Difference between revisions of "Thanks/de"

Latest revision as of 22:38, 15 January 2021

Other languages:

An alle, die in irgendeiner Weise teilgenommen haben und an der Entwicklung des Spirit beteilig waren. Vielen Dank!

Besonderer Dank geht an:

Konformitätserklärung des Herstellers

Es wird hiermit bestätigt, dass die Spirit-Einheit gemäß EMV Richtlinie 2004/108/EC, elektromagnetische Kompatibilität, hergestellt wird.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 <div id="up"></div>
-Všem, kteří se jakkoli podíleli a i nadále podílí na vývoji Spirit systému, patří velké díky!
+An alle, die in irgendeiner Weise teilgenommen haben und an der Entwicklung des Spirit beteilig waren. Vielen Dank!
 Besonderer Dank geht an:
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |
 |Daniel Matloch
+|-
+|
+|Danilo Brigatti
 |-
 |
@@ Line 24: / Line 27: @@
 |
 |Elke Lalanza
+|-
+|
+|Frank Chessa
+|-
+|
+|Gabriel Wong
 |-
 |
@@ Line 73: / Line 82: @@
 |-
 | style="width: 33%;"|  [[Problems and Solutions/de|&larr; Probleme und Lösungen]]
-| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;hinauf&uarr;]]
+| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|&uarr;nach oben&uarr;]]
-| style="text-align:right;" | [[Main Page/de|Hlavní strana &rarr;]]
+| style="text-align:right;" | [[Manual/de|Hauptseite &rarr;]]
 |}
 ----
 </div>