https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASafety%2F4%2Fhu 2026-07-14T05:37:59Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Safety/4/hu&diff=38791&oldid=prev 2020-09-19T08:05:47Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:05, 19 September 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön emberek, állatok között vagy fölött, vagy magántulajdonú területen, az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak <del class="diffchange diffchange-inline">olyan </del>biztonságos helyeken repüljön, ahol <del class="diffchange diffchange-inline">más tárgyak további károsodása </del>nem <del class="diffchange diffchange-inline">lehetséges</del>, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok <del class="diffchange diffchange-inline">miatt, </del>például <del class="diffchange diffchange-inline">elektronika meghibásodása</del>, mechanikai hiba, pilóta hiba vagy rádió interferencia miatt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön emberek, állatok között vagy fölött, vagy magántulajdonú területen, az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak biztonságos helyeken repüljön, ahol <ins class="diffchange diffchange-inline">egyéb tárgyakban </ins>nem <ins class="diffchange diffchange-inline">okozhat kárt</ins>, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok<ins class="diffchange diffchange-inline">: </ins>például <ins class="diffchange diffchange-inline">elektronikai meghibásodás</ins>, mechanikai hiba, pilóta hiba<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>vagy rádió interferencia miatt.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Safety/4/hu&diff=35817&oldid=prev 2020-08-31T18:07:04Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 18:07, 31 August 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön <del class="diffchange diffchange-inline">az </del>emberek, állatok között vagy <del class="diffchange diffchange-inline">felett</del>, vagy magántulajdonú területen, az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken repüljön, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, pilóta hiba vagy rádió interferencia miatt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön emberek, állatok között vagy <ins class="diffchange diffchange-inline">fölött</ins>, vagy magántulajdonú területen, az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken repüljön, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, pilóta hiba vagy rádió interferencia miatt.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Safety/4/hu&diff=35815&oldid=prev 2020-08-31T18:02:57Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 18:02, 31 August 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön az emberek, állatok között vagy felett, vagy <del class="diffchange diffchange-inline">magántulajdonon </del>az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken <del class="diffchange diffchange-inline">repüljenek</del>, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, pilóta hiba vagy rádió interferencia miatt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön az emberek, állatok között vagy felett, vagy <ins class="diffchange diffchange-inline">magántulajdonú területen, </ins>az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken <ins class="diffchange diffchange-inline">repüljön</ins>, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, pilóta hiba vagy rádió interferencia miatt.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Safety/4/hu&diff=35212&oldid=prev 2020-08-26T22:06:52Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 22:06, 26 August 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön az emberek, állatok között vagy felett, vagy magántulajdonon az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken repüljenek, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, <del class="diffchange diffchange-inline">pilótahiba </del>vagy <del class="diffchange diffchange-inline">rádióinterferencia </del>miatt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön az emberek, állatok között vagy felett, vagy magántulajdonon az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken repüljenek, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, <ins class="diffchange diffchange-inline">pilóta hiba </ins>vagy <ins class="diffchange diffchange-inline">rádió interferencia </ins>miatt.</div></td></tr> </table>

PSzakra https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Safety/4/hu&diff=31290&oldid=prev 2020-08-17T08:06:35Z

<p>Created page with &quot;Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön az emberek, állatok között vagy felett, vagy magántulajdonon az ingatlan tulajd...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Különös figyelmet kell fordítani a saját és mások biztonságára. Soha ne repüljön az emberek, állatok között vagy felett, vagy magántulajdonon az ingatlan tulajdonosának előzetes engedélye nélkül. Csak olyan biztonságos helyeken repüljenek, ahol más tárgyak további károsodása nem lehetséges, mivel a modell hirtelen kezelhetetlenné válhat különböző okok miatt, például elektronika meghibásodása, mechanikai hiba, pilótahiba vagy rádióinterferencia miatt.</div>

PSzakra