Difference between revisions of "Translations:Tuning Guide/10/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
Állítsa be a '''Haladó fül/Oldalkormány Késleltetést Advanced/Rudder Delay''' a szervó típusának megfelelően - kérjük, nézze át a [[Szervó listát]], ahol megtalálja az optimális tartományt. A ''Futaba BLS'' szervóknak és a rendkívül gyors szervóknak megfelelő a 0. érték beállítása. Minél lassabb a szervó, annál magasabb értéket kell konfigurálni. Ha nem biztos benne, ne változtassa meg ezt a paramétert (az 5-ös érték, jó - az átlagos digitális szervóknak).
+
Állítsa be a '''Haladó fül/Oldalkormány Késleltetést/ Advanced/Rudder Delay''' a szervó típusának megfelelően - kérjük, nézze át a [[Szervó listát]], ahol megtalálja az optimális tartományokat. A ''Futaba BLS'' szervóknak és a rendkívül gyors szervóknak megfelelő a 0. érték beállítása. Minél lassabb a szervó, annál magasabb értéket kell konfigurálni. Ha nem biztos benne, ne változtassa meg ezt a paramétert (az 5-ös érték, jó - az átlagos digitális szervóknak).

Revision as of 18:53, 1 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tuning Guide)
Set '''Advanced/Rudder Delay''' accordingly for your servo type - please see the [[Servo list]] where you can find optimal range. For ''Futaba BLS'' servos and ultra fast servos it is fine to set 0. Slower the servo is, the higher value should be configured. If you are not sure, leave this parameter (value of 2 should fit for average digital servos).
TranslationÁllítsa be a '''Haladó fül/Oldalkormány Késleltetést/ Advanced/Rudder Delay''' a szervó típusának megfelelően - kérjük, nézze át a [[Szervó listát]], ahol megtalálja az optimális tartományokat. A ''Futaba BLS'' szervóknak és a rendkívül gyors szervóknak megfelelő a 0. érték beállítása. Minél lassabb a szervó, annál magasabb értéket kell konfigurálni. Ha nem biztos benne, ne változtassa meg ezt a paramétert (az 5-ös érték, jó - az átlagos digitális szervóknak).

Állítsa be a Haladó fül/Oldalkormány Késleltetést/ Advanced/Rudder Delay a szervó típusának megfelelően - kérjük, nézze át a Szervó listát, ahol megtalálja az optimális tartományokat. A Futaba BLS szervóknak és a rendkívül gyors szervóknak megfelelő a 0. érték beállítása. Minél lassabb a szervó, annál magasabb értéket kell konfigurálni. Ha nem biztos benne, ne változtassa meg ezt a paramétert (az 5-ös érték, jó - az átlagos digitális szervóknak).