https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AConfiguration%2F304%2Ffr 2026-07-26T13:11:02Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/304/fr&diff=18154&oldid=prev 2017-11-02T20:41:21Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 20:41, 2 November 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si le logiciel de réglage est connecté au module, alors le changement de Bank par l'<del class="diffchange diffchange-inline">émetteur </del>est désactivé. Dans ce cas, le changement de bank se fait dans le logiciel en utilisant la partie basse de la fenêtre.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si le logiciel de réglage <ins class="diffchange diffchange-inline">(ou l'intégration de l'émetteur) </ins>est connecté au module, alors le changement de Bank par l'<ins class="diffchange diffchange-inline">interrupteur dédié </ins>est désactivé <ins class="diffchange diffchange-inline">temporairement</ins>. Dans ce cas, le changement de bank se fait dans le logiciel en utilisant la partie basse de la fenêtre.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsqu'un changement de Bank est fait avec le logiciel, il est nécessaire de sauvegarder préalablement les paramètres dans le module. Dans le cas contraire, les modifications des paramètres seront perdues.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lorsqu'un changement de Bank est fait avec le logiciel, il est nécessaire de sauvegarder préalablement les paramètres dans le module. Dans le cas contraire, les modifications des paramètres seront perdues.</div></td></tr> </table>

Jocelynr https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/304/fr&diff=6030&oldid=prev 2016-12-09T20:42:09Z

<p>Created page with &quot;Si le logiciel de réglage est connecté au module, alors le changement de Bank par l&#039;émetteur est désactivé. Dans ce cas, le changement de bank se fait dans le logiciel en...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Si le logiciel de réglage est connecté au module, alors le changement de Bank par l'émetteur est désactivé. Dans ce cas, le changement de bank se fait dans le logiciel en utilisant la partie basse de la fenêtre.<br /> Lorsqu'un changement de Bank est fait avec le logiciel, il est nécessaire de sauvegarder préalablement les paramètres dans le module. Dans le cas contraire, les modifications des paramètres seront perdues.</div>

Jocelynr