https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASpiritRS_Setup%2F34%2Fen 2026-06-04T08:16:23Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritRS_Setup/34/en&diff=51841&oldid=prev 2023-01-24T10:46:58Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 10:46, 24 January 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Connect JETI radio with USB cable to your computer.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Connect JETI radio with USB cable to your computer.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Confirm USB connection at the radio.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Confirm USB connection at the radio.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Copy content of the directory SPIRIT-3.X to <del class="diffchange diffchange-inline">root of the </del>SD Card of your radio. This process must rewrite old files.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Copy content of the directory SPIRIT-3.X to <ins class="diffchange diffchange-inline">'''Devices''' folder in </ins>SD Card of your radio. This process must rewrite old files.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritRS_Setup/34/en&diff=50182&oldid=prev 2021-11-08T13:47:08Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 13:47, 8 November 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Descargue el fichero ZIP de integración </del>JETI <del class="diffchange diffchange-inline">de nuestra </del>web - <del class="diffchange diffchange-inline">haga </del>click <del class="diffchange diffchange-inline">en el icono de </del>JETI.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Download </ins>JETI <ins class="diffchange diffchange-inline">Integration ZIP archive from our </ins>web <ins class="diffchange diffchange-inline">page </ins>- click <ins class="diffchange diffchange-inline">at the </ins>JETI <ins class="diffchange diffchange-inline">icon</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Descomprima el fichero en su ordenador</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Extract the archive to your hard disc</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Conecte su emisora </del>JETI <del class="diffchange diffchange-inline">al ordenador mediante el </del>cable <del class="diffchange diffchange-inline">USB</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Connect </ins>JETI <ins class="diffchange diffchange-inline">radio with USB </ins>cable <ins class="diffchange diffchange-inline">to your computer</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Confirme la conexión por </del>USB <del class="diffchange diffchange-inline">en la emisora</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Confirm </ins>USB <ins class="diffchange diffchange-inline">connection at the radio</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Copie el contenido de la carpeta </del>SPIRIT-3.X <del class="diffchange diffchange-inline">en el raíz de la tarjeta </del>SD <del class="diffchange diffchange-inline">de su emisora</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Este proceso sobre-escribirá cualquier archivo antiguo</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Copy content of the directory </ins>SPIRIT-3.X <ins class="diffchange diffchange-inline">to root of the </ins>SD <ins class="diffchange diffchange-inline">Card of your radio</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">This process must rewrite old files</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritRS_Setup/34/en&diff=39944&oldid=prev 2020-10-17T17:14:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 17:14, 17 October 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Download JETI Integration </del>ZIP <del class="diffchange diffchange-inline">archive from our </del>web <del class="diffchange diffchange-inline">page </del>- click <del class="diffchange diffchange-inline">at the </del>JETI <del class="diffchange diffchange-inline">icon</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Descargue el fichero </ins>ZIP <ins class="diffchange diffchange-inline">de integración JETI de nuestra </ins>web - <ins class="diffchange diffchange-inline">haga </ins>click <ins class="diffchange diffchange-inline">en el icono de </ins>JETI.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Extract the archive to your hard disc</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Descomprima el fichero en su ordenador</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Connect </del>JETI <del class="diffchange diffchange-inline">radio with USB </del>cable <del class="diffchange diffchange-inline">to your computer</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Conecte su emisora </ins>JETI <ins class="diffchange diffchange-inline">al ordenador mediante el </ins>cable <ins class="diffchange diffchange-inline">USB</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Confirm </del>USB <del class="diffchange diffchange-inline">connection at the radio</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Confirme la conexión por </ins>USB <ins class="diffchange diffchange-inline">en la emisora</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<del class="diffchange diffchange-inline">Copy content of the directory </del>SPIRIT-3.X <del class="diffchange diffchange-inline">to root of the </del>SD <del class="diffchange diffchange-inline">Card of your radio</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">This process must rewrite old files</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#<ins class="diffchange diffchange-inline">Copie el contenido de la carpeta </ins>SPIRIT-3.X <ins class="diffchange diffchange-inline">en el raíz de la tarjeta </ins>SD <ins class="diffchange diffchange-inline">de su emisora</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Este proceso sobre-escribirá cualquier archivo antiguo</ins>.</div></td></tr> </table>

Luisgarag https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritRS_Setup/34/en&diff=39686&oldid=prev 2020-10-13T19:16:16Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>#Download JETI Integration ZIP archive from our web page - click at the JETI icon.<br /> #Extract the archive to your hard disc.<br /> #Connect JETI radio with USB cable to your computer.<br /> #Confirm USB connection at the radio.<br /> #Copy content of the directory SPIRIT-3.X to root of the SD Card of your radio. This process must rewrite old files.</div>

FuzzyBot