Difference between revisions of "Translations:SpiritRS Telemetry/9/it"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Collegare il cavo del sensore o dell'espansore in modo che i fili ROSSO / MARRONE siano alla porta AUX (o qualsiasi altra porta di alimentazione libera) e il filo ARANCIONE al...")
 
 
Line 1: Line 1:
Collegare il cavo del sensore o dell'espansore in modo che i fili ROSSO / MARRONE siano alla porta AUX (o qualsiasi altra porta di alimentazione libera) e il filo ARANCIONE al pin EXT.
+
Collegare il cavo del sensore o dell'espansore in modo che i fili ROSSO/MARRONE siano alla porta AUX (o qualsiasi altra porta di alimentazione libera) e il filo ARANCIONE al pin EXT.
 
In caso di mancanza di porte libere, utilizzare un cavo a Y.
 
In caso di mancanza di porte libere, utilizzare un cavo a Y.

Latest revision as of 10:05, 15 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SpiritRS Telemetry)
Connect Sensor or Expander cable in so that RED/BROWN wires are at the AUX port (or any other free powering port) and ORANGE wire at the EXT pin.
In case of lack of free ports, please use an Y-cable.
TranslationCollegare il cavo del sensore o dell'espansore in modo che i fili ROSSO/MARRONE siano alla porta AUX (o qualsiasi altra porta di alimentazione libera) e il filo ARANCIONE al pin EXT.
In caso di mancanza di porte libere, utilizzare un cavo a Y.

Collegare il cavo del sensore o dell'espansore in modo che i fili ROSSO/MARRONE siano alla porta AUX (o qualsiasi altra porta di alimentazione libera) e il filo ARANCIONE al pin EXT. In caso di mancanza di porte libere, utilizzare un cavo a Y.