Difference between revisions of "Translations:Configuration/108/cs"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "#Odmontujte hlavní a vrtulkové listy. #Umístěte model na vhodný povrch (např koberec, tráva). #Nastavte náběh přibližně na 0° jak na hl. tak vyrovnávacím rotoru...")
 
(No difference)

Latest revision as of 09:19, 16 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
#Remove main and tail blades from the model. 
#Place the model on a suitable, soft surface (e.g. carpet, grass). 
#Set blade pitch at approximately 0° on both main and tail rotors. 
#Run the Spectrum analyser (this also freezes all servos). 
#Spin up the motor to the usual flight RPM. 
#Switch between the X, Y and Z axes, saving an image of each. 
#Check vibrations in all axes. 
#Stop the motor.
Translation#Odmontujte hlavní a vrtulkové listy.
#Umístěte model na vhodný povrch (např koberec, tráva).
#Nastavte náběh přibližně na 0° jak na hl. tak vyrovnávacím rotoru.
#Spusťte Frekvenční analýzu (nyní dojde k zablokování všech serv).
#Roztočte motor do letových otáček.
#Přepínejte mezi osami X, Y, Z a uložte obrázky.
#Kontrolujte celkové vibrace na všech osách.
#Zastavte motor.
  1. Odmontujte hlavní a vrtulkové listy.
  2. Umístěte model na vhodný povrch (např koberec, tráva).
  3. Nastavte náběh přibližně na 0° jak na hl. tak vyrovnávacím rotoru.
  4. Spusťte Frekvenční analýzu (nyní dojde k zablokování všech serv).
  5. Roztočte motor do letových otáček.
  6. Přepínejte mezi osami X, Y, Z a uložte obrázky.
  7. Kontrolujte celkové vibrace na všech osách.
  8. Zastavte motor.
Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/108/cs&oldid=1717"