Difference between revisions of "Installation/fr"
(Created page with "Il est TRES important que le module soit monté de telle façons qu'il soit '''exactement''' perpendiculaire à chaque axe de rotation. Le module peut être monté dans huit p...") |
(Created page with "*Horizontal (0°) *Horizontal (180°) *Horizontal (0° + inversé) *Horizontal (180° + inversé) *Vertical (0° - côté gauche) *Vertical (180° - côté gauche) *Vertical (...") |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
*Horizontal (0°) | *Horizontal (0°) | ||
*Horizontal (180°) | *Horizontal (180°) | ||
| − | *Horizontal (0° + | + | *Horizontal (0° + inversé) |
| − | *Horizontal (180° + | + | *Horizontal (180° + inversé) |
| − | *Vertical (0° - | + | *Vertical (0° - côté gauche) |
| − | *Vertical (180° - | + | *Vertical (180° - côté gauche) |
| − | *Vertical (0° - | + | *Vertical (0° - côté droit) |
| − | *Vertical (180° - | + | *Vertical (180° - côté droit) |
In case the unit is positioned so that connectors are facing forwards, select ''180°'', please. | In case the unit is positioned so that connectors are facing forwards, select ''180°'', please. | ||
Revision as of 20:27, 19 September 2016
Pour le bon fonctionnement du Spirit, il est important de bien le placer dans votre modèle.
Trouvez un endroit où les vibrations sont les plus faibles - c'est habituellement le même endroit que celui indiqué par le fabriquant du modèle.
Il est TRES important que le module soit monté de telle façons qu'il soit exactement perpendiculaire à chaque axe de rotation. Le module peut être monté dans huit positions différentes en fonction de vos préférences:
- Horizontal (0°)
- Horizontal (180°)
- Horizontal (0° + inversé)
- Horizontal (180° + inversé)
- Vertical (0° - côté gauche)
- Vertical (180° - côté gauche)
- Vertical (0° - côté droit)
- Vertical (180° - côté droit)
In case the unit is positioned so that connectors are facing forwards, select 180°, please. If the unit is mounted upside down, select inverted option.
In the following photo the unit is mounted by double-sided adhesive tape to the frame of model.
In order to better insulate against any vibrations from the model, it is necessary
to choose the right double-sided mounting tape. The tape should limit any
transmission of vibrations from the model to the Spirit which may produce
undesirable flight characteristics.
Vibrations may also be caused by incorrectly balanced blades, damaged
bearings, bent shafts and other mechanical issues.
We recommend to use supplied double sided tape.
