All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Für jene Piloten, die Autorotationen durchführen, kann die Rettungsfunktion (Bailout) sinnvoll sein. Diese Funktion ermöglicht es, den Motor schnell auf die Flugdrehzahl hochzudrehen, wenn nötig. Sie können die '''Autorotation Bailout rate''' in den ''Advanced/Expert settings'' ändern. |
| h English (en) | For those pilots that are performing autorotations the Bailout feature can be usefull. This feature allows to spin-up the motor to the flight RPM quickly when needed. You can change the '''Autorotation Bailout rate''' in the ''Advanced/Expert settings''. |
| h Spanish (es) | Para los pilotos que están realizando autorotaciones la función de rescate puede ser útil. Esta función permite recuperar las RPM de vuelo rápidamente cuando sea necesario. Puede cambiar la velocidad de recuperación de RPM ''Autorotation Bailout rate''' en ''Advanced/Expert settings''. |
| h Hungarian (hu) | Azoknak a pilótáknak, akik autó-rotációt hajtanak végre, a Katapultálás (Bailout) funkció hasznos lehet. Ez a funkció lehetővé teszi a motor gyors felpörgetését a szükséges fordulatszámra. Az '''Autorotation Bailout értékét''' a ''Haladó/Szakértő beállítások( Advanced/Expert settings'') -ben módosíthatja. |
| h Italian (it) | Per quei piloti che stanno eseguendo le autorotazioni, la funzione Bailout può essere utile. Questa funzione consente di accelerare rapidamente il motore al regime di volo quando necessario. È possibile modificare il '''Autorotation Bailout rate''' nelle ''Impostazioni avanzate / Esperto''. |
| h Russian (ru) | Функция Bailout может быть полезна пилотам, исполняющим авторотацию. Эта функция позволяет при необходимости быстро вывести двигатель на рабочие обороты. Скорость раскрутки двигателя можно задать параметром '''Скорость раскрутки для Bailout''' в ''Дополнительно / Экспертные настройки''. |
