Difference between revisions of "Graupner SUMD/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Spirit Beállítások")
(Created page with "Felhívjuk figyelmét, hogy a jel-vezeték (narancssárga) a vevő alján található.")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
  
 
Csatlakoztassa a kábelt a fényképnek megfelelően. Az egységben a kábel a RUD portban van. A vevőben mindig ez az utolsó csatorna. A GR-12/GR-12L esetében ez kimenet a 6. címkével. kerül kiadásra.
 
Csatlakoztassa a kábelt a fényképnek megfelelően. Az egységben a kábel a RUD portban van. A vevőben mindig ez az utolsó csatorna. A GR-12/GR-12L esetében ez kimenet a 6. címkével. kerül kiadásra.
−
{{Info|[[File:Info.png]] Please note that the signal wire (Orange) is at the bottom of the receiver.}}
+
{{Info|[[File:Info.png]] Felhívjuk figyelmét, hogy a jel-vezeték (narancssárga) a vevő alján található.}}
  
 
[[File:sumd-conn.jpg|thumb|center|600px]]
 
[[File:sumd-conn.jpg|thumb|center|600px]]
Line 16: Line 16:
 
== Spirit Beállítások ==
 
== Spirit Beállítások ==
  
−
After initialization of the unit you can start the software.
+
Az egység inicializálása után elindíthatja a szoftvert.
−
To allow the connection set the Receiver type to SRXL/SUMD in the General tab.
+
A kapcsolat engedélyezéséhez állítsa a Vevő típusát SRXL/SUMD-ra a General fül-ön.
  
 
[[File:sumd-settings.png|thumb|center]]
 
[[File:sumd-settings.png|thumb|center]]
  
−
Now save the settings (''CTRL+S'') or in the ''Backup tab/Unit - Save''.
+
Most mentse el a beállításokat (''CTRL + S''), vagy a ''Backup fül-ön/Unit- Save -el.
  
−
== Receiver configuration ==
+
== Vevő konfiguráció ==
  
−
By default SUMD transmission is disabled in the HoTT receivers.
+
Alapértelmezés szerint a SUMD átvitel le van tiltva a HoTT vevőkben. Engedélyeznie kell az ''(F) Function/Telemetry/Setting & Data View'' menüben (HoTT MZ sorozat).<br/>
−
It is necessary to enable it in the ''(F) Function/Telemetry/Setting & Data View'' menu (HoTT MZ series).<br/>
+
Változtassa meg a ''SUMD-ot 6''-os csatornán ''YES''-re.
−
Change ''SUMD at CH6'' to ''YES''.
+
  
 
[[File:sumd-rx.jpg|thumb|center]]
 
[[File:sumd-rx.jpg|thumb|center]]
  
−
== Usage ==
+
== Használat ==
  
−
Now you can restart the unit. After the initialization the SUMD connection will work.
+
Most újra indíthatja az egységet. Az inicializálás után a SUMD kapcsolat működni fog.
−
Reverse of some channels might be necessary depending on the radio model - please check the Diagnostic tab.
+
A rádió típusától függően egyes csatornák visszafordítása válhat szükségessé - kérjük, ellenőrizze a Diagnosztika fület
  
−
The transmission is able to carry all the channels. Usually ''SUMDOF12'' option (if available) is fine.
+
Az adatátvitel képes az összes csatorna jelének átvitelére. Általában a ''SUMDOF12'' opció (ha rendelkezésre áll) jó.
  
−
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] For '''MX-12/MZ-12 transmitters''' it is needed to change the channel mapping in the Spirit Settings. Please go to the ''General tab/Channels'' and change '''Gyro Gain''' to ''Channel 7''.}}
+
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Az '''MX-12/MZ-12''' adók esetében meg kell változtatni a csatorna leképezését a Spirit Settings-ben. Lépjen a ''General tab/Channels fül''-re, és váltson a '''Gyro Gain''' értékre a ''7. csatornára''.}}

Latest revision as of 20:55, 27 August 2020

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский

A Graupner HoTT rádiókkal teljesen digitális, egysoros SUMD protokollt használhat. A csatlakozáshoz csak normál szervó kábelre van szükség.

1 Bekötés

Csatlakoztassa a kábelt a fényképnek megfelelően. Az egységben a kábel a RUD portban van. A vevőben mindig ez az utolsó csatorna. A GR-12/GR-12L esetében ez kimenet a 6. címkével. kerül kiadásra.

Info.png Felhívjuk figyelmét, hogy a jel-vezeték (narancssárga) a vevő alján található.

Sumd-conn.jpg

Ha még nem csatlakoztatta a tápegységet. Most már csatlakoztathatja a BEC kábelt vagy a 1ill. 2 cellás LiPo pakkot (még szervó nélkül is).

Warning.png Soha ne csatlakoztasson tápegységet a SYS vagy az ELE/PIT/AIL porthoz!

2 Spirit Beállítások

Az egység inicializálása után elindíthatja a szoftvert. A kapcsolat engedélyezéséhez állítsa a Vevő típusát SRXL/SUMD-ra a General fül-ön.

Sumd-settings.png

Most mentse el a beállításokat (CTRL + S), vagy a Backup fül-ön/Unit- Save -el.

3 Vevő konfiguráció

Alapértelmezés szerint a SUMD átvitel le van tiltva a HoTT vevőkben. Engedélyeznie kell az (F) Function/Telemetry/Setting & Data View menüben (HoTT MZ sorozat).
Változtassa meg a SUMD-ot 6-os csatornán YES-re.

Sumd-rx.jpg

4 Használat

Most újra indíthatja az egységet. Az inicializálás után a SUMD kapcsolat működni fog. A rádió típusától függően egyes csatornák visszafordítása válhat szükségessé - kérjük, ellenőrizze a Diagnosztika fület

Az adatátvitel képes az összes csatorna jelének átvitelére. Általában a SUMDOF12 opció (ha rendelkezésre áll) jó.

Info.png Az MX-12/MZ-12 adók esetében meg kell változtatni a csatorna leképezését a Spirit Settings-ben. Lépjen a General tab/Channels fül-re, és váltson a Gyro Gain értékre a 7. csatornára.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Graupner_SUMD/hu&oldid=35321"