SpiritRS Mounting - Revision history

Admin at 12:57, 6 October 2021

2021-10-06T12:57:53Z

2021-10-06T12:57:28Z

2020-10-02T12:55:13Z

2020-10-02T12:54:19Z

2020-06-03T12:51:12Z

Marked this version for translation

2020-06-03T12:50:37Z

2020-06-03T12:31:29Z

2020-06-03T12:30:50Z

2020-06-03T12:30:17Z

Marked this version for translation

2020-06-03T12:29:40Z

@@ Line 6: / Line 6: @@
 <!--T:1-->
-Correct mounting of the Spirit RS unit plays an important role for the operation of your model.
+Correct mounting of the Spirit RS, GTR unit plays an important role for the operation of your model.
 <!--T:2-->

@@ Line 70: / Line 70: @@
 <translate><!--T:21-->
-Spirit RS is equipped with 2 full-range antennas. For the best signal reception it is necessary to mount them properly at the model.
+Spirit RS, GTR is equipped with 2 full-range antennas. For the best signal reception it is necessary to mount them properly at the model.
 <!--T:22-->

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div id="up"></div>
+<div class=noprint><div id="up"></div></div>
 <translate>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div id="up"></div>
 <translate>
 == Unit Mounting == <!--T:17-->
 <!--T:2-->

@@ Line 65: / Line 65: @@
 We recommend to use supplied double sided tape.</translate><br />
-== <translate>Antenna</translate> ==
+== <translate><!--T:20-->
-<translate>Spirit RS is equipped with 2 full-range antennas. For the best signal reception it is necessary to mount them properly at the model.
+<translate><!--T:21-->
 Ideally ends of the antennas should be perpendicular to each other in all directions.</translate>

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Properly mounting of the Spirit RS unit plays an important role for the correct operation of your model.
-== Mounting at the model == <!--T:17-->
+== Unit Mounting == <!--T:17-->
 <!--T:2-->

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Properly mounting of the Spirit RS unit plays an important role for the correct operation of your model.
-== Spirit RS ==
+== Spirit RS == <!--T:17-->
 <!--T:2-->
@@ Line 71: / Line 71: @@
 Ideally ends of the antennas should be perpendicular to each other in all directions.
-{{Quote|'''<translate>Do not bend antennas more than 45° in a sharp angle. Bending radius should be more than 2 cm.</translate>'''}}
+{{Quote|'''<translate><!--T:18-->
 <p></p>
-{{Quote|'''<translate>Do not cover antennas with any additional objects. Preferably direct visibility at any angle should be achieved.</translate>'''}}
+{{Quote|'''<translate><!--T:19-->

@@ Line 81: / Line 81: @@
 |-
 | style="width: 33%;"| [[<translate><!--T:11-->
-Introduction</translate>|&larr; <translate><!--T:12-->
+SpiritRS Preparation</translate>|&larr; <translate><!--T:12-->
-Introduction</translate>]]
+Radio Preparation</translate>]]
 | style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;<translate><!--T:13-->
 Up</translate>&uarr;]]
 | style="text-align:right;" | [[<translate><!--T:14-->
-Wiring</translate>|<translate><!--T:15-->
+SpiritRS Wiring</translate>|<translate><!--T:15-->
 Wiring</translate> &rarr;]]
 |}
 ----
 </div>