Difference between revisions of "Translations:Tuning Guide/10/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Stellen Sie ''Advanced/Rudder Delay''' entsprechend für Ihren Servo-Typ ein - siehe Servoliste, wo Sie den optimalen Bereich finden. Für ''Futaba BLS'' Servos und ultras...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:26, 17 April 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tuning Guide)
Set '''Advanced/Rudder Delay''' accordingly for your servo type - please see the [[Servo list]] where you can find optimal range. For ''Futaba BLS'' servos and ultra fast servos it is fine to set 0. Slower the servo is, the higher value should be configured. If you are not sure, leave this parameter (value of 2 should fit for average digital servos).
TranslationStellen Sie ''Advanced/Rudder Delay''' entsprechend für Ihren Servo-Typ ein - siehe [[Servoliste]], wo Sie den optimalen Bereich finden. Für ''Futaba BLS'' Servos und ultraschnelle Servos ist es in Ordnung, 0 einzustellen. Je langsamer das Servo ist, desto höher sollte der Wert eingestellt werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, lassen Sie diesen Parameter (der Wert von 5 sollte für durchschnittliche Digitalservos passen).

Stellen Sie Advanced/Rudder Delay' entsprechend für Ihren Servo-Typ ein - siehe Servoliste, wo Sie den optimalen Bereich finden. Für Futaba BLS Servos und ultraschnelle Servos ist es in Ordnung, 0 einzustellen. Je langsamer das Servo ist, desto höher sollte der Wert eingestellt werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, lassen Sie diesen Parameter (der Wert von 5 sollte für durchschnittliche Digitalservos passen).

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Tuning_Guide/10/de&oldid=21091"