Difference between revisions of "Translations:Tuning Guide/10/it"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Imposta '''Avanzate / Ritardo timone''' di conseguenza per il tuo tipo di servo - vedi Elenco Servo dove puoi trovare la portata ottimale. Per i servi "Futaba BLS" e ultra...")
 
 
Line 1: Line 1:
Imposta '''Avanzate / Ritardo timone''' di conseguenza per il tuo tipo di servo - vedi [[Elenco Servo]] dove puoi trovare la portata ottimale. Per i servi "Futaba BLS" e ultra veloci va bene impostare 0. Più lento è il servo, deve essere configurato il valore più alto. Se non sei sicuro, lascia questo parametro (il valore di 5 dovrebbe adattarsi ai servi digitali medi).
+
Imposta '''Avanzate / Ritardo timone''' di conseguenza per il tuo tipo di servo - vedi [[Servo list/it|Servo list]] dove puoi trovare la portata ottimale. Per i servi "Futaba BLS" e ultra veloci va bene impostare 0. Più lento è il servo, deve essere configurato il valore più alto. Se non sei sicuro, lascia questo parametro (il valore di 5 dovrebbe adattarsi ai servi digitali medi).

Latest revision as of 16:05, 15 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tuning Guide)
Set '''Advanced/Rudder Delay''' accordingly for your servo type - please see the [[Servo list]] where you can find optimal range. For ''Futaba BLS'' servos and ultra fast servos it is fine to set 0. Slower the servo is, the higher value should be configured. If you are not sure, leave this parameter (value of 2 should fit for average digital servos).
TranslationImposta '''Avanzate / Ritardo timone''' di conseguenza per il tuo tipo di servo - vedi [[Servo list/it|Servo list]] dove puoi trovare la portata ottimale. Per i servi "Futaba BLS" e ultra veloci va bene impostare 0. Più lento è il servo, deve essere configurato il valore più alto. Se non sei sicuro, lascia questo parametro (il valore di 5 dovrebbe adattarsi ai servi digitali medi).

Imposta Avanzate / Ritardo timone di conseguenza per il tuo tipo di servo - vedi Servo list dove puoi trovare la portata ottimale. Per i servi "Futaba BLS" e ultra veloci va bene impostare 0. Più lento è il servo, deve essere configurato il valore più alto. Se non sei sicuro, lascia questo parametro (il valore di 5 dovrebbe adattarsi ai servi digitali medi).