Difference between revisions of "Introduction/cs"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Letový projev lze jednoduše přizpůsobit dle vašich představ pro stabilní poletování vhodné začínajícím nebo náročnou akrobacii s maximální obratností pro po...")
(Updating to match new version of source page)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
+
<languages />  
 
<div id="up"></div>
 
<div id="up"></div>
 
'''Systém Spirit''' je zařízení pro stabilizaci R/C modelů bezpádlových helikoptér,
 
'''Systém Spirit''' je zařízení pro stabilizaci R/C modelů bezpádlových helikoptér,
Line 10: Line 10:
 
poletování vhodné začínajícím nebo náročnou akrobacii s maximální obratností pro pokročilé.
 
poletování vhodné začínajícím nebo náročnou akrobacii s maximální obratností pro pokročilé.
  
Because the Spirit uses the most advanced technology, the model can be
+
Díky tomu, že Spirit využívá nejmodernější technologie, lze model ovládat velmi precizně i za nepříznivých podmínek, jako je silnější vítr, přičemž udržuje konstantní piruety.
controlled very precisely even under harsh conditions such as strong winds
+
while maintaining a constant pirouette.
+
  
This user guide will help you to properly mount the unit on a model and to carry
+
Tato uživatelská příručka vám pomůže objasnit jak jednotku správně umístit
out the step by step configuration to prepare your model for its first flight.
+
na model, jak systém krok po kroku nakonfigurovat a připravit na první let.
  
The '''Spirit Settings''' software comes with an interactive setup wizard which will
+
Aplikace '''Spirit Settings''' nabízí interaktivního průvodce nastavením, který vás provede od začátku až do konce. Lze vyzkoušet také demonstrační režim a odzkoušet si celé nastavení na nečisto. Uživatelská příručka a aplikace se tedy navzájem doplňují.
navigate you through the whole process. One can even try out a
+
demonstration mode to discover all possibilities. The user guide and the
+
software complement each other.
+
  
Please check our website; [http://www.spirit-system.com/ spirit-system.com] for downloading the latest
+
Doporučujeme navštívit naše webové stránky [http://www.spirit-system.com spirit-system.com], kde nabízíme online podporu a software ke stažení.  
firmware and software.  
+
  
You can also raise any questions in our forum.
+
You can also raise any questions in our [http://www.spirit-system.com/phpBB3/index.php forum].
  
  
Line 32: Line 26:
 
{|style="width: 100%;color: white;"
 
{|style="width: 100%;color: white;"
 
|-
 
|-
| style="width: 33%;"|  [[Safety|&larr; Safety]]  
+
| style="width: 33%;"|  [[Safety/cs|&larr; Bezpečnost]]  
| style="width: 33%;text-align:center;" | [[#up|&uarr;Up&uarr;]]
+
| style="width: 33%;text-align:center;" | [[#up|&uarr;nahoru&uarr;]]
| style="text-align:right;" | [[Installation|Installation &rarr;]]
+
| style="text-align:right;" | [[Installation/cs|Montáž &rarr;]]
 
|}
 
|}
 
----
 
----
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 10:20, 12 October 2018

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский • ‎中文(繁體)‎

Systém Spirit je zařízení pro stabilizaci R/C modelů bezpádlových helikoptér, kdy slouží jako elektronická simulace pádel a také plní funkci gyra vrtulky.

Nahrazení pádel tímto systémem zlepšuje účinnost i obratnost helikoptéry, současně prodlouží letový čas.

Letový projev lze jednoduše přizpůsobit dle vašich představ pro stabilní poletování vhodné začínajícím nebo náročnou akrobacii s maximální obratností pro pokročilé.

Díky tomu, že Spirit využívá nejmodernější technologie, lze model ovládat velmi precizně i za nepříznivých podmínek, jako je silnější vítr, přičemž udržuje konstantní piruety.

Tato uživatelská příručka vám pomůže objasnit jak jednotku správně umístit na model, jak systém krok po kroku nakonfigurovat a připravit na první let.

Aplikace Spirit Settings nabízí interaktivního průvodce nastavením, který vás provede od začátku až do konce. Lze vyzkoušet také demonstrační režim a odzkoušet si celé nastavení na nečisto. Uživatelská příručka a aplikace se tedy navzájem doplňují.

Doporučujeme navštívit naše webové stránky spirit-system.com, kde nabízíme online podporu a software ke stažení.

You can also raise any questions in our forum.