https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AConfiguration%2F409%2Fes 2026-07-24T05:56:41Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/409/es&diff=40970&oldid=prev 2020-11-29T18:45:08Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 18:45, 29 November 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuando se realiza <del class="diffchange diffchange-inline">autorrotación</del>, la función de rescate está disponible. El rescate se utiliza para recuperar <del class="diffchange diffchange-inline">el headspeed </del>más rápido de lo normal con el fin de lograr <del class="diffchange diffchange-inline">volar rpm</del>. De esta manera el piloto puede recuperar el control total del modelo y continuar <del class="diffchange diffchange-inline">en </del>el vuelo. <del class="diffchange diffchange-inline">Cuando se </del>utiliza el <del class="diffchange diffchange-inline">gobernador de alcohol </del>puede utilizar este parámetro para <del class="diffchange diffchange-inline">establecer </del>con <del class="diffchange diffchange-inline">precisión </del>la <del class="diffchange diffchange-inline">tasa de spoolup </del>durante el rescate. Cuando el <del class="diffchange diffchange-inline">gobernador de alcohol </del>está desactivado, esta configuración no tiene ningún efecto.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuando se realiza <ins class="diffchange diffchange-inline">una autorotación</ins>, la función de rescate está disponible. El rescate se utiliza para recuperar <ins class="diffchange diffchange-inline">las RPM del rotor </ins>más rápido de lo normal con el fin de lograr <ins class="diffchange diffchange-inline">RPM útiles pronto</ins>. De esta manera el piloto puede recuperar el control total del modelo y continuar <ins class="diffchange diffchange-inline">con </ins>el vuelo. <ins class="diffchange diffchange-inline">Si </ins>utiliza el <ins class="diffchange diffchange-inline">Governor del Spirit </ins>puede utilizar este parámetro para <ins class="diffchange diffchange-inline">ajustar de manera precisa la velocidad </ins>con la <ins class="diffchange diffchange-inline">que se recuperan las RPM </ins>durante el rescate <ins class="diffchange diffchange-inline">de autorotación</ins>. Cuando el <ins class="diffchange diffchange-inline">Governor del Spirit </ins>está desactivado, esta configuración no tiene ningún efecto.</div></td></tr> </table>

Luisgarag https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/409/es&diff=13122&oldid=prev 2017-03-09T20:57:22Z

<p>Created page with &quot;Cuando se realiza autorrotación, la función de rescate está disponible. El rescate se utiliza para recuperar el headspeed más rápido de lo normal con el fin de lograr vol...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Cuando se realiza autorrotación, la función de rescate está disponible. El rescate se utiliza para recuperar el headspeed más rápido de lo normal con el fin de lograr volar rpm. De esta manera el piloto puede recuperar el control total del modelo y continuar en el vuelo. Cuando se utiliza el gobernador de alcohol puede utilizar este parámetro para establecer con precisión la tasa de spoolup durante el rescate. Cuando el gobernador de alcohol está desactivado, esta configuración no tiene ningún efecto.</div>

Gotas