Difference between revisions of "Translations:Spirit Settings under Windows/17/en"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
If you can't see any COM port in the Spirit Settings it mean you have to install the USB interface driver or it was installed improperly.
+
Se non riesci a vedere alcuna porta COM nelle impostazioni dello spirito, significa che devi installare il driver dell'interfaccia USB o è stato installato in modo errato.
Please reinstall the Spirit Settings as described in the Installation procedure above. Do not forget to tick the USB interface driver installation.
+
Reinstallare le impostazioni dello spirito come descritto nella procedura di installazione sopra. Non dimenticare di spuntare l'installazione del driver dell'interfaccia USB.
After installation you may need to reboot your computer.
+
Dopo l'installazione potrebbe essere necessario riavviare il computer.

Revision as of 09:16, 15 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Spirit Settings under Windows)
If you can't see any COM port in the Spirit Settings it mean you have to install the USB interface driver or it was installed improperly.
Please reinstall the Spirit Settings as described in the Installation procedure above. Do not forget to tick the USB interface driver installation.
After installation you may need to reboot your computer.
TranslationSe non riesci a vedere alcuna porta COM nelle impostazioni dello spirito, significa che devi installare il driver dell'interfaccia USB o è stato installato in modo errato.
Reinstallare le impostazioni dello spirito come descritto nella procedura di installazione sopra. Non dimenticare di spuntare l'installazione del driver dell'interfaccia USB.
Dopo l'installazione potrebbe essere necessario riavviare il computer.

Se non riesci a vedere alcuna porta COM nelle impostazioni dello spirito, significa che devi installare il driver dell'interfaccia USB o è stato installato in modo errato. Reinstallare le impostazioni dello spirito come descritto nella procedura di installazione sopra. Non dimenticare di spuntare l'installazione del driver dell'interfaccia USB. Dopo l'installazione potrebbe essere necessario riavviare il computer.