Difference between revisions of "Translations:Wiring/5/fr"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Certains connecteurs ont des dimensions non standard qui pourraient gêner les connecteur adjacents. Nous commençons dans ce cas de remplacer ces connecteurs non standards pa...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Certains connecteurs ont des dimensions non standard qui pourraient gêner les connecteur adjacents. Nous commençons dans ce cas de remplacer ces connecteurs non standards par des connecteurs de type JR ou Futaba.
+
Certains connecteurs ont des dimensions non standard qui pourraient gêner les connecteurs adjacents. Nous recommandons dans ce cas de remplacer ces connecteurs non standards par des connecteurs de type JR ou Futaba.

Latest revision as of 18:02, 23 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wiring)
Some connectors have non-standard dimensions that could interfere with neighboring connectors after plugging in the unit. As a solution, we recommend replacing these connectors with JR or Futaba type.
TranslationCertains connecteurs ont des dimensions non standard qui pourraient gêner les connecteurs adjacents. Nous recommandons dans ce cas de remplacer ces connecteurs non standards par des connecteurs de type JR ou Futaba.

Certains connecteurs ont des dimensions non standard qui pourraient gêner les connecteurs adjacents. Nous recommandons dans ce cas de remplacer ces connecteurs non standards par des connecteurs de type JR ou Futaba.