Difference between revisions of "Translations:Jeti Integration/38/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Bei Verwendung der Bankumschaltung oder der Echtzeit-Tuning-Funktionen wird das Menü die volle Kontrolle übernehmen. Das Gerät reagiert dann nicht auf Schalterwechsel. Für...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Bei Verwendung der Bankumschaltung oder der Echtzeit-Tuning-Funktionen wird das Menü die volle Kontrolle übernehmen. Das Gerät reagiert dann nicht auf Schalterwechsel.
 
Bei Verwendung der Bankumschaltung oder der Echtzeit-Tuning-Funktionen wird das Menü die volle Kontrolle übernehmen. Das Gerät reagiert dann nicht auf Schalterwechsel.
Für die Bankumschaltung gibt es ein Menü "Bank Switching", wo Sie die Banken manuell wechseln können.
+
Für die Bankumschaltung gibt es ein Menü "Bank Switching", mit dem Sie die Bänke manuell wechseln können.

Latest revision as of 16:33, 21 February 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Jeti Integration)
When using the Bank Switching or Real-Time tuning features the menu will take full control of it. The unit will not react to a Switch position changes.
For the Bank Switching there is a menu ''Bank Switching'' where you can manually change the banks.
TranslationBei Verwendung der Bankumschaltung oder der Echtzeit-Tuning-Funktionen wird das Menü die volle Kontrolle übernehmen. Das Gerät reagiert dann nicht auf Schalterwechsel.
Für die Bankumschaltung gibt es ein Menü "Bank Switching", mit dem Sie die Bänke manuell wechseln können.

Bei Verwendung der Bankumschaltung oder der Echtzeit-Tuning-Funktionen wird das Menü die volle Kontrolle übernehmen. Das Gerät reagiert dann nicht auf Schalterwechsel. Für die Bankumschaltung gibt es ein Menü "Bank Switching", mit dem Sie die Bänke manuell wechseln können.