https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AConfiguration%2F66%2Fes 2026-07-24T14:38:07Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/66/es&diff=40452&oldid=prev 2020-10-25T11:11:56Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 11:11, 25 October 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mediante la asignación de un parámetro '' (<del class="diffchange diffchange-inline">p</del>) '' es posible cambiar los ajustes directamente desde su <del class="diffchange diffchange-inline">transmisor</del>. Puede <del class="diffchange diffchange-inline">configurar el </del>parámetro <del class="diffchange diffchange-inline">seleccionado </del>cambiando el valor del canal (por ejemplo<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>mediante un potenciómetro). Por lo <del class="diffchange diffchange-inline">que </del>no <del class="diffchange diffchange-inline">necesita un </del>software de configuración <del class="diffchange diffchange-inline">en absoluto</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">El transmisor habitual es </del>suficiente. Un cambio en el canal correspondiente cambiará inmediatamente el valor del parámetro. <del class="diffchange diffchange-inline">La deflexión máxima establecerá </del>el valor más alto <del class="diffchange diffchange-inline">del </del>parámetro, mientras que <del class="diffchange diffchange-inline">la deflexión mínima establecerá </del>el valor más bajo. <del class="diffchange diffchange-inline">La afinación </del>de parámetros en tiempo real tiene la <del class="diffchange diffchange-inline">prioridad </del>más alta. Por lo <del class="diffchange diffchange-inline">que cuando está activado</del>, el valor <del class="diffchange diffchange-inline">guardado del perfil </del>o <del class="diffchange diffchange-inline">de un banco se ignorará</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mediante la asignación de un parámetro '' (<ins class="diffchange diffchange-inline">P</ins>) ''<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>es posible cambiar los ajustes directamente desde su <ins class="diffchange diffchange-inline">emisora</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Puede <ins class="diffchange diffchange-inline">ajustar dicho </ins>parámetro <ins class="diffchange diffchange-inline">de una manera muy cómoda </ins>cambiando el valor del canal <ins class="diffchange diffchange-inline">correspondiente </ins>(por ejemplo mediante un potenciómetro).</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por lo <ins class="diffchange diffchange-inline">cual, </ins>no <ins class="diffchange diffchange-inline">necesitará el </ins>software de configuración <ins class="diffchange diffchange-inline">para ello</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Con su emisora será </ins>suficiente.</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Un cambio en el canal correspondiente cambiará inmediatamente el valor del parámetro. <ins class="diffchange diffchange-inline">El recorrido máximo del canal en la emisora ajustará </ins>el valor más alto <ins class="diffchange diffchange-inline">a alcanzar en el </ins>parámetro, mientras que <ins class="diffchange diffchange-inline">el recorrido mínimo ajustará </ins>el valor más bajo. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">El ajuste </ins>de parámetros en tiempo real tiene la más alta <ins class="diffchange diffchange-inline">prioridad en el ajuste final</ins>. Por lo <ins class="diffchange diffchange-inline">cual, si se activa</ins>, el valor <ins class="diffchange diffchange-inline">almacenado como ajuste en el software </ins>o <ins class="diffchange diffchange-inline">el valor del Banco será ignorado</ins>.</div></td></tr> </table>

Luisgarag https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/66/es&diff=13057&oldid=prev 2017-03-09T20:46:36Z

<p>Created page with &quot;Mediante la asignación de un parámetro &#039;&#039; (p) &#039;&#039; es posible cambiar los ajustes directamente desde su transmisor. Puede configurar el parámetro seleccionado cambiando el va...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Mediante la asignación de un parámetro '' (p) '' es posible cambiar los ajustes directamente desde su transmisor. Puede configurar el parámetro seleccionado cambiando el valor del canal (por ejemplo, mediante un potenciómetro). Por lo que no necesita un software de configuración en absoluto. El transmisor habitual es suficiente. Un cambio en el canal correspondiente cambiará inmediatamente el valor del parámetro. La deflexión máxima establecerá el valor más alto del parámetro, mientras que la deflexión mínima establecerá el valor más bajo. La afinación de parámetros en tiempo real tiene la prioridad más alta. Por lo que cuando está activado, el valor guardado del perfil o de un banco se ignorará.</div>

Gotas