Difference between revisions of "Translations:Configuration/78/fr"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
−
Il est aussi nécessaire de vérifier les valeurs des voies d'ailerons, de profondeur, de pas et d'anticouple. Toutes ces voies doivent être centrées à approximativement 0%. Le module détecte automatiquement la position du neutre à chaque initialisation.
+
Il est aussi nécessaire de vérifier les valeurs des voies d'ailerons, de profondeur, de pas et d'anti-couple. Toutes ces voies doivent être centrées à approximativement 0%. Le module détecte automatiquement la position du neutre à chaque initialisation.

Latest revision as of 20:36, 2 November 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
Secondly, it is necessary to check the values of aileron, elevator, pitch and
rudder channels. These channels must be centered at approximately 0%.
The unit automatically detects the neutral position during each initialization.
TranslationIl est aussi nécessaire de vérifier les valeurs des voies d'ailerons, de profondeur, de pas et d'anti-couple. Toutes ces voies doivent être centrées à approximativement 0%. Le module détecte automatiquement la position du neutre à chaque initialisation.

Il est aussi nécessaire de vérifier les valeurs des voies d'ailerons, de profondeur, de pas et d'anti-couple. Toutes ces voies doivent être centrées à approximativement 0%. Le module détecte automatiquement la position du neutre à chaque initialisation.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/78/fr&oldid=18151"