Difference between revisions of "Translations:SpiritRS Setup/8/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "En el caso de que reciba un mensaje de error al abrir el menú de integración, '''por favor instale los ficheros de integración JETI más recientes''' - disponibles en nuest...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
En el caso de que reciba un mensaje de error al abrir el menú de integración, '''por favor instale los ficheros de integración JETI más recientes''' - disponibles en nuestra web. El fichero <br/>SPIRIT-3.X.zip<br /> debe ser descomprimido y todos los ficheros extraídos copiados en la carpeta Devices dentro de su emisora. Por favor siga los detalles en la sección ''Actualización de los ficheros de integración (BIN)''.
+
En el caso de que reciba un mensaje de error al abrir el menú de integración, '''por favor instale los ficheros de integración JETI más recientes''' - disponibles en nuestra web. El fichero '''SPIRIT-3.X.zip''' debe ser descomprimido y todos los ficheros extraídos copiados en la carpeta Devices dentro de su emisora. Por favor siga los detalles en la sección ''Actualización de los ficheros de integración (BIN)''.

Latest revision as of 17:34, 17 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SpiritRS Setup)
In case you are getting error message when opening the integration menu, '''please install the latest JETI integration file''' - available at our [https://spirit-system.com/download.php web pages].<br/>SPIRIT-3.X.zip archive must be extracted and all the files copied to the Devices directory inside your Radio. Please see following section ''Updating Integration (BIN) files''.
TranslationEn el caso de que reciba un mensaje de error al abrir el menú de integración, '''por favor instale los ficheros de integración JETI más recientes''' - disponibles en nuestra web. El fichero '''SPIRIT-3.X.zip''' debe ser descomprimido y todos los ficheros extraídos copiados en la carpeta Devices dentro de su emisora. Por favor siga los detalles en la sección ''Actualización de los ficheros de integración (BIN)''.

En el caso de que reciba un mensaje de error al abrir el menú de integración, por favor instale los ficheros de integración JETI más recientes - disponibles en nuestra web. El fichero SPIRIT-3.X.zip debe ser descomprimido y todos los ficheros extraídos copiados en la carpeta Devices dentro de su emisora. Por favor siga los detalles en la sección Actualización de los ficheros de integración (BIN).

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:SpiritRS_Setup/8/es&oldid=40046"