Stabilization (Acro)/hu - Revision history

PSzakra: Created page with "A magasabb értékek lassan adják vissza a modellt, és közelebb viszik a a normál repülési módhoz."

2020-09-07T23:35:25Z

Created page with "A magasabb értékek lassan adják vissza a modellt, és közelebb viszik a a normál repülési módhoz."

PSzakra: Created page with "Alacsony értékek a kezdőknek ajánlottak - gyorsabban tér vissza vízszintes helyzetbe."

2020-09-07T23:33:00Z

Created page with "Alacsony értékek a kezdőknek ajánlottak - gyorsabban tér vissza vízszintes helyzetbe."

PSzakra: Created page with "Annak érdekében, hogy az Ön igényeinek megfelelő legyen, beállíthatja az ''Irány vezérlési sebesség/Direction control rate'' paramétert. Ez befolyásolja, hogy a h..."

2020-09-07T23:31:52Z

Created page with "Annak érdekében, hogy az Ön igényeinek megfelelő legyen, beállíthatja az ''Irány vezérlési sebesség/Direction control rate'' paramétert. Ez befolyásolja, hogy a h..."

PSzakra: Created page with "Beállítások"

2020-09-07T23:29:59Z

Created page with "Beállítások"

PSzakra: Created page with "A helikopter megmentéséhez erősen javasoljuk, hogy stabilizálás helyett használja a Mentés módot."

2020-09-07T23:29:48Z

Created page with "A helikopter megmentéséhez erősen javasoljuk, hogy stabilizálás helyett használja a Mentés módot."

PSzakra: Created page with "Ez az üzemmód nem tartja fenn a magasságot vagy a pozíciót. De segít a tanulásban."

2020-09-07T23:29:26Z

Created page with "Ez az üzemmód nem tartja fenn a magasságot vagy a pozíciót. De segít a tanulásban."

PSzakra: Created page with "A kollektív állásszöget és az oldalkormányt a pilóta irányítja, mint normál repülési módban."

2020-09-07T23:28:15Z

Created page with "A kollektív állásszöget és az oldalkormányt a pilóta irányítja, mint normál repülési módban."

PSzakra: Created page with "Ez a mód lehetővé teszi a flip vagy orsó repülését normál repülési módból."

2020-09-07T23:27:57Z

Created page with "Ez a mód lehetővé teszi a flip vagy orsó repülését normál repülési módból."

PSzakra: Created page with "Tökéletes az alap akrobatikus manőverek megtanulásához."

2020-09-07T23:26:16Z

Created page with "Tökéletes az alap akrobatikus manőverek megtanulásához."

PSzakra: Created page with "Abban a pillanatban mikor a bot visszatér a közép állásba, a helikopter vízszintes helyzetbe áll. Ha bizonytalan, csak engedje el a botokat és a helikopter helyreáll."

2020-09-07T23:25:24Z

Created page with "Abban a pillanatban mikor a bot visszatér a közép állásba, a helikopter vízszintes helyzetbe áll. Ha bizonytalan, csak engedje el a botokat és a helikopter helyreáll."

← Older revision		Revision as of 23:35, 7 September 2020
Line 23:		Line 23:

	*Alacsony értékek a kezdőknek ajánlottak - gyorsabban tér vissza vízszintes helyzetbe.		*Alacsony értékek a kezdőknek ajánlottak - gyorsabban tér vissza vízszintes helyzetbe.
−	*~~Higher values will return the model slowly and will make it closer to~~ a ~~normal flight mode~~.	+	*A magasabb értékek lassan adják vissza a modellt, és közelebb viszik a a normál repülési módhoz.

@@ Line 22: / Line 22: @@
 Annak érdekében, hogy az Ön igényeinek megfelelő legyen, beállíthatja az ''Irány vezérlési sebesség/Direction control rate'' paramétert. Ez befolyásolja, hogy a helikopter milyen gyorsan tér vissza a vízszintes helyzetébe,ha a bot(ok) szabadok.
-*Low values are recommended for beginners - it will return faster to the horizontal position.
+*Alacsony értékek a kezdőknek ajánlottak - gyorsabban tér vissza vízszintes helyzetbe.
 *Higher values will return the model slowly and will make it closer to a normal flight mode.

@@ Line 20: / Line 20: @@
 == Beállítások ==
-To make it comfortable for your needs you can set the ''Direction control rate'' parameter.
+Annak érdekében, hogy az Ön igényeinek megfelelő legyen, beállíthatja az ''Irány vezérlési sebesség/Direction control rate'' paramétert. Ez befolyásolja, hogy a helikopter milyen gyorsan tér vissza a vízszintes helyzetébe,ha a bot(ok) szabadok.
-This will affect how fast the helicopter will return to the horizontal position when stick(s) are released.
 *Low values are recommended for beginners - it will return faster to the horizontal position.
 *Higher values will return the model slowly and will make it closer to a normal flight mode.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] A helikopter megmentéséhez erősen javasoljuk, hogy stabilizálás helyett használja a Mentés módot.}}
-== Setttings ==
+== Beállítások ==
 To make it comfortable for your needs you can set the ''Direction control rate'' parameter.

@@ Line 16: / Line 16: @@
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] Ez az üzemmód nem tartja fenn a magasságot vagy a pozíciót. De segít a tanulásban.}}
 <p></p>
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] For rescue of the helicopter we highly recommend to use the Rescue mode instead of stabilisation.}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] A helikopter megmentéséhez erősen javasoljuk, hogy stabilizálás helyett használja a Mentés módot.}}
 == Setttings ==

@@ Line 14: / Line 14: @@
 *A kollektív állásszöget és az oldalkormányt a pilóta irányítja, mint normál repülési módban.
 <p></p>
-{{Info|[[File:Info.png|18px|]] This mode will not maintain altitude or a spot on position. It can act as aid during learning.}}
+{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Ez az üzemmód nem tartja fenn a magasságot vagy a pozíciót. De segít a tanulásban.}}
 <p></p>
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] For rescue of the helicopter we highly recommend to use the Rescue mode instead of stabilisation.}}

@@ Line 12: / Line 12: @@
 *Tökéletes az alap akrobatikus manőverek megtanulásához.
 *Ez a mód lehetővé teszi a flip vagy orsó repülését normál repülési módból.
-*Collective pitch and rudder is controlled by the pilot as in a normal flight mode.
+*A kollektív állásszöget és az oldalkormányt a pilóta irányítja, mint normál repülési módban.
 <p></p>
 {{Info|[[File:Info.png|18px|]] This mode will not maintain altitude or a spot on position. It can act as aid during learning.}}

@@ Line 10: / Line 10: @@
 *A pilóta ciklikus bot parancsai úgy irányítják a modellt ami nagyon hasonlít a normál repülési módra.
 *Abban a pillanatban mikor a bot visszatér a közép állásba, a helikopter vízszintes helyzetbe áll. Ha bizonytalan, csak engedje el a botokat és a helikopter helyreáll.
-*It is perfect for learning basic acrobatics maneuvers.
+*Tökéletes az alap akrobatikus manőverek megtanulásához.
 *In this mode it is possible perform a flips or rolls as you are used to do from normal flight mode.
 *Collective pitch and rudder is controlled by the pilot as in a normal flight mode.