Difference between revisions of "Thanks/hu"

Latest revision as of 22:38, 15 January 2021

Other languages:

Köszönet mindazoknak akik bármilyen módon részt vettek a Spirit fejlesztésében, nagyon köszönjük!

Külön köszönet:

Megfelelőségi nyiltkozat

Megerősítjük, hogy a Spirit egységet a 2004/108/EK EMC irányelv szerinti elektromágneses összeférhetőséggel állítjuk elő.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div id="up"></div>
-To all who in any way participated and are participating in the development of Spirit, many thanks!
+Köszönet mindazoknak akik bármilyen módon részt vettek a Spirit fejlesztésében, nagyon köszönjük!
-Special thanks to:
+Külön köszönet:
 {| style="text-align: center; width: 50%;"
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |
 |Daniel Matloch
+|-
+|
+|Danilo Brigatti
 |-
 |
@@ Line 65: / Line 68: @@
 ----
-'''Declaration about conformity'''
+'''Megfelelőségi nyiltkozat'''
-It is hereby confirmed that Spirit unit is being produced according to EMC
+Megerősítjük, hogy a Spirit egységet a 2004/108/EK EMC irányelv szerinti elektromágneses összeférhetőséggel állítjuk elő.
-directive 2004/108/EC, electromagnetic compatibility.
 <div align=right>&copy; Spirit System</div>
@@ Line 79: / Line 81: @@
 {|style="width: 100%;color: white;"
 |-
-| style="width: 33%;"|  [[Problems and Solutions|&larr; Problems and Solutions]]
+| style="width: 33%;"|  [[Problems and Solutions/hu|&larr; Problémák és Megoldások]]
-| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;Up&uarr;]]
+| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;Fel&uarr;]]
-| style="text-align:right;" | [[Manual|Main Page &rarr;]]
+| style="text-align:right;" | [[Manual/hu|Fő Oldal &rarr;]]
 |}
 ----
 </div>