<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AConfiguration%2F112%2Fes</id>
		<title>Translations:Configuration/112/es - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AConfiguration%2F112%2Fes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/112/es&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-24T14:38:11Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/112/es&amp;diff=40614&amp;oldid=prev</id>
		<title>Luisgarag at 16:02, 15 November 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/112/es&amp;diff=40614&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-11-15T16:02:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:02, 15 November 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La mayoría de las vibraciones excesivas suelen &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ser&lt;/del&gt;, aunque no siempre, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;relacionado &lt;/del&gt;cola. Para comprobar si hay vibraciones procedentes de la cola &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;que &lt;/del&gt;debe &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;encontrar el &lt;/del&gt;pico de frecuencia &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;que es &lt;/del&gt;aproximadamente 4.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;5x mayor que &lt;/del&gt;la frecuencia del rotor principal.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La mayoría de las vibraciones excesivas suelen &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;estar&lt;/ins&gt;, aunque no siempre, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;relacionadas con la &lt;/ins&gt;cola. Para comprobar si hay vibraciones procedentes de la cola&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;debe &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;buscar un &lt;/ins&gt;pico de frecuencia &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a &lt;/ins&gt;aproximadamente 4.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;5 veces &lt;/ins&gt;la frecuencia del rotor principal.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Luisgarag</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/112/es&amp;diff=4234&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zexx86: Created page with &quot;La mayoría de las vibraciones excesivas suelen ser, aunque no siempre, relacionado cola. Para comprobar si hay vibraciones procedentes de la cola que debe encontrar el pico d...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/112/es&amp;diff=4234&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-09-19T10:29:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;La mayoría de las vibraciones excesivas suelen ser, aunque no siempre, relacionado cola. Para comprobar si hay vibraciones procedentes de la cola que debe encontrar el pico d...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;La mayoría de las vibraciones excesivas suelen ser, aunque no siempre, relacionado cola. Para comprobar si hay vibraciones procedentes de la cola que debe encontrar el pico de frecuencia que es aproximadamente 4.5x mayor que la frecuencia del rotor principal.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zexx86</name></author>	</entry>

	</feed>