All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | S verzí firmware 2.4 je možné zobrazovat tyto proměnné: * '''RPM''' [RPM] - Aktuální otáčky, viz [[Configuration/cs#Governor|Governor]]. * '''Fuel''' [%] - Vibrace modelu (zobrazeny jako Fuel). * '''RB1V''' [V] - Napětí baterie * '''RB1A''' [A] - Proudové zatížení * '''RB1C''' [mAh] - Spotřebovaná kapacita baterie * '''RB2C''' [V] - Napětí na BEC (10x) - ''nastavte poměr 25.5'' * '''Tmp1''' [°C] - Teplota regulátoru * '''5120''' [μs] - Plynu (Hodnota PWM) |
| h German (de) | Mit der Spirit-Firmware 2.4 können Sie sich folgendes ansehen: * '''RPM''' [RPM] - Aktuelle Drehzahl aus dem [[Configuration#Governor|Governor]]. * '''Fuel''' [%] - Vibrationen des Modells (Angabe als Kraftstoff) * '''RB1V''' [V] - Spannung Hauptakku * '''RB1A''' [A] - Strm Hauptakku * '''RB1C''' [mAh] - verbraucht Kapazität Hauptakku * '''RB2C''' [V] - BEC Spannung (10x) - ''set Ratio 25.5'' * '''Tmp1''' [°C] - ESC-Temperatur |
| h English (en) | With the Spirit firmware 2.4 you are able to view: * '''RPM''' [RPM] - Current RPM from the [[Configuration#Governor|Governor]]. * '''Fuel''' [%] - Vibrations of the model (Reported as Fuel) * '''RB1V''' [V] - Main Battery Voltage * '''RB1A''' [A] - Main Battery Current * '''RB1C''' [mAh] - Main Battery Consumed Capacity * '''RB2C''' [V] - BEC Voltage (10x) - ''set Ratio 25.5'' * '''Tmp1''' [°C] - ESC Temperature * '''5120''' [μs] - Throttle PWM Value |
| h French (fr) | Avec le firmware 2.4 du Spirit firmware 2.4 vous pouvez voir: * '''RPM''' [RPM] - La vitesse de rotation actuelle [[Configuration#Governor|Governor]]. * '''Fuel''' [%] - Le taux de vibration du modèle (enregistré dans la variable Fuel) * '''RB1V''' [V] - Voltage de la batterie principale Voltage * '''RB1A''' [A] - Courant dans la batterie principale * '''RB1C''' [mAh] - Capacité consommée dans la batterie principale * '''RB2C''' [V] - Voltage du BEC Voltage (x10) - ''mettre le Ratio à 25.5'' * '''Tmp1''' [°C] - Température de l'ESC |
| h Hungarian (hu) | A Spirit firmware 2.4 segítségével képes megmutatni: *'''RPM''' [RPM] - A szabályzó aktuális fordulatszáma [[Configuration#Governor|Szabályzó/Governor]]. *'''Üzemanyag''' [%] - A modell rezgései (tüzelőanyagként beszámolva) *'''RB1V'''[V] A fő akkumulátor feszültsége *'''RB1A'''[A] A fő akkumulátor áramaerőssége *'''RB1C'''[mAh] Aa fő akkumulátor fogyasztott kapacitása *'''RB2C'''[V] A BEC feszültsége (10x)- ''állítsa be az arányt 25,5'' *'''Tmp1'''[°C] ESC hőmérséklete *'''5120'''[μs] Fojtószelep PWM értéke |
| h Italian (it) | Con il firmware Spirit 2.4 puoi visualizzare: * '''RPM''' [RPM] - RPM corrente da [[Governor/it|Governo]]. * '''Fuel''' [%] - Vibrazioni del modello (segnalate come carburante) * '''RB1V''' [V] - Tensione batteria principale * '''RB1A''' [A] - Corrente batteria principale * '''RB1C''' [mAh] - Capacità consumata dalla batteria principale * '''RB2C''' [V] - Tensione BEC (10x) - '' rapporto impostato 25,5 '' * '''Tmp1''' [° C] - Temperatura ESC * '''5120''' [μs] - Valore PWM acceleratore |
| h Russian (ru) | С прошивкой Spirit 2.4 вы можете просматривать: * '''RPM''' [RPM] - текущие [[Configuration/ru#.D0.93.D1.83.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D0.B5.D1.80| обороты]]. * '''Fuel''' [%] - вибрация модели (отображается как остаток топлива) * '''RB1V''' [V] - напряжение силовой батареи * '''RB1A''' [A] - ток силового аккумулятора * '''RB1C''' [mAh] - потребленная емкость аккумулятора * '''RB2C''' [V] - Напряжение BEC (10x) - установите Ratio = 25,5 * '''Tmp1''' [° C] - Температура ESC |
