Difference between revisions of "Installation/ru"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Пример 2: Положение Вертикально (180° - с левой стороны)")
(Created page with "Для улучшения виброизоляции необходимо выбрать правильный двусторонний скотч. Он должен снижа...")
Line 34: Line 34:
  
  
−
In order to better insulate against any vibrations from the model, it is necessary
+
Для улучшения виброизоляции необходимо выбрать правильный двусторонний скотч. Он должен снижать вибрации передающиеся модулю Spirit, которые могут ухудшить летные качества. Вибрации вызываются плохо отбалансированными лопастями, поврежденными подшипниками, гнутыми валами и другими механическими проблемами.
−
to choose the right double-sided mounting tape. The tape should limit any
+
−
transmission of vibrations from the model to the Spirit which may produce
+
−
undesirable flight characteristics.
+
−
Vibrations may also be caused by incorrectly balanced blades, damaged
+
−
bearings, bent shafts and other mechanical issues.
+
  
 
We recommend to use supplied double sided tape.<br />
 
We recommend to use supplied double sided tape.<br />

Revision as of 10:59, 12 October 2018

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский • ‎中文（繁體）‎

Правильная установка Spirit играет важную роль для правильной работы модели.

Найдите подходящее место с минимальными вибрациями (как правило, оно указано изготовителем модели) для установки гироскопа.

ОЧЕНЬ важно смонтировать устройство точно перпендикулярно каждой оси вращения. В зависимости от ваших предпочтений и доступного места, его можно установить в восьми разных положениях:

  • Горизонтально (0°)
  • Горизонтально (180°)
  • Горизонтально (0° + перевернут)
  • Горизонтально (180° + перевернут)
  • Вертикально (0° - с левой стороны)
  • Вертикально (180° - с левой стороны)
  • Вертикально (0° - с правой стороны)
  • Вертикально (180° - с правой стороны)

Если блок расположен так, что разъемы направлены вперед, выберите 180°. Если устройство установлено дном вверх, выберите перевернутый вариант.

Примеры монтажа.

На следующем примере блок монтируется двухсторонним скотчем к раме модели.


Poz1.png


Пример 1: Положение Горизонтально (180°)


Poz2.png


Пример 2: Положение Вертикально (180° - с левой стороны)


Для улучшения виброизоляции необходимо выбрать правильный двусторонний скотч. Он должен снижать вибрации передающиеся модулю Spirit, которые могут ухудшить летные качества. Вибрации вызываются плохо отбалансированными лопастями, поврежденными подшипниками, гнутыми валами и другими механическими проблемами.

We recommend to use supplied double sided tape.


← Introduction ↑Up↑ Wiring →
Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Installation/ru&oldid=22984"