<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AConfiguration%2F256%2Fes</id>
		<title>Translations:Configuration/256/es - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AConfiguration%2F256%2Fes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/256/es&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-24T05:40:12Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/256/es&amp;diff=40924&amp;oldid=prev</id>
		<title>Luisgarag at 17:59, 29 November 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/256/es&amp;diff=40924&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-11-29T17:59:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:59, 29 November 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Revomix (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cola de &lt;/del&gt;pre-compensación) añade &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;timón en respuesta a &lt;/del&gt;los cambios del paso colectivo, cuando &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;las necesidades de &lt;/del&gt;la cola &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;aumentó la celebración&lt;/del&gt;. Revomix es independiente &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;del transmisor&lt;/del&gt;. Por defecto está &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;desactivada&lt;/del&gt;, el usuario debe ajustar la cantidad requerida de la pre-compensación.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Revomix (pre-compensación &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de cola&lt;/ins&gt;) añade &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cola por defecto ante &lt;/ins&gt;los cambios del paso colectivo, cuando la cola &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;necesita sujetar el par del rotor principal&lt;/ins&gt;. Revomix es independiente &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de la emisora&lt;/ins&gt;. Por defecto está &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;desactivado&lt;/ins&gt;, el usuario debe ajustar la cantidad requerida de la pre-compensación.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Luisgarag</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/256/es&amp;diff=4522&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zexx86: Created page with &quot;Revomix (cola de pre-compensación) añade timón en respuesta a los cambios del paso colectivo, cuando las necesidades de la cola aumentó la celebración. Revomix es indepen...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/256/es&amp;diff=4522&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-09-19T11:59:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Revomix (cola de pre-compensación) añade timón en respuesta a los cambios del paso colectivo, cuando las necesidades de la cola aumentó la celebración. Revomix es indepen...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Revomix (cola de pre-compensación) añade timón en respuesta a los cambios del paso colectivo, cuando las necesidades de la cola aumentó la celebración. Revomix es independiente del transmisor. Por defecto está desactivada, el usuario debe ajustar la cantidad requerida de la pre-compensación.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zexx86</name></author>	</entry>

	</feed>