<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AWiring%2F75%2Fes</id>
		<title>Translations:Wiring/75/es - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AWiring%2F75%2Fes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Wiring/75/es&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-21T20:03:02Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Wiring/75/es&amp;diff=50389&amp;oldid=prev</id>
		<title>Luisgarag at 16:29, 13 November 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Wiring/75/es&amp;diff=50389&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-11-13T16:29:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:29, 13 November 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Todos los cables conectados a la unidad deben estar orientados de modo que el cable de señal (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;más ligero alambre de color&lt;/del&gt;) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;está &lt;/del&gt;más cerca de la etiqueta &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pin conector&lt;/del&gt;, hacia el centro de la unidad. Esto orienta el negativo (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;más oscuro alambre de color&lt;/del&gt;) hacia el borde de la unidad.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Todos los cables conectados a la unidad deben estar orientados de modo que el cable de señal (&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;NARANJA&lt;/ins&gt;) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;esté lo &lt;/ins&gt;más cerca de la etiqueta &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de los conectores&lt;/ins&gt;, hacia el centro de la unidad. Esto orienta el &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cable &lt;/ins&gt;negativo (&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;MARRON&lt;/ins&gt;) hacia el borde de la unidad.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Luisgarag</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Wiring/75/es&amp;diff=2912&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Created page with &quot;Todos los cables conectados a la unidad deben estar orientados de modo que el cable de señal (más ligero alambre de color) está más cerca de la etiqueta pin conector, haci...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Wiring/75/es&amp;diff=2912&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-09-16T11:46:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Todos los cables conectados a la unidad deben estar orientados de modo que el cable de señal (más ligero alambre de color) está más cerca de la etiqueta pin conector, haci...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Todos los cables conectados a la unidad deben estar orientados de modo que el cable de señal (más ligero alambre de color) está más cerca de la etiqueta pin conector, hacia el centro de la unidad. Esto orienta el negativo (más oscuro alambre de color) hacia el borde de la unidad.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	</feed>