Difference between revisions of "Translations:Configuration/179/fr"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Ce paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers d...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Ce paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers de servos, le swash et le liens).
 
Ce paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers de servos, le swash et le liens).
−
Ce paramètre ce comporte comme ce qu'on appelle l'electronic cyclic ring.
+
Ce paramètre se comporte comme ce qu'on appelle l'electronic cyclic ring.

Latest revision as of 19:29, 21 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
This parameter sets the electronic cyclic ring, which allows the model to achieve the largest cyclic ranges without mechanical binding (binding of servo horns, pushrods and linkages).
TranslationCe paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers de servos, le swash et le liens).
Ce paramètre se comporte comme ce qu'on appelle l'electronic cyclic ring.

Ce paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers de servos, le swash et le liens). Ce paramètre se comporte comme ce qu'on appelle l'electronic cyclic ring.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/179/fr&oldid=6422"