Difference between revisions of "Translations:Safety/1/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
−
Az R/C modellek, például a helikopter nem játék! Ellenőrizni kell a modell gyártójának összes utasítását, be kell tartani a helyi törvényeket, és mindig végre kell hajtani a modell, repülés előtti ellenőrzését elkerülendő, az összes lehetséges mechanikai, elektromos problémát és meghibásodást.
+
Az R/C modellek, például a helikopter nem játék! Be kell tartani a modell gyártójának összes utasítását, és a helyi törvényeket. A modellen mindig végre kell hajtani a repülés előtti ellenőrzést, elkerülendő, a lehetséges mechanikai, és elektromos problémák és meghibásodások azonnali elhárítása érdekében.

Latest revision as of 10:02, 19 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Safety)
R/C models such as helicopters are not toys! It is necessary to check all the
manufacturer instructions of the model, comply with local laws and to perform
pre-flight inspections of the model to address all possible mechanical
concerns, electrical concerns and failures immediately.
TranslationAz R/C modellek, például a helikopter nem játék! Be kell tartani a modell gyártójának összes utasítását, és a helyi törvényeket. A modellen mindig végre kell hajtani a repülés előtti ellenőrzést, elkerülendő, a lehetséges mechanikai, és elektromos problémák és meghibásodások azonnali elhárítása érdekében.

Az R/C modellek, például a helikopter nem játék! Be kell tartani a modell gyártójának összes utasítását, és a helyi törvényeket. A modellen mindig végre kell hajtani a repülés előtti ellenőrzést, elkerülendő, a lehetséges mechanikai, és elektromos problémák és meghibásodások azonnali elhárítása érdekében.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Safety/1/hu&oldid=38789"