Difference between revisions of "Translations:Configuration/368/hu"
From Spirit System Manual
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | #Kezdje a Szabályzó Reakciójának növelésével. Addig emelje az értéket, amíg a fordulat állandó lesz, miközben lebegés közben agresszív kollektív állásszög változásokat hajt végre. Ha túllépést észlel (a rotor felpörög, az RPM magasabb, mint az eredetileg volt), akkor az érték túl magas. Ha az érték túl alacsony vagy túl magas, akkor az oldalkormány teljesítményét is negatívan befolyásolhatja. | + | #Kezdje a Szabályzó Reakciójának/Governor Response növelésével. Addig emelje az értéket, amíg a fordulat állandó lesz, miközben lebegés közben agresszív kollektív állásszög változásokat hajt végre. Ha túllépést észlel (a rotor felpörög, az RPM magasabb, mint az eredetileg volt), akkor az érték túl magas. Ha az érték túl alacsony vagy túl magas, akkor az oldalkormány teljesítményét is negatívan befolyásolhatja. |
| − | #Ha a | + | #Ha a Szabályzó Reakciója jó, folytathatja a Teljesítmény tartás/Holding Performance paraméter növelésével. Ha az érték túl alacsony, gyenge tartási teljesítményt észlelhet hosszabb ideig tartó igényes manőverek, például bukfenc, hurok vagy tic-toc közben. Ha az érték túl magas, megfigyelheti, hogy a fej sebessége instabil, még egy helyben történő lebegés közben is. |
Latest revision as of 20:33, 26 August 2020
- Kezdje a Szabályzó Reakciójának/Governor Response növelésével. Addig emelje az értéket, amíg a fordulat állandó lesz, miközben lebegés közben agresszív kollektív állásszög változásokat hajt végre. Ha túllépést észlel (a rotor felpörög, az RPM magasabb, mint az eredetileg volt), akkor az érték túl magas. Ha az érték túl alacsony vagy túl magas, akkor az oldalkormány teljesítményét is negatívan befolyásolhatja.
- Ha a Szabályzó Reakciója jó, folytathatja a Teljesítmény tartás/Holding Performance paraméter növelésével. Ha az érték túl alacsony, gyenge tartási teljesítményt észlelhet hosszabb ideig tartó igényes manőverek, például bukfenc, hurok vagy tic-toc közben. Ha az érték túl magas, megfigyelheti, hogy a fej sebessége instabil, még egy helyben történő lebegés közben is.
