YGE Telemetry/cs - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2023-11-17T09:26:21Z

Updating to match new version of source page

Admin at 08:04, 10 September 2021

2021-09-10T08:04:18Z

Admin: Created page with "Napětí BEC"

2021-01-16T19:18:47Z

Created page with "Napětí BEC"

Admin: Created page with "Je velmi důležité provést úpravu propojky, jinak dojde ke zničení jednotky Spirit!"

2021-01-16T19:18:35Z

Created page with "Je velmi důležité provést úpravu propojky, jinak dojde ke zničení jednotky Spirit!"

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-01-16T19:18:26Z

Updating to match new version of source page

Admin: Created page with "Velmi důležité je provést následující '''úpravu propojky JST-Servo adaptéru'''. Jak je znázorněno na fotografii, odpojte nebo ustřihněte ČERVENÝ vodič adaptéru."

2018-08-04T15:50:11Z

Created page with "Velmi důležité je provést následující '''úpravu propojky JST-Servo adaptéru'''. Jak je znázorněno na fotografii, odpojte nebo ustřihněte ČERVENÝ vodič adaptéru."

Admin: Created page with "Teplota ESC"

2018-08-04T15:45:12Z

Created page with "Teplota ESC"

Admin: Created page with "Spotřebovaná kapacita"

2018-08-04T15:45:11Z

Created page with "Spotřebovaná kapacita"

Admin: Created page with "Proudové zatížení"

2018-08-04T15:45:09Z

Created page with "Proudové zatížení"

Admin: Created page with "Napětí baterie"

2018-08-04T15:45:07Z

Created page with "Napětí baterie"

@@ Line 20: / Line 20: @@
 == Zapojení ==
-Zapojte upravený kablík JST-Servo do primárního portu pro Spektrum satelit ('''SAT1'''). U menších jednotek Spirit se použije nativní port pro satelit Spektrum (μSpirit - SAT port).
+Connect modified JST-Servo adapter to the primary Spektrum satellite port ('''SAT1''') in the unit. Smaller Spirit units will utilize the one native Spektrum satellite port (μSpirit - SAT port).
 [[File:unit-telemuni.jpg|350px]]
@@ Line 50: / Line 50: @@
 Jak veličiny zobrazit je popsáno v příručkách integrace.
 *[[Jeti_Integration/cs|JETI Duplex]]
-*[[OpenTX_Integration/cs|FrSky Taranis & Horus]]
+*[[OpenTX_Integration/cs|OpenTX]]
 *[[Hott_Integration/cs|Graupner HoTT]]
 *[[Spektrum_Integration/cs|Spektrum Integration]]

@@ Line 20: / Line 20: @@
 == Zapojení ==
-Zapojte upravený kablík JST-Servo do primárního portu pro Spektrum satelit. U menších jednotek Spirit se použije nativní port pro satelit Spektrum (μSpirit - SAT port).
+Zapojte upravený kablík JST-Servo do primárního portu pro Spektrum satelit ('''SAT1'''). U menších jednotek Spirit se použije nativní port pro satelit Spektrum (μSpirit - SAT port).
 [[File:unit-telemuni.jpg|350px]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[File:jst-servo.png|280px]]
-{{Quote|It is very important to modify the cable correctly, otherwise permanent damage of the Spirit unit will occur!}}
+{{Quote|Je velmi důležité provést úpravu propojky, jinak dojde ke zničení jednotky Spirit!}}
 === Úprava propojky ===

@@ Line 62: / Line 62: @@
+!
 Napětí baterie
+!
 Proudové zatížení
@@ Line 72: / Line 74: @@
 |-
 | YGE 35LVT
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 79: / Line 82: @@
 |-
 | YGE 65LVT
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 86: / Line 90: @@
 |-
 | YGE 95LVT
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 93: / Line 98: @@
 |-
 | YGE 135LVT
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 100: / Line 106: @@
 |-
 | YGE 90HVT Opto
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 107: / Line 114: @@
 |-
 | YGE 120HVT Opto
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 114: / Line 122: @@
 |-
 | YGE 165HVT Opto
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔
@@ Line 121: / Line 130: @@
 |-
 | YGE 205HVT
 | style="text-align:center;" |✔
 | style="text-align:center;" |✔

@@ Line 13: / Line 13: @@
 === Úprava propojky ===
-Extremely important is the following '''Modification of the JST-Servo adapter''' cable.
+Velmi důležité je provést následující '''úpravu propojky JST-Servo adaptéru'''.
-It is required to unplug or cut RED wire of the adapter as displayed at the photo.
+Jak je znázorněno na fotografii, odpojte nebo ustřihněte ČERVENÝ vodič adaptéru.
 [[File:jst-servo-mod.png|350px]]

@@ Line 63: / Line 63: @@
 Napětí baterie
+!
-BEC Voltage
+Napětí BEC
+!
 Proudové zatížení

@@ Line 67: / Line 67: @@
 Spotřebovaná kapacita
+!
-ESC Temperature
+Teplota ESC
+!
 RPM

@@ Line 61: / Line 61: @@
 Model
+!
-Battery Voltage
+Napětí baterie
+!
 Battery Current