and become active.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Go to '''Model - Flight Mode''' page. Then select Flight Mode for which you wish to set Voice Output and press '''Set''' Button.&lt;br /&gt;
Lastly go to '''Second page''' that is dedicated to Voice Output.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-output.png|550px]] [[File:wave-voice-output2.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;* Bear in mind this settings will not affect other Flight Modes.&lt;br /&gt;
* Each Flight Mode can be configured differently.&lt;br /&gt;
* Each Flight Mode can have Voice Output enabled or disabled.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Text To Speech''' displays text that will be be said. When you can see ''Not Available'' it mean you have to set new Text by pressing at the '''Change''' button.&lt;br /&gt;
Then any word or sentence is automatically synthetized and in a blink of eye ready. You can change the Text as needed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need to configure Voice Output for Each Flight mode, it is required to go one page back, select other Flight Mode and set it similarly there.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Alarms&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Alarms can set the rest of Voice Output Types. To distinguish Alarm Type well there are two Alarm Groups:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''Warnings''' - This Group can contain all Alarms that are triggered when a configured Condition is met.&lt;br /&gt;
* '''Reporting''' - This Group can contain all Alarms where a Value has to be Reported at a Periodic Rate.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;Warnings&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Warnings are mainly used for Voice Output but can also notify pilot without Voice - you can choose to enable only vibrations.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings2.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings3.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-warnings4.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;translate&amp;gt;Options:&amp;lt;/translate&amp;gt;'''&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;* Condition - Value is Less then ('''&amp;lt;'''), Value is Greater than ('''&amp;gt;'''), Value is Equal to ('''='''), Value is not Equal to ('''not''').&lt;br /&gt;
* Value - Alarm Value used for condition checking.&lt;br /&gt;
* Vibration - When Alarm is triggered Vibrations are used as Notification.&lt;br /&gt;
* Voice - When Alarm is triggered Voice Output is used as Notification.&lt;br /&gt;
* Repeat - This will repeat same Alarm (Voice Output and/or Vibration) in case that condition is still met.&lt;br /&gt;
* Activation Time - ''During startup'' mean immediately after Radio Bootup or as soon as connection with Model is established.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Certain Alarms can't be set for Value comparison and are behaving only as Event notification. In this case there is '''Event''' displayed instead of Conditions.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;Reporting&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting2.png|550px]]&lt;br /&gt;
[[File:wave-voice-reporting3.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;When Pilot need to hear a Value in a periodic manner it is possible to set Reporting Alarm. Telemetry variables are great example for this.&lt;br /&gt;
For example it is possible to Call Out Battery Capacity periodically to find out if it is good time for landing. Or to call out remaining Flight Time based on System Timer.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;translate&amp;gt;Options:&amp;lt;/translate&amp;gt;'''&lt;br /&gt;
* Repeat - This will repeat Voice Output with a fresh Value based on selected Variable. &lt;br /&gt;
* Activation Time - ''During startup'' mean immediately after Radio Bootup or as soon as connection with Model is established. ''Switch'' option can be used for enabling Call Out only when selected Input is in Active position. For example in a certain Switch position you can start to hear current Head Spead periodically. This can be configured to any Switch or Input and any Position as per user requirements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== &amp;lt;translate&amp;gt;Custom Voices&amp;lt;/translate&amp;gt; ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Special type of Reporting Alarm is called '''User'''. This can be set to Call Out any Text based only on configured Wave Radio Input. This is great for programming your Custom Voices with a Special Purpose such as Landing Gear condition, Stabilisation Modes or similar.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave/69/de&amp;diff=54039</id>
		<title>Translations:Spirit Wave/69/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave/69/de&amp;diff=54039"/>
				<updated>2026-07-28T08:53:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;SpiritW1_Setup/de&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave/de&amp;diff=54040</id>
		<title>Spirit Wave/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave/de&amp;diff=54040"/>
				<updated>2026-07-28T08:53:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[File:wavelogo.png|center|128px]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=noprint&amp;gt;&lt;br /&gt;
Für das Handbuch des Spirit W1 besuchen Sie bitte die folgende Seite:&lt;br /&gt;
[[SpiritW1/de|Handbuch - Spirit W1]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für das Handbuch des Spirit RX7 und Spirit µRX besuchen Sie bitte die folgende Seite:&lt;br /&gt;
[[Spirit_RX/de|Handbuch - Spirit RX]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Handbuch zur Spirit Wave ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Spirit Wave ist ein hochklassiger Fernsteuersender, der modernste Technologie nutzt. Unser Ziel ist es, RC-Modell-Enthusiasten das bestmögliche System zu bieten. Dies wird durch die nahtlose Integration aller Spirit-Produkte sichergestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Spirit Wave wurde für alle Arten von RC-Modellen entwickelt. Die Funktionen des Spirit-Systems werden kontinuierlich erweitert. Sämtliche Updates sind ohne Einschränkungen für alle Anwender verfügbar – ganz einfach durch ein kostenloses Update auf die jeweils neueste Version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Details zum Funkmodul:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Vollständig von Spirit System entwickelt, um eine perfekte Integration zu ermöglichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Spirit Wave 2,4-GHz-Telemetrie mit sehr großer Reichweite.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dual-Path-Antennen (zwei unabhängige Antennen) für erhöhte Sicherheit und bessere Signalabdeckung.&lt;br /&gt;
*Mehr als 30 verfügbare Kanäle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Extrem schnelle Übertragung mit 300 Hz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Hohe Störfestigkeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Spirit Wave kann ganz einfach mit dem Spirit W1 (Flybarless-System mit integriertem Wave-Empfänger) oder mit Spirit-RX-Empfängern gebunden werden. Das Spirit W1 ist unsere leistungsfähigste Einheit für RC-Helikopter und RC-Flugzeuge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeder jedes Flybarless-System bzw. Controller eines Drittanbieters kann über den Spirit-RX-Empfänger mittels der Standardprotokolle PWM, S-BUS oder SRXL angeschlossen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spiritwave-man.jpg|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px; page-break-before: always; font-size: 16pt; &amp;quot;&amp;gt;'''INHALTSVERZEICHNIS'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-prep.png|22px|sub|]] Vorbereitung  ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Safety/de|Sicherheitshinweise]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Specs/de|Produktspezifikationen]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Intro/de|Übersicht]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_UI/de|Benutzeroberfläche]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-mounting.png|22px|sub|]] Montagehinweise ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Opening/de|Öffnen und Schließen des Sendergehäuses]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Battery/de|Batterie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-wiring.png|22px|sub|]] Wartung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Updating/de|Software-Update des Senders]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Updating/de|Update des Spirit-Empfängers]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-binding.png|22px|sub|]] Die ersten Schritte  ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Model/de|Ein neues Modell anlegen]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Binding/de|Einen Empfänger binden]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_FlightMode/de|Flugmodus einrichten]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Simulator/de|RC-Simulator]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-setup.png|22px|sub|]] Sender einrichten  ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Trims/de|Kanal-Trimmung]]&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1_Setup/de|Spirit-Konfiguration über den Sender]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_ESC_Telemetry/de|ESC-Telemetrie]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_ESC_Integration/de|ESC-Integration]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Voice_Output/de|Alarme und Sprachausgabe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-doc.png|22px|sub|]] Certification ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_FCC|FCC Declaration of Conformity]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=SpiritW1_Setup/de&amp;diff=54038</id>
		<title>SpiritW1 Setup/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=SpiritW1_Setup/de&amp;diff=54038"/>
				<updated>2026-07-28T08:53:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;SpiritW1 Setup&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;up&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
=5 Setup =&lt;br /&gt;
All Spirit units can be configured through radio in the full extent without usage of computer.&lt;br /&gt;
You can perform full setup of the Spirit W1 and tune all flight parameters easily from the '''Model''' menu in the Spirit Wave radio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit Integration ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All Spirit features are tightly integrated to the configuration interface. All changes related to the Spirit W1 unit can be done from there which mean you do not need computer for full model configuration.&lt;br /&gt;
You can enter and close it anytime you wish.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] It is highly advised to not enter the setup while flying!.}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Opening Spirit menu ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To open Spirit setup you can proceed in the following way.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tap at the '''Model menu''' and the very first page is all related only to Spirit parameters.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-spiritmenuop.png|480px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Spirit Settings interface ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit menu is almost identical to computer software called Spirit Settings that can be also optionally used.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can easily change any parameter and changes are applied immediately.&lt;br /&gt;
But to store any changes do not forget to Save the settings.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Click at the '''Save Settings''' in the Spirit menu to save all changes you have made in the Spirit W1 settings. Otherwise after re-power changes are returned to the previous values.}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit setup ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To prepare Spirit unit for flight it is necessary to go through '''Setup Wizard''' first.&lt;br /&gt;
This process is required only once, always for a new model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can find the Setup Wizard in the '''Model/Base/Setup Wizard'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-wizard.png|480px]]  [[File:wave-wizard2.png|480px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=noprint&amp;gt;&lt;br /&gt;
---- &lt;br /&gt;
{|style=&amp;quot;width: 100%;color: white;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%;&amp;quot;| [[SpiritW1 Binding|&amp;amp;larr; Binding]] &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%;text-align:center;&amp;quot;| [[#up|&amp;amp;uarr;Up&amp;amp;uarr;]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; | [[SpiritW1 Computer|Configuring from Computer &amp;amp;rarr;]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritW1_Setup/Page_display_title/de&amp;diff=54037</id>
		<title>Translations:SpiritW1 Setup/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritW1_Setup/Page_display_title/de&amp;diff=54037"/>
				<updated>2026-07-28T08:53:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;SpiritW1 Setup&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;SpiritW1 Setup&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_ESC_Integration/Page_display_title/de&amp;diff=54035</id>
		<title>Translations:Spirit Wave ESC Integration/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_ESC_Integration/Page_display_title/de&amp;diff=54035"/>
				<updated>2026-07-28T08:52:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave ESC Integration&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave ESC Integration&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Integration/de&amp;diff=54036</id>
		<title>Spirit Wave ESC Integration/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Integration/de&amp;diff=54036"/>
				<updated>2026-07-28T08:52:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave ESC Integration&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave is able to configure supported ESCs directly through Modern User Interface.&lt;br /&gt;
This mean that not only Telemetry values can be seen at Wave Display but additionally pilot can access also particular ESC settings and change them without any additional programming device.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Supported ESCs ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Supported ESCs are subject of a firmware version. With following updates more ESCs will be suppported.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Presently following ESCs are fully supported:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* YGE LVT/HVT series&lt;br /&gt;
* HobbyWing v5 series&lt;br /&gt;
* XDFly&lt;br /&gt;
* Scorpion Tribunus &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wiring ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== YGE LVT/HVT ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wiring is identical as for a standard ESC telemetry support with Spirit units. Please visit [[YGE_Telemetry|YGE Telemetery]] page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* ESC has to be configured for YGE protocol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== HobbyWing v5 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wiring is identical as for a standard ESC telemetry support with Spirit units. Please visit [[HobbyWingV5_Telemetry|HobbyWing v5 Telemetery]] page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* Spirit Wave firmware: 1.0.20+&lt;br /&gt;
* Spirit firmware: 3.7.3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== XDFly ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wiring require a single cable between '''SAT1 port''' and '''RX pin''' of the ESC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* ESC firmware has to be the latest version&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setup ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For enabling the Integration you have to enter '''Model - ESC - Type''' page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup.png|550px]] [[File:wave-esc-setup2.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After Saving the settings you can repower the Spirit unit and from then ESC Integration is ready to use.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Usage ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For accessing ESC parameters you have to enter '''Model - ESC - ESC Setup''' page. This page is available only if ESC Integration is really working.&lt;br /&gt;
This mean ESC Setup might not work because of:&lt;br /&gt;
* Wrong Wiring&lt;br /&gt;
* Wrong (old) ESC firmware&lt;br /&gt;
* Wrong telemetry protocol configured in the ESC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you can see no ESC telemetry values then this integration will not work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ESC Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parameters can be easily accessed as part of the Wave User Interface without requirement of installing any special tool.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following screenshots were recorded from HobbyWing v5 configuration interface.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw5.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw52.png|550px]] [[File:wave-esc-setup-hw53.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw54.png|550px]]  [[File:wave-esc-setup-hw55.png|550px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Integration&amp;diff=54034</id>
		<title>Spirit Wave ESC Integration</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Integration&amp;diff=54034"/>
				<updated>2026-07-28T08:52:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit Wave is able to configure supported ESCs directly through Modern User Interface.&lt;br /&gt;
This mean that not only Telemetry values can be seen at Wave Display but additionally pilot can access also particular ESC settings and change them without any additional programming device.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Supported ESCs&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Supported ESCs are subject of a firmware version. With following updates more ESCs will be suppported.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Presently following ESCs are fully supported:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* YGE LVT/HVT series&lt;br /&gt;
* HobbyWing v5 series&lt;br /&gt;
* XDFly&lt;br /&gt;
* Scorpion Tribunus&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== YGE LVT/HVT ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring is identical as for a standard ESC telemetry support with Spirit units. Please visit [[YGE_Telemetry|YGE Telemetery]] page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* ESC has to be configured for YGE protocol.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== HobbyWing v5 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring is identical as for a standard ESC telemetry support with Spirit units. Please visit [[HobbyWingV5_Telemetry|HobbyWing v5 Telemetery]] page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* Spirit Wave firmware: 1.0.20+&lt;br /&gt;
* Spirit firmware: 3.7.3&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== XDFly ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring require a single cable between '''SAT1 port''' and '''RX pin''' of the ESC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* ESC firmware has to be the latest version&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
For enabling the Integration you have to enter '''Model - ESC - Type''' page.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup.png|550px]] [[File:wave-esc-setup2.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After Saving the settings you can repower the Spirit unit and from then ESC Integration is ready to use.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Usage&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
For accessing ESC parameters you have to enter '''Model - ESC - ESC Setup''' page. This page is available only if ESC Integration is really working.&lt;br /&gt;
This mean ESC Setup might not work because of:&lt;br /&gt;
* Wrong Wiring&lt;br /&gt;
* Wrong (old) ESC firmware&lt;br /&gt;
* Wrong telemetry protocol configured in the ESC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If you can see no ESC telemetry values then this integration will not work.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
ESC Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Parameters can be easily accessed as part of the Wave User Interface without requirement of installing any special tool.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Following screenshots were recorded from HobbyWing v5 configuration interface.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw5.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw52.png|550px]] [[File:wave-esc-setup-hw53.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw54.png|550px]]  [[File:wave-esc-setup-hw55.png|550px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Integration&amp;diff=54033</id>
		<title>Spirit Wave ESC Integration</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Integration&amp;diff=54033"/>
				<updated>2026-07-28T08:52:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;Spirit Wave is able to configure supported ESCs directly through Modern User Interface.&lt;br /&gt;
This mean that not only Telemetry values can be seen at Wave Display but additionally pilot can access also particular ESC settings and change them without any additional programming device.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Supported ESCs&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Supported ESCs are subject of a firmware version. With following updates more ESCs will be suppported.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Presently following ESCs are fully supported:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* YGE LVT/HVT series&lt;br /&gt;
* HobbyWing v5 series&lt;br /&gt;
* XDFly&lt;br /&gt;
* Scorpion Tribunus&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== YGE LVT/HVT ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Wiring is identical as for a standard ESC telemetry support with Spirit units. Please visit [[YGE_Telemetry|YGE Telemetery]] page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* ESC has to be configured for YGE protocol.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== HobbyWing v5 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Wiring is identical as for a standard ESC telemetry support with Spirit units. Please visit [[HobbyWingV5_Telemetry|HobbyWing v5 Telemetery]] page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* Spirit Wave firmware: 1.0.20+&lt;br /&gt;
* Spirit firmware: 3.7.3&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== XDFly ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Wiring require a single cable between '''SAT1 port''' and '''RX pin''' of the ESC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Requirements:'''&lt;br /&gt;
* ESC firmware has to be the latest version&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;For enabling the Integration you have to enter '''Model - ESC - Type''' page.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup.png|550px]] [[File:wave-esc-setup2.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;After Saving the settings you can repower the Spirit unit and from then ESC Integration is ready to use.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Usage&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;For accessing ESC parameters you have to enter '''Model - ESC - ESC Setup''' page. This page is available only if ESC Integration is really working.&lt;br /&gt;
This mean ESC Setup might not work because of:&lt;br /&gt;
* Wrong Wiring&lt;br /&gt;
* Wrong (old) ESC firmware&lt;br /&gt;
* Wrong telemetry protocol configured in the ESC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you can see no ESC telemetry values then this integration will not work.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;ESC Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Parameters can be easily accessed as part of the Wave User Interface without requirement of installing any special tool.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following screenshots were recorded from HobbyWing v5 configuration interface.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw5.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw52.png|550px]] [[File:wave-esc-setup-hw53.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-setup-hw54.png|550px]]  [[File:wave-esc-setup-hw55.png|550px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_ESC_Telemetry/Page_display_title/de&amp;diff=54031</id>
		<title>Translations:Spirit Wave ESC Telemetry/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_ESC_Telemetry/Page_display_title/de&amp;diff=54031"/>
				<updated>2026-07-28T08:49:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave ESC Telemetry&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave ESC Telemetry&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Telemetry/de&amp;diff=54032</id>
		<title>Spirit Wave ESC Telemetry/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Telemetry/de&amp;diff=54032"/>
				<updated>2026-07-28T08:49:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave ESC Telemetry&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ESC Telemetry is feature that allows you to display and log data from your Electronic Speed Controller (ESC) directly at the Wave Radio.&lt;br /&gt;
The ESC Telemetry is mediated through the Spirit unit as these are able to read the data and communicate with both receiver and ESC at the same time.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit Wave has support for all common Telemetry capable ESC protocols.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit W1 units can be interfaced identically to Spirit GT units with all ESCs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of supported ESCs ==&lt;br /&gt;
*[[Castle Telemetry|Castle Creations Phoenix &amp;amp; Talon]]&lt;br /&gt;
*[[HobbyWing Telemetry|HobbyWing Platinum V4]]&lt;br /&gt;
*[[HobbyWingV5_Telemetry|HobbyWing Platinum V5]]&lt;br /&gt;
*[[Scorpion Telemetry|Scorpion Tribunus]]&lt;br /&gt;
*[[Jive Telemetry|Kontronik JIVE]]&lt;br /&gt;
*[[YGE Telemetry|YGE LVT/HVT]]&lt;br /&gt;
*[[TelMe Telemetry|Kontronik TelMe Telemetry - KOSMIK, JIVE PRO, KOLIBRI]]&lt;br /&gt;
*[[HoTT_Telemetry|Graupner Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[OMP_Telemetry|XDFly, ZTW and OMP Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[Avian_Telemetry|Spektrum Avian Telemetry]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Interfacing ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find how to make it work, please follow the page of the ESCs above.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Telemetry data ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Available Telemetry variables are dependent on used ESC. Please refer to the section '''Supported models''' in particular page of the ESC.&lt;br /&gt;
Current and Capacity measurement could work only under a load (with main blades on) - depending on ESC model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Battery Voltage''' [V]&lt;br /&gt;
*'''Battery Current''' [A]&lt;br /&gt;
*'''BEC Voltage''' [V] - provided by ESC Telemetry or Receiver.&lt;br /&gt;
*'''BEC Current''' [A] - provided by ESC Telemetry.&lt;br /&gt;
*'''Consumed Capacity''' [mAh] - Battery Capacity consumed from the initialization point.&lt;br /&gt;
*'''ESC Temperature''' [°C] - Usually temperature of the FET transistors.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Telemetry Screen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ESC Telemetry data can be displayed at the '''Model - ESC - Telemetry''' page or added at the Main Screen as Widgets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-telemetry.png|550px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_ESC_Telemetry/Page_display_title/en&amp;diff=54029</id>
		<title>Translations:Spirit Wave ESC Telemetry/Page display title/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_ESC_Telemetry/Page_display_title/en&amp;diff=54029"/>
				<updated>2026-07-28T08:49:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave ESC Telemetry&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave ESC Telemetry&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Telemetry/en&amp;diff=54030</id>
		<title>Spirit Wave ESC Telemetry/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Telemetry/en&amp;diff=54030"/>
				<updated>2026-07-28T08:49:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave ESC Telemetry&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ESC Telemetry is feature that allows you to display and log data from your Electronic Speed Controller (ESC) directly at the Wave Radio.&lt;br /&gt;
The ESC Telemetry is mediated through the Spirit unit as these are able to read the data and communicate with both receiver and ESC at the same time.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit Wave has support for all common Telemetry capable ESC protocols.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit W1 units can be interfaced identically to Spirit GT units with all ESCs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of supported ESCs ==&lt;br /&gt;
*[[Castle Telemetry|Castle Creations Phoenix &amp;amp; Talon]]&lt;br /&gt;
*[[HobbyWing Telemetry|HobbyWing Platinum V4]]&lt;br /&gt;
*[[HobbyWingV5_Telemetry|HobbyWing Platinum V5]]&lt;br /&gt;
*[[Scorpion Telemetry|Scorpion Tribunus]]&lt;br /&gt;
*[[Jive Telemetry|Kontronik JIVE]]&lt;br /&gt;
*[[YGE Telemetry|YGE LVT/HVT]]&lt;br /&gt;
*[[TelMe Telemetry|Kontronik TelMe Telemetry - KOSMIK, JIVE PRO, KOLIBRI]]&lt;br /&gt;
*[[HoTT_Telemetry|Graupner Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[OMP_Telemetry|XDFly, ZTW and OMP Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[Avian_Telemetry|Spektrum Avian Telemetry]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Interfacing ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find how to make it work, please follow the page of the ESCs above.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Telemetry data ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Available Telemetry variables are dependent on used ESC. Please refer to the section '''Supported models''' in particular page of the ESC.&lt;br /&gt;
Current and Capacity measurement could work only under a load (with main blades on) - depending on ESC model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Battery Voltage''' [V]&lt;br /&gt;
*'''Battery Current''' [A]&lt;br /&gt;
*'''BEC Voltage''' [V] - provided by ESC Telemetry or Receiver.&lt;br /&gt;
*'''BEC Current''' [A] - provided by ESC Telemetry.&lt;br /&gt;
*'''Consumed Capacity''' [mAh] - Battery Capacity consumed from the initialization point.&lt;br /&gt;
*'''ESC Temperature''' [°C] - Usually temperature of the FET transistors.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Telemetry Screen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ESC Telemetry data can be displayed at the '''Model - ESC - Telemetry''' page or added at the Main Screen as Widgets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-telemetry.png|550px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Telemetry&amp;diff=54028</id>
		<title>Spirit Wave ESC Telemetry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_ESC_Telemetry&amp;diff=54028"/>
				<updated>2026-07-28T08:49:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
ESC Telemetry is feature that allows you to display and log data from your Electronic Speed Controller (ESC) directly at the Wave Radio.&lt;br /&gt;
The ESC Telemetry is mediated through the Spirit unit as these are able to read the data and communicate with both receiver and ESC at the same time.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit Wave has support for all common Telemetry capable ESC protocols.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit W1 units can be interfaced identically to Spirit GT units with all ESCs.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
List of supported ESCs&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Castle Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|Castle Creations Phoenix &amp;amp; Talon]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
HobbyWing Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|HobbyWing Platinum V4]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
HobbyWingV5_Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|HobbyWing Platinum V5]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Scorpion Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|Scorpion Tribunus]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jive Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|Kontronik JIVE]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
YGE Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|YGE LVT/HVT]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
TelMe Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|Kontronik TelMe Telemetry - KOSMIK, JIVE PRO, KOLIBRI]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
HoTT_Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|Graupner Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
OMP_Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|XDFly, ZTW and OMP Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Avian_Telemetry&amp;lt;/translate&amp;gt;|Spektrum Avian Telemetry]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Interfacing&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
To find how to make it work, please follow the page of the ESCs above.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Telemetry data&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Available Telemetry variables are dependent on used ESC. Please refer to the section '''Supported models''' in particular page of the ESC.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
Current and Capacity measurement could work only under a load (with main blades on) - depending on ESC model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Battery Voltage''' [V]&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Battery Current''' [A]&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''BEC Voltage''' [V] - provided by ESC Telemetry or Receiver.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''BEC Current''' [A] - provided by ESC Telemetry.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Consumed Capacity''' [mAh] - Battery Capacity consumed from the initialization point.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''ESC Temperature''' [°C] - Usually temperature of the FET transistors.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Telemetry Screen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ESC Telemetry data can be displayed at the '''Model - ESC - Telemetry''' page or added at the Main Screen as Widgets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-esc-telemetry.png|550px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_Binding/Page_display_title/de&amp;diff=54026</id>
		<title>Translations:Spirit Wave Binding/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave_Binding/Page_display_title/de&amp;diff=54026"/>
				<updated>2026-07-28T08:47:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave Binding&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit Wave Binding&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Binding/de&amp;diff=54027</id>
		<title>Spirit Wave Binding/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Binding/de&amp;diff=54027"/>
				<updated>2026-07-28T08:47:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit Wave Binding&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
= Binding Procedure =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Binding is two side operation, in which Radio and Receiver is put into the Binding mode at the same time. Both will learn how to talk to each other and from this time they will transmit both channel data, telemetry and allow remote configuration. Bind Date are stored at both sides. Model that is created in your Radio is matched with one specific receiver.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit W1 ==&lt;br /&gt;
In order to Bind Spirit W1 with your Wave radio use supplied &amp;lt;b&amp;gt;Bind plug&amp;lt;/b&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] If Spirit W1 is new (no Bind Data available) a Bind Plug is not required and you can continue with the following section '''Binding with Wave'''.}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Insert '''Bind plug''' at the '''SYS port''' and connect Power supply to the Spirit W1 unit. You can connect BEC or 1-3S Battery at the '''THR, AUX, T1''' ports.&lt;br /&gt;
#Spirit W1 unit will start to blink with the Status LED periodically.&lt;br /&gt;
#Perform binding according following '''Binding with Wave''' section.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spritW1-bind.jpg|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] If Spirit W1 is Powered On for 30 seconds or more in the Bind mode, it will remove previously saved bind data.}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit RX7 ==&lt;br /&gt;
In order to Bind Spirit RX7 with your Wave radio use supplied &amp;lt;b&amp;gt;Bind plug&amp;lt;/b&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] If Spirit RX7 is new (no Bind Data available) a Bind Plug is not required and you can continue with the following section '''Binding with Wave'''.}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Insert '''Bind plug''' at the '''BIND port''' and connect Power supply to the Spirit RX7 unit. You can connect BEC or 1-3S Battery at any port.&lt;br /&gt;
#Perform binding according following '''Binding with Wave''' section.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spritrx7-bind.jpg|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] If Spirit RX7 is Powered On for 30 seconds or more in the Bind mode, it will remove previously saved bind data.}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit µRX ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This micro receiver does require '''NO Bind Plug'''. It is enough to press BIND button at the '''Model/Receiver''' menu and THEN power up receiver.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Binding with Wave ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#You can always Bind any Wave receiver by going to the '''Model/Receiver''' menu.&lt;br /&gt;
#Press the '''Bind button''' after powering up a receiver with a Bind plug. (Spirit RX7 or Spirit W1)&lt;br /&gt;
#After successfull binding you will be notified at the Display. Binding will take no more than 500 ms.&lt;br /&gt;
#Bind plug can be removed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-bind.png|480px|center]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Binding&amp;diff=54025</id>
		<title>Spirit Wave Binding</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Binding&amp;diff=54025"/>
				<updated>2026-07-28T08:47:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
= &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Binding Procedure&amp;lt;/translate&amp;gt; =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Binding is two side operation, in which Radio and Receiver is put into the Binding mode at the same time. Both will learn how to talk to each other and from this time they will transmit both channel data, telemetry and allow remote configuration. Bind Date are stored at both sides. Model that is created in your Radio is matched with one specific receiver.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit W1 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
In order to Bind Spirit W1 with your Wave radio use supplied &amp;lt;b&amp;gt;Bind plug&amp;lt;/b&amp;gt;.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If Spirit W1 is new (no Bind Data available) a Bind Plug is not required and you can continue with the following section '''Binding with Wave'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#Insert '''Bind plug''' at the '''SYS port''' and connect Power supply to the Spirit W1 unit. You can connect BEC or 1-3S Battery at the '''THR, AUX, T1''' ports.&lt;br /&gt;
#Spirit W1 unit will start to blink with the Status LED periodically.&lt;br /&gt;
#Perform binding according following '''Binding with Wave''' section.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spritW1-bind.jpg|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If Spirit W1 is Powered On for 30 seconds or more in the Bind mode, it will remove previously saved bind data.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit RX7 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
In order to Bind Spirit RX7 with your Wave radio use supplied &amp;lt;b&amp;gt;Bind plug&amp;lt;/b&amp;gt;.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If Spirit RX7 is new (no Bind Data available) a Bind Plug is not required and you can continue with the following section '''Binding with Wave'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#Insert '''Bind plug''' at the '''BIND port''' and connect Power supply to the Spirit RX7 unit. You can connect BEC or 1-3S Battery at any port.&lt;br /&gt;
#Perform binding according following '''Binding with Wave''' section.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spritrx7-bind.jpg|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
If Spirit RX7 is Powered On for 30 seconds or more in the Bind mode, it will remove previously saved bind data.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit µRX ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
This micro receiver does require '''NO Bind Plug'''. It is enough to press BIND button at the '''Model/Receiver''' menu and THEN power up receiver.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Binding with Wave&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#You can always Bind any Wave receiver by going to the '''Model/Receiver''' menu.&lt;br /&gt;
#Press the '''Bind button''' after powering up a receiver with a Bind plug. (Spirit RX7 or Spirit W1)&lt;br /&gt;
#After successfull binding you will be notified at the Display. Binding will take no more than 500 ms.&lt;br /&gt;
#Bind plug can be removed.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-bind.png|480px|center]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Binding&amp;diff=54024</id>
		<title>Spirit Wave Binding</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave_Binding&amp;diff=54024"/>
				<updated>2026-07-28T08:47:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
= &amp;lt;translate&amp;gt;Binding Procedure&amp;lt;/translate&amp;gt; =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Binding is two side operation, in which Radio and Receiver is put into the Binding mode at the same time. Both will learn how to talk to each other and from this time they will transmit both channel data, telemetry and allow remote configuration. Bind Date are stored at both sides. Model that is created in your Radio is matched with one specific receiver.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit W1 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;In order to Bind Spirit W1 with your Wave radio use supplied &amp;lt;b&amp;gt;Bind plug&amp;lt;/b&amp;gt;.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;If Spirit W1 is new (no Bind Data available) a Bind Plug is not required and you can continue with the following section '''Binding with Wave'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;#Insert '''Bind plug''' at the '''SYS port''' and connect Power supply to the Spirit W1 unit. You can connect BEC or 1-3S Battery at the '''THR, AUX, T1''' ports.&lt;br /&gt;
#Spirit W1 unit will start to blink with the Status LED periodically.&lt;br /&gt;
#Perform binding according following '''Binding with Wave''' section.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spritW1-bind.jpg|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;If Spirit W1 is Powered On for 30 seconds or more in the Bind mode, it will remove previously saved bind data.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit RX7 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;In order to Bind Spirit RX7 with your Wave radio use supplied &amp;lt;b&amp;gt;Bind plug&amp;lt;/b&amp;gt;.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;If Spirit RX7 is new (no Bind Data available) a Bind Plug is not required and you can continue with the following section '''Binding with Wave'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;#Insert '''Bind plug''' at the '''BIND port''' and connect Power supply to the Spirit RX7 unit. You can connect BEC or 1-3S Battery at any port.&lt;br /&gt;
#Perform binding according following '''Binding with Wave''' section.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spritrx7-bind.jpg|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Info|[[File:Info.png]] &amp;lt;translate&amp;gt;If Spirit RX7 is Powered On for 30 seconds or more in the Bind mode, it will remove previously saved bind data.&amp;lt;/translate&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spirit µRX ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;This micro receiver does require '''NO Bind Plug'''. It is enough to press BIND button at the '''Model/Receiver''' menu and THEN power up receiver.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Binding with Wave&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;#You can always Bind any Wave receiver by going to the '''Model/Receiver''' menu.&lt;br /&gt;
#Press the '''Bind button''' after powering up a receiver with a Bind plug. (Spirit RX7 or Spirit W1)&lt;br /&gt;
#After successfull binding you will be notified at the Display. Binding will take no more than 500 ms.&lt;br /&gt;
#Bind plug can be removed.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:wave-bind.png|480px|center]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_RX/Page_display_title/de&amp;diff=54022</id>
		<title>Translations:Spirit RX/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_RX/Page_display_title/de&amp;diff=54022"/>
				<updated>2026-07-28T08:45:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit RX&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit RX&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_RX/de&amp;diff=54023</id>
		<title>Spirit RX/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_RX/de&amp;diff=54023"/>
				<updated>2026-07-28T08:45:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Spirit RX&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[File:wavelogo.png|center|128px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit RX is name for receiver series designed for Spirit Wave radios. Presently there are following receivers available:&lt;br /&gt;
*'''Spirit µRX''' - External micro receiver&lt;br /&gt;
*'''Spirit RX7''' - External receiver with 7 outputs&lt;br /&gt;
*'''Spirit W1''' - Stabilisation unit with integrated receiver&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All receivers have support for Spirit RX bi-directional transmission protocol.&lt;br /&gt;
It features support for:&lt;br /&gt;
*Transmitting channel data&lt;br /&gt;
*Telemetry data&lt;br /&gt;
*Integration data - full and strightforward configuration from Wave radio&lt;br /&gt;
*Over the Air Update (OTA) - remote and easy update from Wave radio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everything is done through one, highly optimized BUS.&lt;br /&gt;
All Spirit receivers and Spirit units have support for this protocol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px; page-break-before: always; font-size: 16pt; &amp;quot;&amp;gt;'''CONTENTS'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-mounting.png|22px|sub|]] Mounting ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Mounting|Mounting at the model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-wiring.png|22px|sub|]] Wiring ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Wiring|Wiring with Spirit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-binding.png|22px|sub|]] Binding ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Binding|Binding with Radio]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-setup.png|22px|sub|]] Setup ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Setup|Configuring Receiver from Radio]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Updating|Updating Receiver Firmware]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-doc.png|22px|sub|]] Certification ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_FCC|FCC Declaration of Conformity]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave/78/de&amp;diff=54020</id>
		<title>Translations:Spirit Wave/78/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Wave/78/de&amp;diff=54020"/>
				<updated>2026-07-28T08:45:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;SpiritW1/de&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave/de&amp;diff=54021</id>
		<title>Spirit Wave/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spirit_Wave/de&amp;diff=54021"/>
				<updated>2026-07-28T08:45:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[File:wavelogo.png|center|128px]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=noprint&amp;gt;&lt;br /&gt;
Für das Handbuch des Spirit W1 besuchen Sie bitte die folgende Seite:&lt;br /&gt;
[[SpiritW1/de|Handbuch - Spirit W1]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für das Handbuch des Spirit RX7 und Spirit µRX besuchen Sie bitte die folgende Seite:&lt;br /&gt;
[[Spirit_RX/de|Handbuch - Spirit RX]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Handbuch zur Spirit Wave ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Spirit Wave ist ein hochklassiger Fernsteuersender, der modernste Technologie nutzt. Unser Ziel ist es, RC-Modell-Enthusiasten das bestmögliche System zu bieten. Dies wird durch die nahtlose Integration aller Spirit-Produkte sichergestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Spirit Wave wurde für alle Arten von RC-Modellen entwickelt. Die Funktionen des Spirit-Systems werden kontinuierlich erweitert. Sämtliche Updates sind ohne Einschränkungen für alle Anwender verfügbar – ganz einfach durch ein kostenloses Update auf die jeweils neueste Version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Details zum Funkmodul:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Vollständig von Spirit System entwickelt, um eine perfekte Integration zu ermöglichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Spirit Wave 2,4-GHz-Telemetrie mit sehr großer Reichweite.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dual-Path-Antennen (zwei unabhängige Antennen) für erhöhte Sicherheit und bessere Signalabdeckung.&lt;br /&gt;
*Mehr als 30 verfügbare Kanäle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Extrem schnelle Übertragung mit 300 Hz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Hohe Störfestigkeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Spirit Wave kann ganz einfach mit dem Spirit W1 (Flybarless-System mit integriertem Wave-Empfänger) oder mit Spirit-RX-Empfängern gebunden werden. Das Spirit W1 ist unsere leistungsfähigste Einheit für RC-Helikopter und RC-Flugzeuge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeder jedes Flybarless-System bzw. Controller eines Drittanbieters kann über den Spirit-RX-Empfänger mittels der Standardprotokolle PWM, S-BUS oder SRXL angeschlossen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spiritwave-man.jpg|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px; page-break-before: always; font-size: 16pt; &amp;quot;&amp;gt;'''INHALTSVERZEICHNIS'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-prep.png|22px|sub|]] Vorbereitung  ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Safety/de|Sicherheitshinweise]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Specs/de|Produktspezifikationen]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Intro/de|Übersicht]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_UI/de|Benutzeroberfläche]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-mounting.png|22px|sub|]] Montagehinweise ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Opening/de|Öffnen und Schließen des Sendergehäuses]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Battery/de|Batterie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-wiring.png|22px|sub|]] Wartung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Updating/de|Software-Update des Senders]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_RX_Updating/de|Update des Spirit-Empfängers]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-binding.png|22px|sub|]] Die ersten Schritte  ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Model/de|Ein neues Modell anlegen]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Binding/de|Einen Empfänger binden]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_FlightMode/de|Flugmodus einrichten]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Simulator/de|RC-Simulator]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-setup.png|22px|sub|]] Sender einrichten  ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Trims/de|Kanal-Trimmung]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit W1 - einrichten|Spirit-Konfiguration über den Sender]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_ESC_Telemetry/de|ESC-Telemetrie]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_ESC_Integration/de|ESC-Integration]]&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_Voice_Output/de|Alarme und Sprachausgabe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-doc.png|22px|sub|]] Certification ==&lt;br /&gt;
*[[Spirit_Wave_FCC|FCC Declaration of Conformity]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritW1/Page_display_title/de&amp;diff=54018</id>
		<title>Translations:SpiritW1/Page display title/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritW1/Page_display_title/de&amp;diff=54018"/>
				<updated>2026-07-28T08:44:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;SpiritW1&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;SpiritW1&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=SpiritW1/de&amp;diff=54019</id>
		<title>SpiritW1/de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=SpiritW1/de&amp;diff=54019"/>
				<updated>2026-07-28T08:44:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;SpiritW1&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[File:wavelogo.png|center|128px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit W1 is stabilisation system for R/C aircrafts featuring control unit and receiver in one extraordinary packageǃ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It combines the best available technologies from both worlds to offer cutting edge experience.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In other words, Spirit W1 consists from Spirit GT hardware and Spirit Wave receiver.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Control part'''&lt;br /&gt;
* Top-notch 20-bit IMU Sensor&lt;br /&gt;
* Performance-line ARM F7 processor&lt;br /&gt;
* Precise pressure sensor for Altitude measurement&lt;br /&gt;
* Dedicated Memory Chip for detailed logging&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Receiver part'''&lt;br /&gt;
* Spirit Wave 2.4Ghz full-range telemetry receiver&lt;br /&gt;
* Full featured 30+ channels available&lt;br /&gt;
* Blazing fast 300 Hz transmission&lt;br /&gt;
* High interference immunity&lt;br /&gt;
* BEC Voltage measurement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit W1 can be easily bound with all Spirit Wave radios. It can be used also with all third party external receivers known to work with Spirit units.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will allow easy transition from previous systems, while Wave radio can be linked anytime later.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following pages are covering setup of your Spirit Wave radio and W1 unit to prepare everything for the first flight.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
When W1 unit is used with a non-Wave radio you can proceed according [https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Manual standard Spirit manual].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:spiritw1-man.jpg|600px|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px; page-break-before: always; font-size: 16pt; &amp;quot;&amp;gt;'''CONTENTS'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-prep.png|22px|sub|]] Preparation  ==&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Safety|Safety notes]]&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Preparation|Radio Preparation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-mounting.png|22px|sub|]] Mounting ==&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Mounting|Mounting at the model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-wiring.png|22px|sub|]] Wiring ==&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Wiring|Servo wiring and Power Supply]]&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Telemetry|Telemetry sensors]]&lt;br /&gt;
*[[ESC_telemetry|ESC Telemetry]]&lt;br /&gt;
*[[Governor|Spirit Governor]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-binding.png|22px|sub|]] Binding  ==&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Binding|Binding with Radio]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-setup.png|22px|sub|]] Setup  ==&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Setup|Configuring Spirit from Radio]]&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 Computer|Configuring Spirit from Computer]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[File:spiritrs-doc.png|22px|sub|]] Certification ==&lt;br /&gt;
*[[SpiritW1 FCC|FCC Declaration of Conformity]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/8/cs&amp;diff=54016</id>
		<title>Translations:Stratos 200/8/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/8/cs&amp;diff=54016"/>
				<updated>2026-07-28T07:26:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''AUX''' - modrý vodič (vrtulkový motor) *'''THR''' - ESC kabel (hlavní motor)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;*'''AUX''' - modrý vodič (vrtulkový motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC kabel (hlavní motor)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54017</id>
		<title>Stratos 200/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54017"/>
				<updated>2026-07-28T07:26:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''AUX''' - modrý vodič (vrtulkový motor) *'''THR''' - ESC kabel (hlavní motor)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapojení==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - Servo S2 &lt;br /&gt;
*'''CH2''' - Servo S1 (levé servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (prostřední pin) - Zelený vodič pro čtení otáček.&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetrie - Je potřeba adaptér JST-Servo. Je dodávaný v balení modelu Stratos. Signální vodič musí být připojen blíže k servo konektorům.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - modrý vodič (vrtulkový motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC kabel (hlavní motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - modrý vodič (vrtulkový motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC kabel (hlavní motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/7/cs&amp;diff=54014</id>
		<title>Translations:Stratos 200/7/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/7/cs&amp;diff=54014"/>
				<updated>2026-07-28T07:25:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''AUX2''' - modrý vodič (vrtulkový motor) *'''AUX1''' - ESC kabel (hlavní motor)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;*'''AUX2''' - modrý vodič (vrtulkový motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC kabel (hlavní motor)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54015</id>
		<title>Stratos 200/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54015"/>
				<updated>2026-07-28T07:25:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''AUX2''' - modrý vodič (vrtulkový motor) *'''AUX1''' - ESC kabel (hlavní motor)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapojení==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - Servo S2 &lt;br /&gt;
*'''CH2''' - Servo S1 (levé servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (prostřední pin) - Zelený vodič pro čtení otáček.&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetrie - Je potřeba adaptér JST-Servo. Je dodávaný v balení modelu Stratos. Signální vodič musí být připojen blíže k servo konektorům.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - modrý vodič (vrtulkový motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC kabel (hlavní motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/5/cs&amp;diff=54012</id>
		<title>Translations:Stratos 200/5/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/5/cs&amp;diff=54012"/>
				<updated>2026-07-28T07:25:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''PIT''' (prostřední pin) - Zelený vodič pro čtení otáček. *'''SAT1''' - ESC Telemetrie - Je potřeba adaptér JST-Servo. Je dodávaný v balení modelu Stratos. Sig...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;*'''PIT''' (prostřední pin) - Zelený vodič pro čtení otáček.&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetrie - Je potřeba adaptér JST-Servo. Je dodávaný v balení modelu Stratos. Signální vodič musí být připojen blíže k servo konektorům.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54013</id>
		<title>Stratos 200/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54013"/>
				<updated>2026-07-28T07:25:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''PIT''' (prostřední pin) - Zelený vodič pro čtení otáček. *'''SAT1''' - ESC Telemetrie - Je potřeba adaptér JST-Servo. Je dodávaný v balení modelu Stratos. Sig...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapojení==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - Servo S2 &lt;br /&gt;
*'''CH2''' - Servo S1 (levé servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (prostřední pin) - Zelený vodič pro čtení otáček.&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetrie - Je potřeba adaptér JST-Servo. Je dodávaný v balení modelu Stratos. Signální vodič musí být připojen blíže k servo konektorům.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/4/cs&amp;diff=54010</id>
		<title>Translations:Stratos 200/4/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/4/cs&amp;diff=54010"/>
				<updated>2026-07-28T07:21:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''CH1''' - Servo S2  *'''CH2''' - Servo S1 (levé servo) *'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;*'''CH1''' - Servo S2 &lt;br /&gt;
*'''CH2''' - Servo S1 (levé servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54011</id>
		<title>Stratos 200/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54011"/>
				<updated>2026-07-28T07:21:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;*'''CH1''' - Servo S2  *'''CH2''' - Servo S1 (levé servo) *'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapojení==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - Servo S2 &lt;br /&gt;
*'''CH2''' - Servo S1 (levé servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - Servo S3 (pravé servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/3/cs&amp;diff=54008</id>
		<title>Translations:Stratos 200/3/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/3/cs&amp;diff=54008"/>
				<updated>2026-07-28T07:21:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54009</id>
		<title>Stratos 200/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54009"/>
				<updated>2026-07-28T07:21:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapojení==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Model Stratos můžete zapojit dle následujícího schématu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/2/cs&amp;diff=54006</id>
		<title>Translations:Stratos 200/2/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Stratos_200/2/cs&amp;diff=54006"/>
				<updated>2026-07-28T07:20:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Zapojení&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Zapojení&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54007</id>
		<title>Stratos 200/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200/cs&amp;diff=54007"/>
				<updated>2026-07-28T07:20:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Created page with &amp;quot;Zapojení&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapojení==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can wire Stratos according following scheme:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54005</id>
		<title>Stratos 200</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54005"/>
				<updated>2026-07-28T07:20:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can wire Stratos according following scheme:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Starting&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Setup Wizard&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tuning&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
First flight&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Settings&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hard 3D Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54004</id>
		<title>Stratos 200</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=54004"/>
				<updated>2026-07-28T07:20:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;You can wire Stratos according following scheme:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;Starting&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;Setup Wizard&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;translate&amp;gt;Tuning&amp;lt;/translate&amp;gt;===&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;lt;translate&amp;gt;First flight&amp;lt;/translate&amp;gt;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;Settings&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;Hard 3D Setup&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Manual/2/cs&amp;diff=53936</id>
		<title>Translations:Manual/2/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Manual/2/cs&amp;diff=53936"/>
				<updated>2026-07-22T14:02:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Verze 4.0.4&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Manual/cs&amp;diff=53937</id>
		<title>Manual/cs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Manual/cs&amp;diff=53937"/>
				<updated>2026-07-22T14:02:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;5&amp;quot;&amp;gt;Uživatelská příručka&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[File:Logo.png|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=center&amp;gt;Verze 4.0.4&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px;&amp;quot;&amp;gt;'''OBSAH'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#'''[[Safety/cs|Bezpečnost]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[Introduction/cs|Úvod]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[Installation/cs|Montáž]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[Wiring/cs|Zapojení]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[Configuration/cs|Nastavení]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[First flight/cs|První let]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[Problems and Solutions/cs|Problémy a jejich řešení]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[Thanks/cs|Poděkování]]'''&lt;br /&gt;
----&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Manual&amp;diff=53925</id>
		<title>Manual</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Manual&amp;diff=53925"/>
				<updated>2026-07-21T10:06:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;5&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
User Guide&amp;lt;/translate&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[File:Logo.png|class=halfwidth|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=center&amp;gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Version 4.0.4&amp;lt;/translate&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px;&amp;quot;&amp;gt;'''&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
CONTENTS&amp;lt;/translate&amp;gt;'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Safety&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Safety&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Introduction&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Introduction&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Installation&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Installation&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wiring&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Configuration&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Configuration&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
First flight&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
First flight&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Problems and Solutions&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Problems and Solutions&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
#'''[[&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Thanks&amp;lt;/translate&amp;gt;|&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Thanks&amp;lt;/translate&amp;gt;]]'''&lt;br /&gt;
----&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=53924</id>
		<title>Stratos 200</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=53924"/>
				<updated>2026-07-16T13:39:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wiring==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can wire Stratos according following scheme:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hard 3D Setup ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For pilots that like to fly hard we recommend to check this page:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://forum.spirit-system.com/viewtopic.php?t=6888 STRATOS 200 Setup]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=53923</id>
		<title>Stratos 200</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stratos_200&amp;diff=53923"/>
				<updated>2026-07-14T06:37:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spirit units are fully compatible with Stratos 200 and will offer out of the box experience with the latest Spirit 4.0.4 firmware and software.&lt;br /&gt;
For the best performance we recommend Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT, Spirit GTR or Spirit W1 units. These have full support for '''DShot300 protocol'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wiring==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can wire Stratos according following scheme:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''CH1''' - S2 Servo&lt;br /&gt;
*'''CH2''' - S1 Servo (Left servo)&lt;br /&gt;
*'''CH3''' - S3 Servo (Right servo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''PIT''' (Center pin) - Green cable for RPM readings&lt;br /&gt;
*'''SAT1''' - ESC Telemetry cable - JST-Servo plug adapter is required. You can find it inside the Stratos box. Signal wire must be connected closer to the main pin headers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Make sure to dismount Main and Tail blades for a safety reason.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit 3, Spirit GT===&lt;br /&gt;
*'''AUX2''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''AUX1''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Spirit W1, Spirit W3, Spirit GTR===&lt;br /&gt;
*'''AUX''' - Blue cable (Tail Motor)&lt;br /&gt;
*'''THR''' - ESC cable (Main Motor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Starting==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#First please install the latest PC software 4.0.4 from our [https://spirit-system.com/download.php Download section].&lt;br /&gt;
#Then flash the Firmware '''Spirit Heli 4.0.4''' from the Firmware List.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosFirmware.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Setup Wizard===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After flashing you can start the '''Setup Wizard''' that include all required settings.&lt;br /&gt;
Go through the wizard, select your Receiver type and then select '''STRATOS 200 preset'''. STEP 2 is the most important one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:StratosWizard.png|550px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you are at the STEP 5 you need to change channels and it's direction to corespond to the bars you can see.&lt;br /&gt;
If you are operating Spirit Wave, everything will be fine out of the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tuning===&lt;br /&gt;
'''IMPORTANT''': It is required to adjust '''Swashplate Subtrims''' in the Setup Wizard to obtain levelled swashplate.&lt;br /&gt;
This mean to move with CH1, CH2 and CH3 Subtrims in the PC software until all 3 servos are in the center as precise as possible.&lt;br /&gt;
Do not move with CH4 subtrim, this is used for configuring minimum RPM for Tail Motor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After going through the process you are almost Ready to Fly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==First flight==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Set Gyro Gain to '''80%''' in your radio.&lt;br /&gt;
#Set flat Throttle Curve. Setting 70 - 80% should be equal to 5000 RPM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Settings ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommended settings for the current '''4.0.4-r2''' firmware are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Servos/Rudder - Servo frequency''': 333Hz&lt;br /&gt;
*'''Sensor/Cyclic Gain''': 30%&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Pirouette Consistency''': 200&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Revomix''': 4&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Rudder - Delay''': 30&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Gain CCW''': 100&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - Stop Smoothing''': 5&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Gain''': 25&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Expert/Rudder - TTA Limit''': 15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Elevator Filter''': 0&lt;br /&gt;
*'''Advanced/Geometry 6°''': 95&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Pulse''': DShot300&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Sensing Divider''': 12&lt;br /&gt;
*'''Throttle - Gear Ratio''': 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Governor - Enabled''': Yes&lt;br /&gt;
*'''Governor - Response''': 4&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Performance''': 3&lt;br /&gt;
*'''Governor - Holding Limit''': 95&lt;br /&gt;
*'''Governor - Max. Headspeed''': 6000 RPM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''For 3D Master mode users:'''&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron P Gain: 30&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder P Gain: 230&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron I Gain: 90&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder I Gain: 200&lt;br /&gt;
*Sensor/Elevator D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Aileron D Gain: 0&lt;br /&gt;
*Sensor/Rudder D Gain: 30&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Altitude_Hold&amp;diff=53922</id>
		<title>Altitude Hold</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Altitude_Hold&amp;diff=53922"/>
				<updated>2026-07-13T07:01:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:75--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Altitude Hold&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For automatic maintaining altitude of the model you can use this function. It works with Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT and Spirit GTR without need of connecting any other peripheral. Operation is based on internal Pressure sensor that can sense altitude during flight.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:76--&amp;gt;&lt;br /&gt;
How it works&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:77--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The model will try to maintain altitude at which the feature was engaged. It can work in a normal flying mode and any Stabi function.&lt;br /&gt;
Pilot can safely change the altitude by collective pitch movements anytime. If without movement, the altitude is maintained.&lt;br /&gt;
This feature can work also upside down in the same way.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:78--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The feature will not change anything else than collective pitch.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:79--&amp;gt;&lt;br /&gt;
To enable this feature it is required to set '''F: Spirit Altitude Hold''' at the General/Channels - right side.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:59--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Usage&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:60--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The feature can be engaged at any given time by a switch from your radio. It is important to decide in which way the feature will be engaged as there are two options.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:61--&amp;gt;&lt;br /&gt;
# To engage with Stabi function - in this case the feature is engaged when programmed Stabi function is engaged. This mean you do not need to assign any other switch than when used for e.g. Stabilisation mode&lt;br /&gt;
# To engage with assigned GeoLink channel - it is required to assign ''F: GeoLink Altitude Hold'' function in the ''General/Channels'' to an available channel.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:62--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Modes&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:63--&amp;gt;&lt;br /&gt;
There are following modes available, depending on channel value.&lt;br /&gt;
In the Channels window you will be able to see Function as '''On (1)''', '''Off''' and '''On (2)''' which is corresponding to 100%, 0% and -100% channel value.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:64--&amp;gt;&lt;br /&gt;
When '''On (1)''' is displayed it mean that altitude in which the feature was engaged will be held. Pilot is still able to change Collective Pitch, but in a limited manner. Collective Pitch reaction will be slower than in a normal flight mode.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:65--&amp;gt;&lt;br /&gt;
When '''On (2)''' is displayed it mean that altitude in which the feature was engaged will be held. Pilot is unable to change Collective Pitch by pitch stick. So that Collective Pitch steering is fixed and is changed only by Barometer in order to hold right altitude.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Safety&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Although Spirit unit is automatically changing Collective Pitch in this mode, it is always required that pilot have full control over R/C model. Pilot must always watch the model while holding radio transmitter and to not allow flying anywhere where a damage could occur. All functions that the module provide can be turned off at any time and with no delay so that pilot can steer the model normally. Improper operating conditions can lead to a failure of the system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:80--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Altitude Hold can be used for the most 3D maneuvers, however holding precision is very dependent on model, Spirit mounting position and ambient pressure variation. The best precision can be obtained so that after each maneuver pilot is waiting until altitude is stabilized. If maneuver takes longer time while Collective Pitch is changing often, measuring precision is significantly lower.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Quote|'''&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The user takes full responsibility for any damage or injury caused while flying an R/C model equipped with one of our devices. The manufacturer can neither guarantee nor control the conditions in which the unit is being used.&amp;lt;/translate&amp;gt;'''}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Altitude_Hold&amp;diff=53921</id>
		<title>Altitude Hold</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Altitude_Hold&amp;diff=53921"/>
				<updated>2026-07-13T07:01:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:75--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Altitude Hold&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For automatic maintaining altitude of the model you can use this function. It works with Spirit 3, Spirit W3, Spirit GT and Spirit GTR without need of connecting any other peripheral. Operation is based on internal Pressure sensor that can sense altitude during flight.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:76--&amp;gt;&lt;br /&gt;
How it works&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:77--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The model will try to maintain altitude at which the feature was engaged. It can work in a normal flying mode and any Stabi function.&lt;br /&gt;
Pilot can safely change the altitude by collective pitch movements anytime. If without movement, the altitude is maintained.&lt;br /&gt;
This feature can work also upside down in the same way.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:78--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The feature will not change anything else than collective pitch.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:79--&amp;gt;&lt;br /&gt;
To enable this feature it is required to set '''F: Spirit Altitude Hold''' at the General/Channels - right side.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:59--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Usage&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:60--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The feature can be engaged at any given time by a switch from your radio. It is important to decide in which way the feature will be engaged as there are two options.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:61--&amp;gt;&lt;br /&gt;
# To engage with Stabi function - in this case the feature is engaged when programmed Stabi function is engaged. This mean you do not need to assign any other switch than when used for e.g. Stabilisation mode&lt;br /&gt;
# To engage with assigned GeoLink channel - it is required to assign ''F: GeoLink Altitude Hold'' function in the ''General/Channels'' to an available channel.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:62--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Modes&amp;lt;/translate&amp;gt; ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:63--&amp;gt;&lt;br /&gt;
There are following modes available, depending on channel value.&lt;br /&gt;
In the Channels window you will be able to see Function as '''On (1)''', '''Off''' and '''On (2)''' which is corresponding to 100%, 0% and -100% channel value.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:64--&amp;gt;&lt;br /&gt;
When '''On (1)''' is displayed it mean that altitude in which the feature was engaged will be held. Pilot is still able to change Collective Pitch, but in a limited manner. Collective Pitch reaction will be slower than in a normal flight mode.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:65--&amp;gt;&lt;br /&gt;
When '''On (2)''' is displayed it mean that altitude in which the feature was engaged will be held. Pilot is unable to change Collective Pitch by pitch stick. So that Collective Pitch steering is fixed and is changed only by Barometer in order to hold right altitude.&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Safety&amp;lt;/translate&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Although Spirit unit is automatically changing Collective Pitch in this mode, it is always required that pilot have full control over R/C model. Pilot must always watch the model while holding radio transmitter and to not allow flying anywhere where a damage could occur. All functions that the module provide can be turned off at any time and with no delay so that pilot can steer the model normally. Improper operating conditions can lead to a failure of the system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Altitude Hold can be used for the most 3D maneuvers, however holding precision is very dependent on model, Spirit mounting position and ambient pressure variation. The best precision can be obtained so that after each maneuver pilot is waiting until altitude is stabilized. If maneuver takes longer time while Collective Pitch is changing often, measuring precision is significantly lower.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Quote|'''&amp;lt;translate&amp;gt;&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
The user takes full responsibility for any damage or injury caused while flying an R/C model equipped with one of our devices. The manufacturer can neither guarantee nor control the conditions in which the unit is being used.&amp;lt;/translate&amp;gt;'''}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	</feed>