<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AJeti_Integration%2F25%2Ffr</id>
		<title>Translations:Jeti Integration/25/fr - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AJeti_Integration%2F25%2Ffr"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Jeti_Integration/25/fr&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-27T12:10:03Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Jeti_Integration/25/fr&amp;diff=18627&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jocelynr at 21:11, 13 November 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Jeti_Integration/25/fr&amp;diff=18627&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-13T21:11:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:11, 13 November 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Maintenant vous &lt;/del&gt;êtes prêt &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a &lt;/del&gt;allumer l'unité. Si votre source d'alimentation n'est pas encore &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;connecté Spirit recommande &lt;/del&gt;de la connecter dans un des ports suivant &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;AUX&lt;/del&gt;,AUX2 ou CH0.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Vous &lt;/ins&gt;êtes &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;maintenant &lt;/ins&gt;prêt &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à &lt;/ins&gt;allumer l'unité. Si votre source d'alimentation n'est pas encore &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;connectée, nous vous recommandons &lt;/ins&gt;de la connecter dans un des ports suivant &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;AUX1&lt;/ins&gt;,AUX2 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;et/&lt;/ins&gt;ou CH0.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Vous pouvez &lt;/del&gt;utiliser la connexion &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'intégration JETI. C'&lt;/del&gt;est important de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bien choisir &lt;/del&gt;l'&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;option &amp;quot;EX&amp;quot; dans la table général &lt;/del&gt;du &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;programme fourni par Spirit&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Svp démarrer &lt;/del&gt;le logiciel &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de configuration du &lt;/del&gt;Spirit et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;changer &lt;/del&gt;le type de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;receveur tel qu'illustré &lt;/del&gt;sur la photo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Avant de pouvoir &lt;/ins&gt;utiliser &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'intégration Jeti et &lt;/ins&gt;la connexion &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;EX Bus, il &lt;/ins&gt;est important de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;configurer le type de récepteur dans &lt;/ins&gt;l'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;onglet General &lt;/ins&gt;du &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;logiciel&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Lancez &lt;/ins&gt;le logiciel Spirit &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Settings &lt;/ins&gt;et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;modifiez &lt;/ins&gt;le type de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;récepteur comme indiqué &lt;/ins&gt;sur la photo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ensuite enregistré &lt;/del&gt;les modifications (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ex: raccourci clavier pesez &amp;quot;&lt;/del&gt;CTRL&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;+&lt;/del&gt;S&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;) &lt;/del&gt;ou &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;aller dans l'&lt;/del&gt;onglet &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Backup tab&lt;/del&gt;/Unit&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/del&gt;et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;enregistrer. Ne pas oublier de redémarrer l'unité &lt;/del&gt;Spirit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Enregistrez &lt;/ins&gt;les modifications (CTRL&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-&lt;/ins&gt;S ou onglet &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;backup&lt;/ins&gt;/Unit&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-Save) &lt;/ins&gt;et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;redémarrez le module &lt;/ins&gt;Spirit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jocelynr</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Jeti_Integration/25/fr&amp;diff=18475&amp;oldid=prev</id>
		<title>GoblinShefford: Created page with &quot;Maintenant vous êtes prêt a allumer l'unité. Si votre source d'alimentation n'est pas encore connecté Spirit recommande de la connecter dans un des ports suivant AUX,AUX2...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Jeti_Integration/25/fr&amp;diff=18475&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-11-08T14:44:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Maintenant vous êtes prêt a allumer l&amp;#039;unité. Si votre source d&amp;#039;alimentation n&amp;#039;est pas encore connecté Spirit recommande de la connecter dans un des ports suivant AUX,AUX2...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Maintenant vous êtes prêt a allumer l'unité. Si votre source d'alimentation n'est pas encore connecté Spirit recommande de la connecter dans un des ports suivant AUX,AUX2 ou CH0.&lt;br /&gt;
Vous pouvez utiliser la connexion d'intégration JETI. C'est important de bien choisir l'option &amp;quot;EX&amp;quot; dans la table général du programme fourni par Spirit. Svp démarrer le logiciel de configuration du Spirit et changer le type de receveur tel qu'illustré sur la photo.&lt;br /&gt;
Ensuite enregistré les modifications (ex: raccourci clavier pesez &amp;quot;CTRL+S&amp;quot;) ou aller dans l'onglet &amp;quot;Backup tab/Unit&amp;quot; et enregistrer. Ne pas oublier de redémarrer l'unité Spirit.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GoblinShefford</name></author>	</entry>

	</feed>