Wiring/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-09-25T15:59:28Z

Updating to match new version of source page

DaniloB: Created page with "Non collegare mai un connettore per alimentare l'unità alle porte SYS o ELE/PIT/AIL."

2021-09-20T19:16:27Z

Created page with "Non collegare mai un connettore per alimentare l'unità alle porte SYS o ELE/PIT/AIL."

DaniloB: Created page with "Quando si utilizza questo tipo di ricevitore è possibile collegare il cavo dell'acceleratore direttamente al ricevitore. In alternativa, è possibile assegnare il canale dell..."

2021-09-20T19:16:01Z

Created page with "Quando si utilizza questo tipo di ricevitore è possibile collegare il cavo dell'acceleratore direttamente al ricevitore. In alternativa, è possibile assegnare il canale dell..."

DaniloB: Created page with "Questo protocollo è supportato dalla maggior parte dei ricevitori FrSky ACCST. Attualmente la generazione F.PORT 1 è completamente supportata. Consente di trasportare contem..."

2021-09-20T19:14:12Z

Created page with "Questo protocollo è supportato dalla maggior parte dei ricevitori FrSky ACCST. Attualmente la generazione F.PORT 1 è completamente supportata. Consente di trasportare contem..."

DaniloB: Created page with "– tipo di ricevitore: FrSky F.Port"

2021-09-20T19:13:13Z

Created page with "– tipo di ricevitore: FrSky F.Port"

DaniloB: Created page with "CONNESSIONE DI RICEVITORE FRSKYF.PORT"

2021-09-20T19:13:08Z

Created page with "CONNESSIONE DI RICEVITORE FRSKYF.PORT"

DaniloB: Created page with "– tipo di ricevitore: SRXL/SUMD"

2021-09-20T19:11:59Z

Created page with "– tipo di ricevitore: SRXL/SUMD"

DaniloB: Created page with "– tipo di ricevitore: Jeti EX Bus"

2021-09-20T19:11:23Z

Created page with "– tipo di ricevitore: Jeti EX Bus"

DaniloB: Created page with "– tipo di ricevitore:PPM"

2021-09-20T19:11:09Z

Created page with "– tipo di ricevitore:PPM"

DaniloB: Created page with "– tipo di ricevitore: Futaba S-BUS"

2021-09-20T19:10:40Z

Created page with "– tipo di ricevitore: Futaba S-BUS"

@@ Line 39: / Line 39: @@
 [[File:spiritpro-polarity.png|300px|center]]
-=== Spirit 2, Spirit RS, Spirit GT, Spirit GTR ===
+=== Spirit 2, Spirit 3, Spirit RS, Spirit GT, Spirit GTR, Spirit W1 ===
 Tutti i cavi collegati all'unità devono essere orientati in modo che il filo del segnale (filo ARANCIONE) si trovi nella parte superiore dell'unità. Questo orienta il negativo (filo MARRONE) nella parte inferiore dell'unità.
@@ Line 72: / Line 72: @@
 <p></p>
 {| style="width:75%;"
-|<span style="color:red">'''Spirit, Spirit 2, Spirit RS'''</span>
+|<span style="color:red">'''Spirit, Spirit 2, Spirit 3, Spirit RS'''</span>
 |-
 |''CH1'' – Pitch / Alettoni servo
@@ Line 197: / Line 197: @@
 Per i ricevitori Spektrum è possibile visualizzare lo schema [[Spektrum PWM connection/it|Spektrum PWM connection]].
-{{Info|'''Spirit 2, Spirit Pro, Spirit GT'''<br/>L'unità è in grado di controllare la commutazione del banco tramite il 7 ° canale del ricevitore.
+{{Info|'''Spirit 2, Spirit 3, Spirit Pro, Spirit GT'''<br/>L'unità è in grado di controllare la commutazione del banco tramite il 7 ° canale del ricevitore.
 Collegare il cavo alla porta AUX2 e consentire il cambio di banco nel software.
 }}
@@ Line 272: / Line 272: @@
 {{Info|'''Spirit'''<br/> Con questo adattatore è possibile collegare fino a 3 satelliti Spektrum contemporaneamente.}}
 <p></p>
-{{Info|'''Spirit 2, Spirit Pro, Spirit GT'''<br/>Con questo adattatore è possibile collegare fino a 4x satelliti Spektrum contemporaneamente.}}
+{{Info|'''Spirit 2, Spirit 3, Spirit Pro, Spirit GT'''<br/>Con questo adattatore è possibile collegare fino a 4x satelliti Spektrum contemporaneamente.}}
@@ Line 484: / Line 484: @@
 '''Non collegare mai un connettore per alimentare l'unità alle porte SYS o ELE/PIT/AIL.'''
 == CONNESSIONE DI RICEVITORE FRSKYF.PORT ==
@@ Line 506: / Line 510: @@
 '''Non collegare mai un connettore per alimentare l'unità alle porte SYS o ELE/PIT/AIL.'''
 <div class=noprint>

← Older revision		Revision as of 19:16, 20 September 2021
Line 504:		Line 504:


−	'''~~Never plug a connector for powering the unit to~~ SYS or ELE/PIT/AIL ~~ports~~.'''	+	'''Non collegare mai un connettore per alimentare l'unità alle porte SYS o ELE/PIT/AIL.'''

← Older revision		Revision as of 19:16, 20 September 2021
Line 501:		Line 501:


−	~~When using this type of receiver you can connect the throttle cable directly to the receiver~~. ~~Alternatively~~, ~~you can assign the throttle channel in the~~ software ~~and use the~~ AUX ~~as throttle output from the unit~~.	+	Quando si utilizza questo tipo di ricevitore è possibile collegare il cavo dell'acceleratore direttamente al ricevitore. In alternativa, è possibile assegnare il canale dell'acceleratore nel software e utilizzare l'AUX come uscita dell'acceleratore dall'unità.

@@ Line 494: / Line 494: @@
 </center>
-{{Info|[[File:info.png]] This protocol is supported by the most FrSky ACCST receivers. Presently F.PORT 1 generation is fully supported. It allows to carry channel, telemetry and integration data at the same time. Only Spirit GT units have support for this protocol. More details can be found at the [[FrSky FPort]] page.
+{{Info|[[File:info.png]] Questo protocollo è supportato dalla maggior parte dei ricevitori FrSky ACCST. Attualmente la generazione F.PORT 1 è completamente supportata. Consente di trasportare contemporaneamente i dati di canale, telemetria e integrazione. Solo le unità Spirit GT supportano questo protocollo. Maggiori dettagli possono essere trovati alla pagina [[FrSky FPort]].
 }}
 <p></p>

@@ Line 491: / Line 491: @@
 <center>
-<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– receiver type: FrSky F.Port''
+<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– tipo di ricevitore: FrSky F.Port''
 </center>

← Older revision		Revision as of 19:13, 20 September 2021
Line 486:		Line 486:


−	== ~~CONNECTION OF FRSKY F~~.PORT ~~RECEIVER~~ ==	+	== CONNESSIONE DI RICEVITORE FRSKYF.PORT ==

	[[File:FPORTGT.png\|class=halfwidth\|center]]		[[File:FPORTGT.png\|class=halfwidth\|center]]

@@ Line 470: / Line 470: @@
 <center>
-<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– receiver type: SRXL/SUMD''
+<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– tipo di ricevitore: SRXL/SUMD''
 </center>

@@ Line 412: / Line 412: @@
 <center>
-<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– receiver type: Jeti EX Bus''
+<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– tipo di ricevitore: Jeti EX Bus''
 </center>

@@ Line 363: / Line 363: @@
 <center>
-<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– receiver type: PPM''
+<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– tipo di ricevitore:PPM''
 </center>

@@ Line 309: / Line 309: @@
 <center>
-<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– receiver type: Futaba S-BUS''
+<span style="color:red">'''''Spirit GT'''''</span>''– tipo di ricevitore: Futaba S-BUS''
 </center>