Stabi mode/de - Revision history

Buell47 at 15:51, 8 April 2018

2018-04-08T15:51:13Z

2018-04-05T13:10:03Z

2018-04-05T13:09:47Z

2018-02-07T11:29:12Z

2018-02-07T11:28:25Z

2018-02-07T11:24:42Z

Created page with "Gyro-Modus"

2018-02-07T11:24:28Z

Created page with "* Flight Mode '''"-"''' bedeutet, dass die Funktion inaktiv ist und ein normaler Flugmodus aktiviert ist."

2018-02-07T11:23:18Z

Updating to match new version of source page

2018-01-25T11:15:22Z

2018-01-24T09:41:53Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 146: / Line 146: @@
 [[File:stabi-function.png|550px]]
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain kann weiterhin den Gyro-Modus (Head-Lock oder Normal) ändern. Positive Gyro Gain-Werte aktivieren immer den Head-Lock-Modus. Die aktive Funktion und Gyro-Modus ist immer sichtbar auf der Registerkarte "Diagnostic".}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain kann weiterhin den Gyro-Modus (Head-Lock oder Normal) ändern. Positive Gyro Gain-Werte aktivieren immer den Head-Lock-Modus. Die aktive Funktion und Gyro-Modus ist immer sichtbar in der Registerkarte "Diagnostic".}}
 {{Page-break|after}}

@@ Line 146: / Line 146: @@
 [[File:stabi-function.png|550px]]
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain can still change gyro mode (Head-Lock or Normal). Positive Gyro Gain value will activate Head-Lock mode always. Active Function and Gyro mode is always visible in the Diagnostic tab.}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain kann weiterhin den Gyro-Modus (Head-Lock oder Normal) ändern. Positive Gyro Gain-Werte aktivieren immer den Head-Lock-Modus. Die aktive Funktion und Gyro-Modus ist immer sichtbar auf der Registerkarte "Diagnostic".}}
 {{Page-break|after}}

@@ Line 146: / Line 146: @@
 [[File:stabi-function.png|550px]]
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain kann weiterhin den Gyro-Modus (Head-Lock oder Normal) ändern. Positive Gyro Gain-Werte aktivieren immer den Head-Lock-Modus. Die aktive Funktion und Gyro-Modus ist immer sichtbar auf der Registerkarte "Diagnostic".}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain can still change gyro mode (Head-Lock or Normal). Positive Gyro Gain value will activate Head-Lock mode always. Active Function and Gyro mode is always visible in the Diagnostic tab.}}
 {{Page-break|after}}

@@ Line 159: / Line 159: @@
 ! Kanal
 ! Gyro-Modus
-! Mode
+! Flight Mode
 |-
 | Disabled

@@ Line 146: / Line 146: @@
 [[File:stabi-function.png|550px]]
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain kann weiterhin den Gyro-Modus (Head-Lock oder Normal) ändern.}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Gyro Gain kann weiterhin den Gyro-Modus (Head-Lock oder Normal) ändern. Positive Gyro Gain-Werte aktivieren immer den Head-Lock-Modus. Die aktive Funktion und Gyro-Modus ist immer sichtbar auf der Registerkarte "Diagnostic".}}
 {{Page-break|after}}

@@ Line 158: / Line 158: @@
 ! Funktion
 ! Kanal
-! Gyro Mode
+! Gyro-Modus
 ! Mode
 |-

@@ Line 153: / Line 153: @@
 In der folgenden Tabelle wird beschrieben, wie der ausgewählte ''Kanal'' die ''Funktion'' aktivieren kann.
-* Flight Mode '''"-"''' mean that the function is inactive and a normal flight regime is on.
+* Flight Mode '''"-"''' bedeutet, dass die Funktion inaktiv ist und ein normaler Flugmodus aktiviert ist.
 {| class="servolist"

@@ Line 152: / Line 152: @@
 In der folgenden Tabelle wird beschrieben, wie der ausgewählte ''Kanal'' die ''Funktion'' aktivieren kann.
 {| class="servolist"
 ! Funktion
 ! Kanal
 ! Mode
 |-
 | Disabled
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Rescue (Normal)
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Rescue (Acro)
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Stabilisation (Normal)
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Stabilisation (Acro)
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Stabilisation (Scale)
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Coaxial
 | -100% - 0%
 | -
 |-
 | Disabled
 | 0 - 100%
 | -
 |-
 | Rescue (Normal)
 | 0 - 100%
 | Rescue
 |-
 | Rescue (Acro)
 | 0 - 100%
 | Rescue
 |-
 | Stabilisation (Normal)
 | 0 - 100%
 | Stabilisation
 |-
 | Stabilisation (Acro)
 | 0 - 100%
 | Stabilisation
 |-
 | Stabilisation (Scale)
 | 0 - 100%
 | Stabilisation
 |-
 | Coaxial
 | 0 - 100%
 | Stabilisation
 |}

@@ Line 132: / Line 132: @@
 == Separater Kanal ==
-Function in the ''Stabi/Function'' parameter will be activated by a dedicated channel selected in the ''General/Channels''.
+Die Funktion im ''Stabi/Function'' Parameter wird durch einen zugeordneten Kanal aktiviert, der in der Registerkarte ''General/Channels'' ausgewählt ist.
 ;Kanalkonfiguration