Wifi-Link/cs - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2023-03-21T14:47:09Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2019-02-26T12:53:01Z

Updating to match new version of source page

Spiritdm at 09:10, 6 April 2017

2017-04-06T09:10:26Z

Spiritdm at 13:26, 5 April 2017

2017-04-05T13:26:07Z

Spiritdm at 13:25, 5 April 2017

2017-04-05T13:25:04Z

Spiritdm at 13:24, 5 April 2017

2017-04-05T13:24:55Z

Spiritdm at 13:24, 5 April 2017

2017-04-05T13:24:47Z

Spiritdm at 13:24, 5 April 2017

2017-04-05T13:24:33Z

Spiritdm at 13:23, 5 April 2017

2017-04-05T13:23:59Z

Spiritdm at 13:23, 5 April 2017

2017-04-05T13:23:50Z

@@ Line 91: / Line 91: @@
 {{Info|[[File:Info.png]]
-Začátečníkům doporučujeme používat výchozí nastavení.}}
+For beginners we recommend default settings.}}
 '''AP+Client Mode''' (Pouze pro pokročilé uživatele)
@@ Line 127: / Line 127: @@
 === Webový prohlížeč - iOS, WP, Sailfish OS, PC, Mac, ... ===
-#Vstupte do nastavení Wifi ve vašem systému a zvolte - hledat nové sítě.
+#Go to Settings/Wi-Fi in Operating System, search for a new networks.
 #Připojte se k síti „Spirit Wifi-Link ...“.
 #K přístupu do modulu zadejte adresu: [http://192.168.4.1 http://192.168.4.1 ]
@@ Line 136: / Line 136: @@
 === Nativní aplikace pro Android ===
-#Stáhněte nejnovější „Spirit Settings“ aplikaci z Google Play.
+#Download the latest [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.spirit „Spirit Settings“ app] from Google Play.
-#V OS Android, Nastavení/Wi-Fi zvolte - hledat nové sítě.
+#Go to Settings/Wi-Fi in Android system, search for a new networks.
 #Připojte se k síti „Spirit Wifi-Link ...“.
 #Spusťte aplikaci Spirit Settings.
@@ Line 145: / Line 145: @@
 === PC a Mac ===
-#Ze stránek Spirit System stáhněte a nainstalujte aplikaci Spirit Settings. Minimální požadovaná verze je 2.0.2.
+#Download and install the Spirit Settings software from [http://www.spirit-system.com/download.php Spirit System web page]. Required version is at least 2.0.2.
-#Přejděte na nastavení Wifi v systému a zvolte – hledat nové sítě.
+#Go to Wi-Fi settings in your Operating System and search for a new networks. ''(You need Wifi card in your computer)''
 #Připojte se k síti „Spirit Wifi-Link ...“.
-#Spusťte Spirit Settings v Demo módu.
+#Start the Spirit Settings app in Demo mode
-#Stiskem CTRL+W otevřete Wifi-Link dialog a potvrďte IP adresu.
+#Press '''CTRL+W''' to open Wifi-Link window and confirm the IP.
 #Po restartu aplikace (v normálním módu) již bude připojení funkční.
 <div class=noprint>

@@ Line 109: / Line 109: @@
 #Klikněte na tlačítko Connect a vyčkejte na úspěšné potvrzení.
 #Pro přistup ze sítě, kde je modul nově připojen, lze použít adresu zobrazenou ve „WiFi address“.
 == POUŽITÍ ==
@@ Line 114: / Line 125: @@
 Je-li modul připojen k jednotce, lze postupovat následovně:
-'''Webový prohlížeč - iOS, WP, Sailfish OS, PC, Mac, ...'''
+=== Webový prohlížeč - iOS, WP, Sailfish OS, PC, Mac, ... ===
 #Vstupte do nastavení Wifi ve vašem systému a zvolte - hledat nové sítě.
@@ Line 123: / Line 134: @@
 Doporučujeme použít prohlížeče Chrome, Firefox, Safari.
-'''Nativní aplikace pro Android'''
+=== Nativní aplikace pro Android ===
 #Stáhněte nejnovější „Spirit Settings“ aplikaci z Google Play.
@@ Line 132: / Line 143: @@
 #Po kliknutí na Připojit je aplikace připravená k použití.
-'''PC a Mac'''
+=== PC a Mac ===
 #Ze stránek Spirit System stáhněte a nainstalujte aplikaci Spirit Settings. Minimální požadovaná verze je 2.0.2.

@@ Line 76: / Line 76: @@
 #'''Připojení k Wifi modulu.'''
 #:Výchozí SSID (název sítě): '''Spirit Wifi-Link'''.
-#:Modul je defaultně nastaven na režim '''Access Point mode'''.
+#:Modul je ve výchozím stavu nastaven na režim '''Access Point mode'''.
 #:Připojte se přímo k modulu běžným způsobem.
 #:IP adresa se po připojení nastaví automaticky.

@@ Line 116: / Line 116: @@
 '''Webový prohlížeč - iOS, WP, Sailfish OS, PC, Mac, ...'''
-#Vstupte do nastevení Wifi ve vašem systému a zvolte - hledat nové sítě.
+#Vstupte do nastavení Wifi ve vašem systému a zvolte - hledat nové sítě.
 #Připojte se k síti „Spirit Wifi-Link ...“.
 #K přístupu do modulu zadejte adresu: [http://192.168.4.1 http://192.168.4.1 ]

@@ Line 102: / Line 102: @@
 '''Připojení ke stávající síti'''
 #Připojte se ke Spirit Wifi-Link modulu.
-#Ve webovem rozhraní zvolte položku WiFi Client.
+#Ve webovém rozhraní zvolte položku WiFi Client.
 #Zvolte „Switch to AP+Client mode“ (pokud není aktivní).
 #Vyčkejte několik sekund k zobrazení dostupných Wi-Fi sítí.

@@ Line 95: / Line 95: @@
 '''AP+Client Mode''' (Pouze pro pokročilé uživatele)
-:Modul je schopen připojení k jakékoliv existující Wifi síti. (např. vaše domácí síť). Vstupem do konfiguračního menu můžete natavit mód AP+Client. Pak lze tuto síť detekovat a připojit se k ní. Tímto způsobem ziskáte k modulu přístup z jakéhokoliv zařízení ve vaši Wifi síti a to včetně zařízení připojených ethernet kabelem.
+:Modul je schopen připojení k jakékoliv existující Wifi síti. (např. vaše domácí síť). Vstupem do konfiguračního menu můžete natavit mód AP+Client. Pak lze tuto síť detekovat a připojit se k ní. Tímto způsobem získáte k modulu přístup z jakéhokoliv zařízení ve vaši Wifi síti a to včetně zařízení připojených ethernet kabelem.
 :Jste-li připojení k existující Wifi, modul obdrží sekundární IP adresu. Tuto IP naleznete v konfiguračním rozhraní.

@@ Line 72: / Line 72: @@
 podporující Wifi připojení a webový prohlížeč.
-K nastevení se dostanete těmito kroky:
+K nastavení se dostanete těmito kroky:
 #'''Připojení k Wifi modulu.'''

@@ Line 69: / Line 69: @@
 == KONFIGURACE ==
-'''Spirit Wifi-Link''' Vám nabízi přívětivou konfiguraci z jakéhokoliv zařízení
+'''Spirit Wifi-Link''' Vám nabízí přívětivou konfiguraci z jakéhokoliv zařízení
-podporujicí Wifi připojení a webový prohlížeč.
+podporující Wifi připojení a webový prohlížeč.
 K nastevení se dostanete těmito kroky: