Difference between revisions of "Translations:GeoLink Features/5/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Amikor a modult először bekapcsolja, egy adott napon, az, azonnal keresni fogja a műholdakat. Azonban a normál módon (az idő csökkentése nélkül). A GeoLink esetén e...")
 
 
Line 1: Line 1:
Amikor a modult először bekapcsolja, egy adott napon, az, azonnal keresni fogja a műholdakat. Azonban a normál módon (az idő csökkentése nélkül). A GeoLink esetén ez általában 20-35 másodpercet vesz igénybe (a körülményektől függően).
+
Amikor a modult először kapcsolja be, az, azonnal keresni fogja a műholdakat. Azonban a normál módon (az idő csökkentése nélkül). A GeoLink esetén ez általában 20-35 másodpercet vesz igénybe (a körülményektől függően).

Latest revision as of 16:45, 17 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Features)
When module is powered up for the first time at a given day it is trying to find a satellites. It will do so in a normal way (without any time reduction).
With GeoLink this should be between 20 - 35 seconds normally (depending on conditions).
TranslationAmikor a modult először kapcsolja be, az, azonnal keresni fogja a műholdakat. Azonban a normál módon (az idő csökkentése nélkül). A GeoLink esetén ez általában 20-35 másodpercet vesz igénybe (a körülményektől függően).

Amikor a modult először kapcsolja be, az, azonnal keresni fogja a műholdakat. Azonban a normál módon (az idő csökkentése nélkül). A GeoLink esetén ez általában 20-35 másodpercet vesz igénybe (a körülményektől függően).