https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AConfiguration%2F363%2Fhu 2026-07-28T02:25:29Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/363/hu&diff=39123&oldid=prev 2020-09-21T19:43:17Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 19:43, 21 September 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <del class="diffchange diffchange-inline">gáz tartás </del>hatástalanítása után azonnal látnia kell a a szoftverben ''Kívánt fordulatszámot'' ez az, amit meg kell tartani. Az ''Aktuális Fordulatszám'' az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <ins class="diffchange diffchange-inline">Gáz Tartás </ins>hatástalanítása után azonnal látnia kell a a szoftverben ''Kívánt fordulatszámot'' ez az, amit meg kell tartani. Az ''Aktuális Fordulatszám'' az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''Aktuális Fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű az ''Aktuális Fordulatszám'' értékeket lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet ki kell javítani.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''Aktuális Fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű az ''Aktuális Fordulatszám'' értékeket lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet ki kell javítani.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/363/hu&diff=37446&oldid=prev 2020-09-08T08:30:14Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:30, 8 September 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a a szoftverben ''Kívánt fordulatszámot'' ez az amit meg kell tartani. Az ''Aktuális Fordulatszám'' az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a a szoftverben ''Kívánt fordulatszámot'' ez az<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>amit meg kell tartani. Az ''Aktuális Fordulatszám'' az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''Aktuális Fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű az ''Aktuális Fordulatszám'' értékeket lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet ki kell javítani.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''Aktuális Fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű az ''Aktuális Fordulatszám'' értékeket lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet ki kell javítani.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/363/hu&diff=35106&oldid=prev 2020-08-26T20:31:13Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 20:31, 26 August 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a a szoftverben ''Kívánt fordulatszámot'' ez az amit meg kell tartani. Az ''Aktuális Fordulatszám'' az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a a szoftverben ''Kívánt fordulatszámot'' ez az amit meg kell tartani. Az ''Aktuális Fordulatszám'' az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''Aktuális Fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű az ''Aktuális Fordulatszám'' értékeket lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet <del class="diffchange diffchange-inline">meg </del>kell javítani.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''Aktuális Fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű az ''Aktuális Fordulatszám'' értékeket lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet <ins class="diffchange diffchange-inline">ki </ins>kell javítani.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/363/hu&diff=32638&oldid=prev 2020-08-21T08:20:45Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:20, 21 August 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a ''<del class="diffchange diffchange-inline">kért </del>fordulatszámot'' <del class="diffchange diffchange-inline">a szoftverben - </del>ez az <del class="diffchange diffchange-inline">a ''kívánt fordulatszám'', amelyet </del>meg kell tartani. Az <del class="diffchange diffchange-inline">aktuális fordulatszám </del>az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a <ins class="diffchange diffchange-inline">a szoftverben </ins>''<ins class="diffchange diffchange-inline">Kívánt </ins>fordulatszámot'' ez az <ins class="diffchange diffchange-inline">amit </ins>meg kell tartani. Az <ins class="diffchange diffchange-inline">''Aktuális Fordulatszám'' </ins>az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''<del class="diffchange diffchange-inline">aktuális fordulatszámot</del>'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű ''<del class="diffchange diffchange-inline">aktuális RPM értékeket</del>'' lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet meg kell javítani.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ha az ''<ins class="diffchange diffchange-inline">Aktuális Fordulatszámot</ins>'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű <ins class="diffchange diffchange-inline">az </ins>''<ins class="diffchange diffchange-inline">Aktuális Fordulatszám</ins>'' <ins class="diffchange diffchange-inline">értékeket </ins>lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet meg kell javítani.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/363/hu&diff=32636&oldid=prev 2020-08-21T08:15:31Z

<p>Created page with &quot;A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a &#039;&#039;kért fordulatszámot&#039;&#039; a szoftverben - ez az a &#039;&#039;kívánt fordulatszám&#039;&#039;, amelyet meg kell tartani. Az aktu...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>A gáz tartás hatástalanítása után azonnal látnia kell a ''kért fordulatszámot'' a szoftverben - ez az a ''kívánt fordulatszám'', amelyet meg kell tartani. Az aktuális fordulatszám az a fordulatszám, amellyel jelenleg a rotor forog. <br /> Ha az ''aktuális fordulatszámot'' nem számítja ki megfelelően, akkor probléma keletkezik a hajtásban. Ha nulla, vagy véletlenszerű ''aktuális RPM értékeket'' lát, akkor probléma van az RPM érzékelővel, amelyet meg kell javítani.</div>

PSzakra