Difference between revisions of "Flashing Failed/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Encender la unidad (de su BEC o una batería). Inmediatamente después de encender, el destellar debe comenzar.")
(Updating to match new version of source page)
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
  
  
−
En caso de que su unidad no esté funcionando correctamente después del proceso de parpadeo, puede utilizar la siguiente guía para volver a funcionar.
+
In case that your unit is not operating correctly after flashing process, you can use the following guide to make it work again.
  
 
La pregunta importante es, ¿por qué fallo?
 
La pregunta importante es, ¿por qué fallo?
Line 11: Line 11:
 
:'''Las posibilidades son:'''
 
:'''Las posibilidades son:'''
  
−
:#Usted ha utilizado el viejo software (versión 1.2 o más viejo) y flashed un archivo incorrecto.
+
:*conexión entre la unidad y el ordenador no es estable (compruebe los cables).
−
:#conexión entre la unidad y el ordenador no es estable (compruebe los cables).
+
−
:#Problema de software (el controlador instalado en su computadora no es correcto) [más común].
+
  
 +
:*Bad USB interface driver in your Operating System.
  
 
Si está en Windows, reinstale el software con la opción de instalación del controlador. Entonces se instalará el controlador correcto. Luego reinicie el PC.
 
Si está en Windows, reinstale el software con la opción de instalación del controlador. Entonces se instalará el controlador correcto. Luego reinicie el PC.
  
−
Si está en mac, utilice este controlador: [http://spirit-system.com/dl/driver/SiLabsUSBDriverDisk.dmg http://spirit-system.com/dl/driver/SiLabsUSBDriverDisk.dmg]
+
Si está en mac, utilice este controlador: [https://www.silabs.com/documents/public/software/Mac_OSX_VCP_Driver.zip OSX 11.0 Big Sur and newer]
  
 
Otros drivers muy probablemente no funcionarán correctamente - especialmente para el proceso de parpadear!
 
Otros drivers muy probablemente no funcionarán correctamente - especialmente para el proceso de parpadear!
  
−
:'''Prerrequisitos para el proceso de recuperación:'''
+
:'''Requirements for the Recovery process:'''
  
 
:#Controlador correcto en su sistema operativo.
 
:#Controlador correcto en su sistema operativo.
−
:#El estado de la unidad debe parpadear durante un corto tiempo durante el encendido.
+
:#Status LED of the unit must be pulsating after power up.
−
:#Desconecte el cable ELE/PIT/AIL  de la unidad (cuando se usa la conexión pwm).
+
  
 
== Cómo reactivar la unidad ==
 
== Cómo reactivar la unidad ==
  
−
Conecte la interfaz USB a su PC y la unidad '''(SYS port)'''.
+
:#Conecte la interfaz USB a su PC y la unidad '''(SYS port)'''.
−
 
+
:#Start the software. '''Select Recovery mode''' when prompted.
−
:#Iniciar el software. '' 'seleccione NO' '' cuando se le solicite el modo demo.
+
:#Choose correct COM port in the Connection tab first.
−
:#Vaya a la pestaña de actualización y seleccione el firmware que desea Flash (extensión de archivo '' '4df' '').
+
:#Go to the Update tab and select firmware you want to flash.
−
:#Pulse el botón de flash (y luego ok) - debería ver la etiqueta '' '' modo de recuperación '' '' en el software.
+
:#Power up the unit (from your BEC or a battery) and wait until Status LED start to pulsating.
−
:#Encender la unidad (de su BEC o una batería). Inmediatamente después de encender, el destellar debe comenzar.
+
:#Press the Flash button and confirm - software will download firmware from Spirit Server and flashing should start immediately.
−
:#In 20 seconds, unit should be operating again without any issue. Your settings are untouched.
+
:#In 10 seconds, unit should be operating again without any issue. Your settings are untouched.
  
  
Line 43: Line 41:
 
{|style="width: 100%;color: white;text-align:center;"
 
{|style="width: 100%;color: white;text-align:center;"
  
−
|[[#up|↑Up↑]]
+
|[[#up|↑Arriba↑]]
  
 
|}
 
|}
 
----
 
----
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 21:49, 12 December 2023

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский

1 La unidad no funciona después de parpadear

In case that your unit is not operating correctly after flashing process, you can use the following guide to make it work again.

La pregunta importante es, ¿por qué fallo?

Las posibilidades son:
  • conexión entre la unidad y el ordenador no es estable (compruebe los cables).
  • Bad USB interface driver in your Operating System.

Si está en Windows, reinstale el software con la opción de instalación del controlador. Entonces se instalará el controlador correcto. Luego reinicie el PC.

Si está en mac, utilice este controlador: OSX 11.0 Big Sur and newer

Otros drivers muy probablemente no funcionarán correctamente - especialmente para el proceso de parpadear!

Requirements for the Recovery process:
  1. Controlador correcto en su sistema operativo.
  2. Status LED of the unit must be pulsating after power up.

2 Cómo reactivar la unidad

  1. Conecte la interfaz USB a su PC y la unidad (SYS port).
  2. Start the software. Select Recovery mode when prompted.
  3. Choose correct COM port in the Connection tab first.
  4. Go to the Update tab and select firmware you want to flash.
  5. Power up the unit (from your BEC or a battery) and wait until Status LED start to pulsating.
  6. Press the Flash button and confirm - software will download firmware from Spirit Server and flashing should start immediately.
  7. In 10 seconds, unit should be operating again without any issue. Your settings are untouched.


↑Arriba↑
Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Flashing_Failed/es&oldid=52246"