<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AConfiguration%2F27%2Fes</id>
		<title>Translations:Configuration/27/es - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AConfiguration%2F27%2Fes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/27/es&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-24T17:41:03Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/27/es&amp;diff=40373&amp;oldid=prev</id>
		<title>Luisgarag at 10:24, 25 October 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/27/es&amp;diff=40373&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-10-25T10:24:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:24, 25 October 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si el software de configuración no puede detectar un puerto COM válido, puede intentar iniciar el software como &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;administrador&lt;/del&gt;. Como alternativa, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;marque &lt;/del&gt;el número de puerto COM. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Si &lt;/del&gt;el &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;valor es demasiado alto intente configurar &lt;/del&gt;el número &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de &lt;/del&gt;puerto (dispositivo Silabs)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si el software de configuración no puede detectar un puerto COM válido, puede intentar iniciar el software como &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Administrador&lt;/ins&gt;. Como alternativa, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;compruebe &lt;/ins&gt;el número de puerto COM. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;En &lt;/ins&gt;el &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;caso de que &lt;/ins&gt;el número &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;del &lt;/ins&gt;puerto &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sea muy alto intente reconfigurarlo &lt;/ins&gt;(dispositivo Silabs), por ejemplo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a un puerto en el rango &lt;/ins&gt;COM1 - COM4. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;para&lt;/del&gt;, por ejemplo&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/del&gt;COM1 - COM4. Para portátiles también vale la pena &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;deshabilitando funciones &lt;/del&gt;de ahorro de energía USB en el Administrador de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dispositivos&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Para portátiles también vale la pena &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;probar a deshabilitar cualquier función &lt;/ins&gt;de ahorro de energía &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;del &lt;/ins&gt;USB en el Administrador de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dispositivos&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Luisgarag</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/27/es&amp;diff=4034&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zexx86: Created page with &quot;Si el software de configuración no puede detectar un puerto COM válido, puede intentar iniciar el software como administrador. Como alternativa, marque el número de puerto...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/27/es&amp;diff=4034&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-09-19T10:04:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Si el software de configuración no puede detectar un puerto COM válido, puede intentar iniciar el software como administrador. Como alternativa, marque el número de puerto...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Si el software de configuración no puede detectar un puerto COM válido, puede intentar iniciar el software como administrador. Como alternativa, marque el número de puerto COM. Si el valor es demasiado alto intente configurar el número de puerto (dispositivo Silabs)&lt;br /&gt;
para, por ejemplo, COM1 - COM4. Para portátiles también vale la pena deshabilitando funciones de ahorro de energía USB en el Administrador de dispositivos.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zexx86</name></author>	</entry>

	</feed>