https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASpirit_Settings_under_Windows%2F18%2Fen 2026-06-17T06:07:00Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Settings_under_Windows/18/en&diff=45671&oldid=prev 2021-01-15T09:22:00Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 09:22, 15 January 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Per assicurarti che la tua interfaccia </del>USB <del class="diffchange diffchange-inline">funzioni correttamente</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">fai clic con il pulsante destro del mouse su </del>Computer <del class="diffchange diffchange-inline">e apri Gestione dispositivi</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">To make sure your </ins>USB <ins class="diffchange diffchange-inline">interface will work properly</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">please right click at the </ins>Computer <ins class="diffchange diffchange-inline">and open Device Manager</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Lì puoi aprire la sezione COM e LPT che deve contenere </del>''Silicon Labs CP210x device''. <del class="diffchange diffchange-inline">Il nome del dispositivo deve contenere la porta </del>COM <del class="diffchange diffchange-inline">assegnata</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">There you can open COMs &amp; LPTs section which must contain </ins>''Silicon Labs CP210x device''. <ins class="diffchange diffchange-inline">Device name must contain assigned </ins>COM <ins class="diffchange diffchange-inline">port</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Settings_under_Windows/18/en&diff=45649&oldid=prev 2021-01-15T09:17:46Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 09:17, 15 January 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per assicurarti che la tua interfaccia USB funzioni correttamente, fai clic con il pulsante destro del mouse su Computer e apri Gestione dispositivi.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per assicurarti che la tua interfaccia USB funzioni correttamente, fai clic con il pulsante destro del mouse su Computer e apri Gestione dispositivi.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lì puoi aprire la sezione COM e LPT che deve contenere <del class="diffchange diffchange-inline">&quot;Dispositivo </del>Silicon Labs CP210x<del class="diffchange diffchange-inline">&quot;</del>. Il nome del dispositivo deve contenere la porta COM assegnata.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lì puoi aprire la sezione COM e LPT che deve contenere <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Silicon Labs CP210x <ins class="diffchange diffchange-inline">device''</ins>. Il nome del dispositivo deve contenere la porta COM assegnata.</div></td></tr> </table>

DaniloB https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Settings_under_Windows/18/en&diff=45647&oldid=prev 2021-01-15T09:17:15Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 09:17, 15 January 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">To make sure your </del>USB <del class="diffchange diffchange-inline">interface will work properly</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">please right click at the </del>Computer <del class="diffchange diffchange-inline">and open Device Manager</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Per assicurarti che la tua interfaccia </ins>USB <ins class="diffchange diffchange-inline">funzioni correttamente</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">fai clic con il pulsante destro del mouse su </ins>Computer <ins class="diffchange diffchange-inline">e apri Gestione dispositivi</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">There you can open COMs &amp; LPTs section which must contain ''</del>Silicon Labs CP210x <del class="diffchange diffchange-inline">device''</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Device name must contain assigned </del>COM <del class="diffchange diffchange-inline">port</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Lì puoi aprire la sezione COM e LPT che deve contenere &quot;Dispositivo </ins>Silicon Labs CP210x<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Il nome del dispositivo deve contenere la porta </ins>COM <ins class="diffchange diffchange-inline">assegnata</ins>.</div></td></tr> </table>

DaniloB https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Spirit_Settings_under_Windows/18/en&diff=45410&oldid=prev 2021-01-14T20:56:51Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>To make sure your USB interface will work properly, please right click at the Computer and open Device Manager.<br /> There you can open COMs &amp; LPTs section which must contain ''Silicon Labs CP210x device''. Device name must contain assigned COM port.</div>

FuzzyBot