Difference between revisions of "Translations:Problems and Solutions/27/fr"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
Vérifiez le centrage du servo d'anticouple et la mécanique de celui-ci.
 
Vérifiez le centrage du servo d'anticouple et la mécanique de celui-ci.
−
Vous pouvez essayer de diminuer la limite de l'anti-couple du côté où le rebond apparait.
+
Vous pouvez essayer de diminuer la limite de l'anticouple du côté où le rebond apparait.

Latest revision as of 19:48, 23 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Problems and Solutions)
Check rudder servo center position, rudder mechanics. You can also try to lower rudder limit for the side where bounce-back occur.
TranslationVérifiez le centrage du servo d'anticouple et la mécanique de celui-ci.
Vous pouvez essayer de diminuer la limite de l'anticouple du côté où le rebond apparait.

Vérifiez le centrage du servo d'anticouple et la mécanique de celui-ci. Vous pouvez essayer de diminuer la limite de l'anticouple du côté où le rebond apparait.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Problems_and_Solutions/27/fr&oldid=6725"